AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos
Abandonsocios => Traducciones y Proyectos => Mensaje iniciado por: Threepwang en Mayo 26, 2024, 09:52:01 am
-
¡Hola a todos!
He terminado el índice de números oficiales de versiones e intérpretes de AGI/SCI en PC:
https://github.com/Thpwg/AGI-SCI-index
Por favor, echadle un vistazo, para aseguraros de que no me he dejado ninguna localización española.
El propósito de este índice es ayudar a los traductores a identificar los juegos,
pero también servirá como referencia para otros proyectos.
El índice evolucionará en función de nuevos datos y correcciones.
Gracias :)
Hola @cireja
Si el título del tema o el texto está mal escrito, no dudes en corregirme, ya que uso DeepL,
por lo que puede no ser correcto.
Muchas gracias :asuservicio:
-
Está perfecto, Threepwang. Y el Deepl se ha portado muy bien, está perfecto.
Muchas gracias. Será muy útil, seguro.
-
Genial, me alegro de que te guste :colegas:
-
- Gracias!
Danfielding
-
¡Hola amigos!
Necesito su ayuda para obtener las últimas versiones de los juegos de Sierra que faltan en el índice. Se trata de los siguientes títulos con su número de versión y el número de intérprete:
Ecoquest 1 (Game version 1.000, Interpreter version 1.000.510) Spanish, also includes English language
Freddy Pharkas (Game version 1.000, Interpreter version 1.001.132) Spanish
King's Quest 6 (Game version 1.000, Interpreter version l.cfs.158) Spanish
Laura Bow 2 (Game version 1.000.000, Interpreter version 2.000.274) Spanish
Police Quest 3 (Game version 1.0, Interpreter version 1.pq3.021) Spanish, also includes English language
Space Quest 4 (Game version 1.000, Interpreter version 1.SQ4.056) Spanish, also includes English language
Si alguno de ustedes tiene estos juegos, pueden enviármelos por mensaje privado o usar Sierra Version Tool https://wiki.sierrahelp.com/index.php/File:SierraVersionTool1.1.zip para verificar si los números coinciden.
De lo contrario, en cualquier idioma, no duden en revisar el índice si creen tener una versión que esté marcada como "Missing": https://github.com/Thpwg/AGI-SCI-index
Gracias por su ayuda, ya que los últimos son realmente los más difíciles de encontrar. Al final, todo esto contribuirá a diferentes herramientas, así como a la tabla de detección de ScummVM :abrazos:
PD: No hablo español, así que por favor perdonen los posibles errores de lenguaje relacionados con mi traductor :upssss: