AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos
Abandonsocios => General Abandonsocios => Mensaje iniciado por: Smedley en Marzo 23, 2025, 09:36:45 am
-
Hola compañeros. En los últimos meses habido una labor increíble de recopilatorio de juegos de Dinamic Multimedia y FX Interactive. Que ya básicamente esta acabada, no tengo ninguna duda que en unos meses eso puede ocurrir. Me gustaría proponeros que hagamos la misma labor recopilando otras colecciones de distribuidoras de software que operaron en España por los 90s y 2000s principalmente.
De los mas principales o mas destacan podríamos decir.
Friendware
Barcelona Multimedia
Zeta Multimedia/Zeta Games/On Games
Nobilis Ibérica
Virgin Play
Atari Ibérica
Proein
Erbe Software
Algunos de los primeras distribuciones de Ubisoft y su colección codegame
Vivendi Games/Sierra/Havas Interactive
Seguramente habrá mas pero no se me vienen mas a la cabeza, si sabéis de alguna mas comentarla.
¿Que os parece la idea?
-
Friendware :
https://vandal.elespanol.com/compania/friendware
De friendware recuerdo los juegos de paradox, aunque algunos estan en steam . Lo malo de los juegos de paradox es que salian con mil parches como mucho sería solo posible encontrar los parches finales.
Barcelona multimedia tenemos este listado de aqui de abandonsocios
https://www.abandonsocios.org/wiki/Barcelona_Multimedia
Zeta GAmes la lista más completa que he encontrado es esta: el resto de lista solo he encontrado los juegos de mortadelo y filemón.
https://www.doblajevideojuegos.es/fichaempresa/zeta-games
Nobilis America: De esta empresa solo recuerdo el camera café. He encontrado esta lita tambien del doblaje.
https://www.doblajevideojuegos.es/fichaempresa/nobilis-iberica
Virgin PLay: Algunas distribuciones interesantes son el warhammer mark of chaos o el torrente 3
https://www.doblajevideojuegos.es/fichaempresa/virgin-play
Atari Iberia:
https://www.doblajevideojuegos.es/fichaempresa/itari-iberica
Proein: Mítica y falta muchisimos juegos aquí haría falta un listado mayor
https://www.doblajevideojuegos.es/fichaempresa/proein
Erbe:
Lo malo de Erbe que no he encontrado ninguna lista de juegos muy completa por que recuerdo que gran parte de los juegos los editaron en los 90 cuando no había doblaje, aquí esta la lista del doblaje
https://www.doblajevideojuegos.es/fichaempresa/erbe
cómo curiosidad erbe volvio a revivir en steam para poner juegos antiguos. Estos son los juegos de steam que vienen erbe cómo editor
(https://i.gyazo.com/c536bbe165c64409d74553e6df9be284.png)(https://i.gyazo.com/c536bbe165c64409d74553e6df9be284.png)
También podriamos poner curiosidades de distribuidoras españolas más pequeñas.
Por poner algunos ejemplos
Age of pirates: Con uno de los peores doblajes de la historia. Yo siempre he pensado que fue por culpa del distribuidor en españa (que ya no se si fue una empresa española cutre o la misma empresa internacional) el juego no tiene casi dialogos y parece que lo dobló el distribuidor y su novia esa tarde.
https://www.youtube.com/watch?v=UHWEZ7Fs5I4
Seawolf: Este juego lo subí aquí es una rareza por que nunca encontre el cd en español, este era de un amigo y cuenta con doblaje
https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=13417.0
según el pdf la empresa se llamaba drosoft la cual según wikipedia distribuyo:
https://es.wikipedia.org/wiki/Dro-Soft
3D Construction Kit
Budokan: The Martial Spirit
El Cid
Explorer XXXI
Igor: Objetivo Uikokahonia
Mortadelo y Filemón
Mortadelo y Filemón II: Safari callejero
https://www.todocoleccion.net/juguetes-antiguos-catalogos/drosoft-catalogo-software-1994-pc-video-juegos-ano-28-paginas-buen-estado~x112251863
-
Hola compañeros. En los últimos meses habido una labor increíble de recopilatorio de juegos de Dinamic Multimedia y FX Interactive. Que ya básicamente esta acabada, no tengo ninguna duda que en unos meses eso puede ocurrir. Me gustaría proponeros que hagamos la misma labor recopilando otras colecciones de distribuidoras de software que operaron en España por los 90s y 2000s principalmente.
¿Que os parece la idea?
Me parece genial. ¿Cómo propones realizarlo?
-
Bueno apuntes grtu se me había pasado Dro-Soft.
Pues si la listas de la pagina doblaje de videojuegos es bastante detallada la verdad. Pero como solo incluiría juegos que hayan sido doblados y identificados por la gente de esa pagina. Por lo que en ese dictado faltaría juegos sin diálogos doblados que tengan nada mas texto. Juegos sin doblaje o juegos distribuidos en España sin traducir. Sin mencionar que algunos juegos han salido en consolas. Por ejemplo Proein distribuyo Tomb Raider II y no vino ni traducido y doblado.
Y contestando la pregunta de kurt. Pues habrá que consultar las fuentes. Paginas que grtu ha citado, archive.org, paginas de ventas,mobygames, medios de videojuegos, los que tenemos aqui y la wiki. Y con eso ir haciendo una lista. No queda otra XD
-
No está mal la idea.
También propondría los juegos de compañías como Infogrames (antes de ser absorbida por Atari) y Cryo Interactive, ateniéndonos a los desarrollados por ellos, no los que solo fueron distribuidores. Además que los más icónicos ya los tenemos por aquí (como el "Timegate: El secreto del templario" de Infogrames, o los "Dragon Lore" de Cryo.
Tenemos listas para rato, ahora a ver quien se anima y empieza por alguna.
-
Buen apunte Infogrames y Cryo.
Olvide otra de las mas importante Planeta de Angostini que distribuyo por ejemplo Cossasck 2. Otra menos conocida seria Arcadia Software.
Anaya Interactiva que distribuyo muchos juegos educativos en su mayoria.
De los primeros juegos de Electronic Arts , Broderbund y Lucasarts puede que también.
The 3DO Company También distribuyo muchos juegos en español como los Army Men o Heroes Might and Magic.
Disney Interactive: También tiene mucho material de esa epoca.
Byka también hay algunos juegos europeos raros distribuidos.
Ya con eso creo que cubriríamos la mas importante. Las únicas que se ocurra que falten imagino que serian distribuidoras de juegos educativos menos conocidos. Como los juegos de Edmark tenia juegos como La casa de cuentos de Stanley y algunos mas. O alguna publicación rara de revista especializada o periodico.
Luego si queremos complicarnos la vida tenemos la edad dorada del software español de los ochentas y hay te vuelves locos jajaja.