(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/29/Grr_Bearly_Sane_-_Logo.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/Grr!_Bearly_Sane)
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/f/f4/Grr_Bearly_Sane_-_02.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/7/72/Grr_Bearly_Sane_-_04.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/9/96/Grr_Bearly_Sane_-_05.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/0/09/Grr_Bearly_Sane_-_06.png)
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/d/d4/Grr_Bearly_Sane.ico.png) Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2003
Desarrollador/Distribuidor: Wintermute Studios
Textos :es_a:, Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki (https://www.abandonsocios.org/wiki/Grr!_Bearly_Sane)
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/d/d4/Grr_Bearly_Sane.ico.png) Comentarios/Argumento
Te han despedido y quieres vengarte.
- Traducción al español a nivel amateur por cireja.
Guía (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=20106)
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/d/d4/Grr_Bearly_Sane.ico.png) Atención/Instalación
:) Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:
Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.
Ctrl+Q = Salir
Nota sobre la traducción: El juego tira mucho de las variables para componer frases. Por lo que será inevitable encontrarse con artículos masculinos o femeninos delante de palabras que no son del mismo género. En la medida de lo posible se han intentado neutralizar esas frases, pero hay otras muchas donde no se puede hacer nada.
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/d/d4/Grr_Bearly_Sane.ico.png) Descargas
:zip: Grr Bearly Sane [EN].7z (https://drive.google.com/file/d/1xYBqn-rSdgKhO8hecOe3nClQgI5Xr3Jt/view) | Otro (https://archive.org/details/grr-bearly-sane) (4,08 MB) :free:
:zip: Grr Bearly Sane - Traduccion.7z (https://drive.google.com/file/d/1RwyVrjN1FT0VpZB0uIMdAnaofeTBCKq-/view) (787 KB)
22