AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Juegos => Mensaje iniciado por: cireja en Abril 01, 2008, 23:29:56 pm

Título: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Abril 01, 2008, 23:29:56 pm
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/0/00/EcoQuest_-_The_Search_for_Cetus_-_Titulo.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/EcoQuest:_The_Search_for_Cetus)
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/c/cf/EcoQuest_-_The_Search_for_Cetus_-_View801-2.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/c/cc/EcoQuest_-_The_Search_for_Cetus_-_View342-0.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/1/1f/EcoQuest_-_The_Search_for_Cetus_-_View410-2.png)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/9/9b/EcoQuest_-_The_Search_for_Cetus_-_01.jpg/200px-EcoQuest_-_The_Search_for_Cetus_-_01.jpg) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/5/54/EcoQuest_-_The_Search_for_Cetus_-_06.jpg/200px-EcoQuest_-_The_Search_for_Cetus_-_06.jpg) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/3/31/EcoQuest_-_The_Search_for_Cetus_-_08.jpg/200px-EcoQuest_-_The_Search_for_Cetus_-_08.jpg) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/6/66/EcoQuest_-_The_Search_for_Cetus_-_10.jpg/200px-EcoQuest_-_The_Search_for_Cetus_-_10.jpg)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/29/EcoQuest.ico.png) Descripción del juego
Género: Aventura Gráfica, Año: 1991, Otros nombres: Eco Quest 1
Creador/Distribuidor: Sierra On-Line/Erbe Software
Textos: :es:, Voces: :en:
3ª persona, 2D, Ratón, DOS
Info AbandonWiki (https://www.abandonsocios.org/wiki/EcoQuest:_The_Search_for_Cetus)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/29/EcoQuest.ico.png) Comentarios/Argumento
Con secuela en EcoQuest II (https://www.abandonsocios.org/foro/index.php?topic=7960).
En EcoQuest: The Search for Cetus, juegas como un niño llamado Adam, quien es el hijo de un ecologista que aprendió a valorar la preservación de la Tierra.
(Leer más...) (http://www.abandonia.com/es/games/12226/EcoQuest+-+The+Search+for+Cetus.html)

Como dato importante, saber que esta fue la primera aventura de Jane Jensen, o La Jensen para los amigos. La mejor diseñadora de aventuras de la historia.

Un análisis en AVyCía (http://www.aventuraycia.com/v3/review.php?id=11)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/29/EcoQuest.ico.png) Trucos/Huevos de Pascua
Spoiler (click para mostrar/ocultar)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/29/EcoQuest.ico.png) Atención/Instalación
:) Probado que arranca sin finalizar por mí en DOSBox:

Versión CD:
1. Montar en DOSBox con imgmount d "C:\...\EcoQuest - The Search for Cetus.iso"
2. Instalar con D:\Install y elegimos C como destino. Aceptamos la configuración que nos ofrece. Cuando nos pregunte se queremos instalar al disco duro los archivos de voces respondemos que sí pulsando la y.
3. Aplicamos la traducción copiando los archivos del parche en la carpeta de instalación sustituyendo todo.
4. Reiniciar el DOSBox para que surtan efecto los cambios de la traducción. Para ejecutar el juego teclear ECO

Versión Disquetes: Montar en DOSBox y ejecutar con ECO. Está configurado para música con Roland y efectos sonoros con SoundBlaster, se puede cambiar con Install. Interfaz típico de Sierra.

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/29/EcoQuest.ico.png) Descargas
:dosbox: EcoQuest - The Search for Cetus - DOSBox CD.rar (https://drive.google.com/file/d/1Euxx89wxQHNacJpH4HgOamOYk2ZvGed0/view) (131 MB) -- Incluye iso :cd: -- Actualizado 5-11-2025
:zip: EcoQuest - The Search for Cetus - Traduccion CD v1.0 (5-11-2025).7z (https://drive.google.com/file/d/1YAkKDmbTStSsf5AH-fMKRgd8mRt_KTkl/view) (244 KB)
:dosbox: EcoQuest - The Search for Cetus - DOSBox Disquetes.7z (https://drive.google.com/file/d/1TPIg-7aJ_6qSLL30lL_SFB2JhOKOjvv0/view) (6,70 MB) -- Con y sin protección
:zip: EcoQuest - The Search for Cetus - Disquetes 3.5.7z (https://drive.google.com/file/d/11TLSwEV8Sg2dCqdthjJ3d8tPh3dQ5YxX/view) (4,30 MB)
:disco: EcoQuest - The Search for Cetus - Disquetes 5.25.7z (https://drive.google.com/file/d/1z8lhqGKXQkq9UmEs_BKMRcC9g3xFH_Rg/view) (4,30 MB)
:zip: EcoQuest - The Search for Cetus - Parche Script200.7z (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=7956.msg212351#msg212351) | Otro (https://drive.google.com/file/d/1d-FghREbRo84bI36reW-9PHcySehWGiT/view) (4,95 KB)
:pdf: EcoQuest - The Search for Cetus - Econoticias.pdf (https://drive.google.com/file/d/11qwl0MsqpRkSv2ODUwAFWfAS-Of17ByS/view) (1,22 MB)
:pdf: EcoQuest - The Search for Cetus - I Helped Save the Earth [EN].pdf (https://drive.google.com/file/d/1nE9uGt_2bm1Z6Ag8wLq_4HX6yTerukAl/view) (4,25 MB)
:pdf: EcoQuest - The Search for Cetus - Hint Book [EN].pdf (https://drive.google.com/file/d/1hzSUQF4L8NYEugzIVN6zy9sKrbhC4bX5/view) (4,69 MB)
:pdf: Manual Generico de Sierra.pdf (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=6808.msg55468#msg55468) (2,39 MB)

---
Descargas alternativas:
Descarga, por akronikus (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=7956.msg174411#msg174411)

03
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: Kendo en Abril 02, 2008, 01:18:52 am
jeje este es muy diver, estas hecho un crack cireja.



este me lo pase hace muchos años, y tengo que decir que lo mejor de todo es simplemente hablar con el delfin y que te cuente chistes (hay una parte del juego en que cada vez que hablas con el te cuenta un chiste sobre peces, del tipo "cual es el pez que siempre llega el ultimo")

la verdad yo me partia de malos que eran, y luego lo reinstale otra vez años mas tarde solo para llegar a esa parte jejejeje....



ademas es didactico y vas recogiendo mierdas, guay para los mas pequeños pero tampoco demasiado facilon, que los juegos educativos a veces pareque que los hagan para idiotizar (asi va el mundo)
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: Sound_power en Abril 02, 2008, 03:16:27 am
Ni siquiera sabia que habia salido en version CD, gracias Cireja, esperando el 2!!
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: Kendo en Abril 02, 2008, 03:43:22 am
Citar
Jane Jensen. La mejor diseñadora de aventuras de la historia.



creo que te confundes con roberta williams, que SI ES la numero uno en féminas-creadoras de aventuras.



jane hensen solo ha hecho dos aventuras muy buenas en su vida: GK1 y GK3, con una pésima que va enmedio y no nombraré por respeto al mundo de los juegos :devil: (siento tu ira desde aqui) es que ultimamente estoy cabroncete y si no lo decia reventaba.



para compensar dire que ecoquest me encantaba y que se nota su buen hacer (cuando quiere) en KQ6 y que la historia de PQ3 es la mejor de la serie...



(aun no me has contestado a lo de cirio-ceja, ¿he ganado el premio? :biggrin: )



saludillos desde el inframundo y gracias de nuevo por el juego, va para abajo, acabo de caer en que si los chistes del delfin tienen voz seguro que son distintos en ingles, asi que me voy a reir el doble

:biggrin: :biggrin: :biggrin:
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: samusaran2 en Abril 02, 2008, 11:27:25 am
muchas gracias cireja :biggrin: :biggrin:  .

yo es que con estas aventuras y graficos me llevan a lo mejor de mi epoca en cuanto a aventuras graficas :rolleyes: .

cireja las dos anteriores que subiste , que bien van en DosBox :biggrin: .

gracias.
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: cireja en Abril 02, 2008, 11:33:43 am
alégrome yo de que os gusten tanto como a mi...



Kendito kendito... no seas sacrílego con la Jensen... :furious3lt8:

te estás liando con lo del premio, porque supongo sabes que quiero decir con dar un premio a bocajarro no?



 :iconbyend6:
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: Fallout en Abril 02, 2008, 18:06:21 pm
Muchas Grax se agradecen estos juegos, como se pueden tener tantas aventuras y la mayoría tan raras por lo menos para mi jeje.

Un saludo!
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: SkaZZ en Mayo 07, 2008, 19:00:14 pm
Sí, es posible. Tan sólo hay que sacar los textos en inglés de la versión CD y poner los correspondientes en castellano de la versión disquetes (es decir, copiar y pegar) y "casi" (aunque no igual) lo mismo con los gráficos. Ahora... yo estoy muy liado, pero si se anima alguien le puedo explicar como hacerlo.
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: cireja en Mayo 07, 2008, 19:08:34 pm
Yo tampoco puedo ahora, estoy muy liado, pero queda pendiente por si no se anima nadie...



 :iconbyend6:
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: SkaZZ en Junio 10, 2008, 13:31:59 pm
Cita de: cireja en Mayo 07, 2008, 18:08:00 pm
Yo tampoco puedo ahora, estoy muy liado, pero queda pendiente por si no se anima nadie...



 :iconbyend6:



Al final me he puesto y para el 14 de junio tendré listo el parche para la traducción al castellano de la versión CDROM de eco quest. ;D
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: cireja en Junio 10, 2008, 13:38:22 pm
Cita de: SkaZZ en Junio 10, 2008, 13:31:00 pm
Al final me he puesto y para el 14 de junio tendré listo el parche para la traducción al castellano de la versión CDROM de eco quest. ;D

Ere un mostro... un mostro :woot: :woot: :woot:
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: SkaZZ en Junio 11, 2008, 08:44:29 am
Cita de: cireja en Junio 10, 2008, 12:38:00 pm
Ere un mostro... un mostro :woot: :woot: :woot:



xDDDDDDDDD

Ya tenéis el parche disponible en http://dementia.6x.to (http://dementia.6x.to)
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: cireja en Junio 11, 2008, 11:04:06 am
Si señó... si señó...



Lo pongo al principio



Muchas gracias SkaZZ, El Grande.



 :iconbyend6:
Título: Ecoquest: The Search For Cetus
Publicado por: SkaZZ en Junio 11, 2008, 11:40:26 am
Cita de: cireja en Junio 11, 2008, 10:04:00 am
Si señó... si señó...



Lo pongo al principio



Muchas gracias SkaZZ, El Grande.



 :iconbyend6:



Gracias a ti por publicarlo... ahora le estoy echando un ojo a Alien Incident. Saludos ;D
Título: Re: Ecoquest: The Search For Cetus - Aventura Gráfica
Publicado por: Sound_power en Octubre 13, 2009, 04:39:21 am
Cireja, he instalado el juego en DosBox y todo perfecto, pero no hay voces, he instalado tambien los Speech al disco duro, pero naaa, que estoy haciendo mal
Título: Re: Ecoquest: The Search For Cetus - Aventura Gráfica
Publicado por: SkaZZ en Octubre 13, 2009, 08:31:59 am
Eso es porque no puede leer el RESOURCE.SFX (y si no es este archivo, es alguno parecido). Quizás tengas mal montada la unidad de CD. Envía tus datos de montaje de dosbox ;D
Título: Re: Ecoquest: The Search For Cetus - Aventura Gráfica
Publicado por: Sound_power en Octubre 13, 2009, 19:02:11 pm
Ya, y como hago eso?  :huh:
Título: Re: Ecoquest: The Search For Cetus - Aventura Gráfica
Publicado por: SkaZZ en Octubre 13, 2009, 19:10:01 pm
La mejor sugerencia que puedo darte es que uses GR-Lida. GR-Lida es un programa que te ayuda muy fácilmente y con un interfaz gráfico a crear tus propias configuraciones para DosBox y ScummVM. No ocupa nada y es sencillísimo de usar. Además, ya no tendrás que teclear cincuenta parámetros en DosBox, GR-Lida lo hará por ti. Búscalo en la Isla del Abandonware.
Título: Re: Ecoquest: The Search For Cetus - Aventura Gráfica
Publicado por: Sound_power en Octubre 13, 2009, 19:22:42 pm
Skazz, piensas que naci ayer?! Jaja, vengo usando el Gr Lida hace años ya!! No man yo quiero una solucion a mi problema de las voces eso es todo...
Título: Re: Ecoquest: The Search For Cetus - Aventura Gráfica
Publicado por: RodrigoH17 en Octubre 13, 2009, 20:02:24 pm
Configuraste bien la soundblaster en el setup del juego?
Título: Re: Ecoquest: The Search For Cetus - Aventura Gráfica
Publicado por: SkaZZ en Octubre 13, 2009, 20:22:11 pm
Bueno, vamos a ver, no es para ponerse así que te estoy intentando ayudar. Se me ocurre una cosa...

******
Abre el archivo RESOURCE.CFG con un editor de texto normal (Bloc de Notas, etc). Busca la línea:

audio = [lo que sea]

en lo que sea es normalmente una unidad o directorio donde está emplazado el RESOURCE.SFX.

Si no tienes esta línea, créala. Ten en cuenta la unidad donde has creado la imagen, es decir si creaste una imagen de disco duro en C, entonces sería:

audio=C:

Si no tienes el archivo RESOURCE.SFX en el disco duro, búscalo en el CD y si está, por ejemplo, en D:\DATOS\RESOURCE.SFX, la línea quedaría como

audio=D:\DATOS

También podría ser que instalases el juego con una unidad de CD distinta. Por ejemplo, lo instalaste desde G: y la imagen la creas en D:
En ese caso, simplemente cambia la letra de unidad en RESOURCE.CFG

******

Si no es nada de esto, me instalaré el juego y me crearé una configuración, te la copio y fuera. ;D
Título: Re: Ecoquest: The Search For Cetus - Aventura Gráfica
Publicado por: Sound_power en Octubre 13, 2009, 22:08:14 pm
No existe tal archivo, RESOURCE.SFX, si existen los RESOURCES pero con otra extension tanto en el CD como en la carpeta de instalacion

El juego esta instalado en C:/SIERRA/ECO, la instalacion la hice eligiendo "SI" a copiar los speech en el disco, y la realice desde D: (unidad virtual tanto en Gr Lida como en Windows)

Ahora el CD esta montado desde la imagen ISO de Cireja
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Marzo 21, 2015, 10:59:55 am
Versión para DOSBox actualizada con el Munt/Roland MT-32.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: rametep en Mayo 22, 2015, 09:22:43 am
Hola, he bajado este juego la version cd y el parche para ponerlo en español y me gustaría jugarlo con SCUMM, pero no consigo ponerlo en español. He descomprimido la iso y he sustituidos los archivos de la carpeta ECO por los del parche, pero sigue saliendo el juego en Ingles y el Scumm no me da opcion de ponerlo en español. Me podeis echar una mano?

Gracias por esta fantastica web.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 22, 2015, 11:39:57 am
¿No te sirve el montaje ya preparado para DOSBox?
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: rametep en Mayo 25, 2015, 12:35:19 pm
En dosbox si que me funciona en español en el pc, pero es para jugarlo en una tablet cuando voy de viaje, usando Scummvm, pero solo me da a elegir idioma Ingles.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 25, 2015, 12:52:42 pm
Me imaginaba que sería por eso. El caso es que los de ScummVM son muy puñeteros para estas cosas. El programa reconoce un listado predeterminado de juegos, y los apaños estos que hacemos con las traducciones no los digiere muy bien.
Es posible que tenga solución, quizá alguien sepa hacerlo. Tiempo al tiempo.

Por otra parte. ¿No se puede trasladar el paquete del DOSBox a alguna versión para el tablet?
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: rametep en Mayo 25, 2015, 16:46:44 pm
Tambien estoy investigando lo del dosbox en la tablet, pero la mia es un poco cutre, ya que es la que regala la OCU por 2€. Pero los juegos de scumm van perfectos, y los emuladores para muchas consolas tambien. Aunque el dosbox no lo he probado por el tema de que tiene mucha configuracion y es mas complejo. Pero si veo que no hay mas remedio, pues intentaré buscar algun tutorial haber si lo hago rular.

Gracias de todas formas.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Danfielding en Mayo 25, 2015, 23:04:22 pm
- Yo uso el Dosbox turbo y va bastante bien. Es decir, de compatibilidad y eso esta bien, pero a la que le pones algún juego de los que consumen recursos ya va lentito (claro, dependerá de la tablet/móvil). Otro tema a veces difícil son los controles; yo uso Gamepad (o algo así), y cuando me pongo en serio uso un teclado bluetooth.
- La configuración es un poco ortopédica, pero vamos, como la del mismo Dosbox (tienes que editar el cfg para cada juego, y utiliza el mismo 'lenguaje'). Hay un frontend que facilita las cosas, del mismo Dosbox turbo.
- Y por último el tema de la memoria, claro. Yo tengo mi tarjeta externa a tope de retro, entre el Scummvm y el Dosbox y demás emuladores, y es de 64 Gb.

Danfielding
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: rametep en Mayo 26, 2015, 16:32:18 pm
Ok, voy a probar. Gracias!!
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Monthy en Mayo 26, 2015, 17:35:07 pm
He probado con ScummVM en tablet y en PC y no he tenido ningún problema al ejecutarlo en castellano.
Mis pasos han sido:
Descomprimir la iso en una carpeta por ejemplo: eqcd
Después he copiado los archivos de la traducción y los he pegado en la carpeta eqcd
Por ultimo he copiado la carpeta eqcd en la SD de la table
Abro el ScummVM busco el juego y le digo añadir selecciono el de DOS en ingles ya que solo te deja en ingles pero al tener puesta la traducción no hace caso y muestra los textos en castellano.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: akronikus en Febrero 15, 2021, 02:35:12 am

Paso el enlace a la versión en imágenes de disketes originales en español :disco: :es:

Spoiler (click para mostrar/ocultar)

Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: kurt en Febrero 15, 2021, 16:00:06 pm
Cita de: akronikus en Febrero 15, 2021, 02:35:12 am

Paso el enlace a la versión en imágenes de disketes originales en español :disco: :es:

Spoiler (click para mostrar/ocultar)



¿De disquetes originales o compilados desde otros preparados?
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Febrero 15, 2021, 16:47:34 pm
Según lo que dice aquí (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=15565.msg174383#msg174383) parece del original.

Me lo llevo, gracias.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: akronikus en Febrero 15, 2021, 17:51:40 pm
Citar
¿De disquetes originales o compilados desde otros preparados?

Hola Kurt, 

Si bien no recuerdo dónde lo he conseguido (lo tenía hace tiempo en mis archivos, no lo he hecho yo), NO lo tenía marcado como generado manualmente.

Yo suelo separar y aclarar en mis archivos cuando es de algún compilado que he armado yo. El resto son copias originales (o por lo menos es lo que decían quienes lo hicieron y tengo miles de imágenes de discos tomadas de aquí y de allá)

Lo que sí he hecho antes de subirlo es probarlo nuevamente y verificar la correcta instalación y funcionamiento y no me ha dado ningún problema.

Lamento no poder confirmarlo 100%.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: kurt en Febrero 15, 2021, 18:10:27 pm
Exacto, imágenes originales. Concretamente discos de alta densidad de 5.25" y la versión 256 colores.

Probada la instalación y la ejecución del juego.

Gracias.

PD: Si tienes más imágenes originales de aventuras gráficas estaremos eternamente agradecidos. :)
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Neville en Febrero 15, 2021, 18:22:56 pm
Y yo. Encantado de sustituir versiones de procedencia dudosa por originales.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: bhenblod en Abril 26, 2021, 02:36:47 am
Añado el folleto con las Econoticias (entre otras cosas) de la big box española que aparece como pendiente también:

Ecoquest - Econoticias [ES] (https://mega.nz/file/QexSSLgR#X_hR-QvqOuyGspzCnopILLWN5SMJ9cFGV7FA1KnGqV8)

Saludos!
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Abril 26, 2021, 10:20:38 am
Genial!!! Este es chulísimo :)

Muchas gracias
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Golden en Abril 26, 2021, 11:02:21 am
Una pregunta, el manual de sierra en español? deberia estar en busca y captura? No lo he visto por ningun sitio :rolleyes:
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: bhenblod en Abril 26, 2021, 11:14:29 am
aps, pues no lo escaneé porque no aparecía como pendiente, pero sí lo tengo a mano... aquí Cireja es quien controla el tema, que nos comente y me lo apunto para subir si no lo hace alguien antes.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Abril 26, 2021, 11:26:46 am
El manual que yo sepa es el genérico de Sierra, así que no haría falta. Puedo equivocarme.

Del EcoQuest 1 nos falta: Suplemento "Yo ayudé a salvar la Tierra" y Libro de pistas.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: bhenblod en Abril 26, 2021, 11:44:05 am
Sí, acabo de echarle un vistazo, es el genérico de Sierra.

Los otros documentos no los tengo, sorry... si los incorporo a mi colección y no están por aquí, entonces ya me pondría con ellos.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Golden en Abril 26, 2021, 13:23:27 pm
Ok vale, y se puede encontrar por aqui el manual generico con una resolucion decente? lo digo porque le doy a buscar en el foro y a juegos y nada, y no tengo ninguno de sierra :rolleyes:

Edito: como se nota que no tengo ninguno de sierra jeje
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Abril 26, 2021, 13:47:15 pm
The Dagger of Amon Ra - Manual.pdf (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=6808.msg55468#msg55468)

Este es uno genérico de Sierra
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Golden en Abril 26, 2021, 15:16:52 pm
Bajando. Gracias!
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Golden en Abril 27, 2021, 23:25:17 pm
Ok, le eche un vistazo al manual generico, lo que me esperaba se viera mejor, parece como un poco despixelado, sucio, nose.. Se agradaderia si alguien lo tuviera y encontrara un minuto para escanearlo. Creo que valdria la pena ya que es el generico, y seguro que al usarse a menudo interesaria no? :rolleyes:
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Abril 27, 2021, 23:36:32 pm
No se ve tan mal, hombre. Y ese manual no sirva para nada jijijj :lol:
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Golden en Abril 27, 2021, 23:54:45 pm
jeje bastante mejorable ;)
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: bhenblod en Abril 28, 2021, 11:03:33 am
Hola Golden,

     Yo me apunto para hacer un mejor escaneo si alguien no lo sube antes... no es muy bonito, pero si podemos conservarlo con más calidad pues adelante.

Saludos!
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Golden en Abril 28, 2021, 11:28:03 am
Gracias bhenblod !!  ^-^
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: bhenblod en Abril 28, 2021, 18:40:50 pm
Hola Golden (y a quien le interese)

Aquí está el manual Sierra que acompañaba al Ecoquest, espero que cumpliendo los altos estándares de escaneo solicitados :P

Manual Sierra [ES] (https://mega.nz/file/sTQ2RJhK#LbPvYTgEtgZitMpiY5W7xx9QuPBTn08x4R5csYBaOic)

Saludos!
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Golden en Abril 28, 2021, 20:57:35 pm
Cita de: bhenblod en Abril 28, 2021, 18:40:50 pm
Hola Golden (y a quien le interese)

Aquí está el manual Sierra que acompañaba al Ecoquest, espero que cumpliendo los altos estándares de escaneo solicitados :P


de los estándares viniendo de ti ni lo dudé!! ^-^

:lol:  miil graaacias!!!
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: kelmer en Mayo 18, 2021, 14:59:25 pm
Acabo de acordarme que tenía hechas las imágenes de éste en 3.5

https://drive.google.com/file/d/1-hIsevVGMq8qFaA-ez0ZSaxVKv7QmWZE/view?usp=sharing
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 18, 2021, 15:33:40 pm
Eso son volcados a disco duro, no son ima ni img :'(
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: kelmer en Mayo 18, 2021, 15:51:22 pm
Otia tienes razon, le pondre remedio la semana q viene.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 18, 2021, 19:44:54 pm
Houston, tenemos un problema.

kelmer, tu resource.000 y el de los disquetes 5.25 son distintos. Tienen exactamente el mismo peso en bytes, pero tienen la filiera de 473 bytes diferentes. Algo pasa ahí. Alguien que entienda de esto y nos diga, porque vaya.
En el preinstalado DOSBox de disquetes he comprobado que es el mismo que el de los disquetes de 5.25, así que seguramente será porque hice una instalación limpia, pero no puedo asegurarlo, no recuerdo si ya tenía la carpeta del juego v. disquetes de antes o si hice una instalación limpia. Bueno, da igual, el caso es que los archivos son demasiado distintos.
Ignatus? Help?
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Ignatus en Mayo 21, 2021, 19:27:29 pm
Acabo de ver esto y, raudo y veloz, le he echado un ojo.

Lo primero que he visto en el preinstalado de la versión disquetes es que la carpeta ROMS no está en su sitio y eso hace que no se esté emulando sonido Roland, la carpeta ROMS tiene que estar dentro de la carpeta C.

Y, lo importante, que es esa discrepancia en el archivo Resource.000: los bytes diferentes se corresponden a la vista 664 y ocurren porque el archivo Resource.000 del preinstalado de cireja esta corrupto (la vista 664 tienes errores gráficos); es decir, el Resource.000 del volcado de los discos 3.5" de kelmer es el correcto. No he mirado si las imágenes de 5.25" están corruptas, ahora le echo un ojo y comento si el problema viene de ahí.

Edito para decir que sí, las imágenes de 5.25" tienen el archivo Resource.000 corrupto.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 21, 2021, 23:07:54 pm
Archivos "EcoQuest - The Search for Cetus - DOSBox Disquetes.7z" y "EcoQuest - The Search for Cetus - Disquetes 5.25.7z" reparados siguiendo las indicaciones de Ignatus.

Qué lujazo niño!!!
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Agosto 02, 2021, 14:13:19 pm
:dosbox: EcoQuest - The Search for Cetus - DOSBox Disquetes.7z (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=7956jvv0/view) (6,70 MB) -- Con y sin protección

Se puede elegir entre jugar con la protección y poner la clave de la puerta, o jugar sin la protección donde tan solo hay que pulsar el botón E de Enter, y se abrirá la puerta.

Otro desprotegido. Uno menos.
Gracias a UrBi
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Peter Swinkels en Agosto 16, 2021, 17:31:59 pm
Many thanks to whoever posted this game! :)
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: kelmer en Agosto 26, 2021, 13:09:32 pm
4 disketes
https://drive.google.com/drive/folders/1YO6XRwzc6TRVjMnQTvGl3iM-wv7SQygt?usp=sharing
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Agosto 26, 2021, 18:40:58 pm
Gracias kelmer.

Lo resubo con el startup reparado, que te ha vuelto a pasar y estaba comprimido :lol:
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: kelmer en Agosto 27, 2021, 09:13:51 am
No tengo remedio
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: fernandek65 en Enero 18, 2022, 15:27:24 pm
Hola Buenas,

Me bajé la magnífica versión  de CD de Cireja, pero me he encontrado con un bug que no me deja continuar.
Cuando ayudo al pez globo, en cuanto salgo de su apartamento e intento entrar en cualquier otro apartamento, me sale este mensaje y directamente me crashea a windows.

Imagen del bug:
https://drive.google.com/file/d/1_-UsZXOiayBn74_hjmZ4naqUeAvVP2tl/view?usp=sharing

He probado con diferentes combinaciones pero al final siempre me sale este error en cuanto entro en su apartamento y se desencadena el diálogo con Narcissus.

¿a alguien le ha pasado esto?

Un saludo y gracias de antemano!
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Enero 18, 2022, 22:46:35 pm
Pues sí, un error de los gordos parece ser, y con puntos ya. A ver si nuestros genios en SCI lo pueden mirar.
Pasa si puedes una partida guardada justo antes de generar el error, porque seguro eso es lo primero que te van a pedir.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Enero 19, 2022, 11:51:49 am
Lo que yo veo con el error 4 es:

Código: [Seleccionar]
\\4
Disco protegido
Mira a quitarle al preinstalado de cireja las opciones de solo lectura de la carpeta "EcoQuest - The Search for Cetus - DOSBox CD".

Y nos comentas o nos pasas los savegames.

Cireja, intenta compartir un preinstalado sin las carpetas en modo lectura, por favor.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: fernandek65 en Enero 19, 2022, 17:48:35 pm
Hola de nuevo,

Muchas gracias por contestar tan rápido!
He intentado la solución que comentas pakolmo pero me sigue saliendo el mismo error.
Comparto las 2 últimas partidas:

Una es antes de empezar la secuencia con el pez globo y que hace que cuando entre en cualquier apartamento termine la partida y la otra es justo después de que termine la secuencia y ya fuera en los apartamentos.

https://drive.google.com/file/d/1AYhtVVpH9RBnmh_kltkLy8ouuoPIfzGB/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/16tFSfEy8ZyxhfmC5jxmSVW-no_zzKlRo/view?usp=sharing

Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Enero 19, 2022, 18:18:32 pm
Necesito tambén tu archivo ECOSG.DIR
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Enero 19, 2022, 18:28:34 pm
Cita de: pakolmo en Enero 19, 2022, 11:51:49 am
Cireja, intenta compartir un preinstalado sin las carpetas en modo lectura, por favor.

No hay nada que hacer. Por más que desmarco la casilla, es Windows quien una y otra vez lo vuelve a poner como de solo lectura.

:-[
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Enero 19, 2022, 20:13:19 pm
Necesitaría también otros savegames anteriores.

Yo tampoco sé qué pasa en mi windows 10 con lo de las carpetas de solo lectura...
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Enero 19, 2022, 21:58:45 pm
El error se ha generado en tu partida. He probado con otros savegames y no ocurre el error.

https://www.dropbox.com/s/skkkrjdhoqbn6ff/ECO.zip?dl=0 (https://www.dropbox.com/s/skkkrjdhoqbn6ff/ECO.zip?dl=0)

Prueba la partida ciudad5, verás que puedes continuar pero con otra puntuación más baja.
Título: Re:EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: fernandek65 en Enero 31, 2022, 18:08:44 pm
Buenas

Citar
El error se ha generado en tu partida. He probado con otros savegames y no ocurre el error.
Vaya suerte la mia...

Adjunto enlaces al archivo ecosg.dir y otra partida anterior por si quereis investigar pero he probado con las partidas que habeis puesto y me funcionan sin problema así que seguiré la partida con ellas.
https://drive.google.com/file/d/12xqBRRGcLqmo8Ps2jj5Tptq2vB6FnYnk/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1a57Ir-CaRiwgGaqJiwirXmzIKxA8i5NF/view?usp=sharing


Gracias de nuevo por contestar y disculpad la demora pero he estado de viaje.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Kendo en Septiembre 10, 2025, 11:18:52 am
Hola, me pasa lo mismo que a fernandek65. Versión autoejecutable de Cireja.
El juego crashea (el clásico "oops has hecho algo que no hemos previsto" de Sierra) al entrar en cualquiera de los apartamentos, una vez hecho lo del pez globo.

¿Me podéis pasar una partida en ese punto? ¿Serviría un restart o alguna otra solución?

Gracias


EDITO Y ACTUALIZO: He vuelvo a empezar hasta llegar al mismo punto y vuelve a pasar. A ver si me podéis echar un cable!
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 11, 2025, 16:33:57 pm
Llevo días mirándomelo y no parece un error de traducción sino de juego. Y he probado 3 juegos distintos. ¿Tal vez un error de DosBox?

Habéis probado de jugarlo en scummVM?

He pedido ayuda a DoomLazer, en unos días os cuento.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 11, 2025, 18:24:58 pm
Comprobado que con scummVM esa parte no peta.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 12, 2025, 09:21:32 am
De momento ya he dado con el bug.

Se trata de "NO RECOGER" toda la basura de la room 200, la de los apartamentos. Lo único importante es recoger el pañuelo de algodón.
Al recoger toda la basura en esa pantalla, se genera un bug. En otras pantallas sí se puede recoger toda la basura.

Mis savegames (https://www.dropbox.com/scl/fi/15jwkp9l6zud9vhgaukq0/ECO_SAVES.zip?rlkey=tpmkdc4q4d28gnmj2x7host0p&dl=0)

Todo esto lo sabe DoomLazer, a ver si podemos aportar un parche.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Kendo en Septiembre 13, 2025, 04:07:22 am
ok, de momento di con una posible solución temporal, y es ue al aparecer el pez globo pueees entrar en el resto de casas primero y dejar ese para el final, ahí el bug no salta. Sin embargo si ayudar al globo ya no puedes entrar al resto. Por si os sirve de algo.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 13, 2025, 08:43:14 am
Cita de: Kendo en Septiembre 13, 2025, 04:07:22 am
ok, de momento di con una posible solución temporal, y es ue al aparecer el pez globo pueees entrar en el resto de casas primero y dejar ese para el final, ahí el bug no salta. Sin embargo si ayudar al globo ya no puedes entrar al resto. Por si os sirve de algo.

¿Has probado mi solución y mis saves? El error se produce al recoger toda la basura de la room en cuestión. Si no lo recoges, todo va bien.
Lo está mirando DoomLazer, pero es muy complicado.

¡Hay que ser más contaminante!
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: JoanMon Games en Septiembre 13, 2025, 10:00:34 am
Gracias  :bravo:
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Kendo en Septiembre 13, 2025, 19:48:23 pm
De momento no, es que no soy yo el que lo está jugando... con lo de cambiar el orden han seguido adelante, luego cae más basura y a lo mejor ya no se da el bug, no lo se
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 14, 2025, 21:32:48 pm
He creado un parche que saca de pantalla un objeto de basura "calcetín".
El problema viene al recoger toda la basura, porque en verdad luego cae más y se ve que se hace un lío.

El calcetín existe, pero no se podrá hacer nada sobre él, impidiendo que se agote la basura en la room 200.

Cireja, aplica el parche en el preinstalado.

Si vais a usarlo, usarlo ANTES de haber entrado POR PRIMERA VEZ en la room de los apartamentos, la 200.

Parche: Script200 (https://www.dropbox.com/scl/fi/ib8bb3zcwsl8h25yztcr4/EcoQuest.7z?rlkey=h02rz4vs5ti3vchvb18tr0n96&dl=0)
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Neville en Septiembre 14, 2025, 21:54:33 pm
Muchas gracias por el fix, pakolmo.

EDITO: En mi instalación no me pide sobreescribir ningún archivo, ¿es normal?
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Septiembre 15, 2025, 16:54:21 pm
Hecho.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Kendo en Septiembre 15, 2025, 23:01:58 pm
Gracias Pakolmo por el esfuerzo :)
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Kendo en Noviembre 02, 2025, 17:09:53 pm
Terninado el juego y superado el bug de los apartamrntos pez, aprovecho para comentar un segundo bug en el juego. Lo bueno es que este no impide finalizarlo ya que no impide acciones necesarias.

Cuando, ya en el final, estás...
Spoiler (click para mostrar/ocultar)

para hacer esto puedes nadar hacia la derecha, que sería lógico, o alejarte a una vista más panorámica. Pues si nadas hacia la derecha paarece un error de "msg not found", y se queda colgado.

Por suerte puedes alejarte para ir directamente al sitio, evitando el error.

Ahi lo dejo por si alguien quiere trastear con ello.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Noviembre 02, 2025, 19:17:39 pm
Yo quiero trastear con el bug del msg. No parece complicado de solucionar. ¿Podrías pasar los savegames?
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Noviembre 03, 2025, 00:45:53 am
¿Ya habéis mirado en las correcciones que hizo Threepwand y DoomLazer de la versión CD? https://github.com/Doomlazer/EQ1-CDR/tree/main/patch (https://github.com/Doomlazer/EQ1-CDR/tree/main/patch)

Tal vez el script 660 lo solucione.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Noviembre 04, 2025, 23:48:53 pm
Ahora cuando intentas salir por la derecha o por la izquierda, sale un mensaje por pantalla y se va a la room de la ballena alejada.
También se puede salir por debajo.

Os paso el script 660 con su heap para que se añada a la traducción.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Noviembre 05, 2025, 14:56:22 pm
Gracias. Me llevo esos archivos y actualizo mis descargas con esas nuevas mejoras.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Neville en Noviembre 05, 2025, 19:09:01 pm
Tengo una pregunta, tanto sobre este parche como sobre el anterior que sacásteis solucionando bugs. ¿Basta con meterlo en la carpeta del juego y ya está? Es que me extraña que no me pida sobreescribir archivos
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Noviembre 05, 2025, 22:20:29 pm
Sí, todos los parches (los scr con sus heps) van en la carpeta ECO del juego como un simple parche.

No te pide sobreescribir porque son scripts que no se modificaron en su momento para la traducción y son bugs que trae el juego original.
Los archivos originales están en resources.000 y no por ficheros sueltos.

Espero que se haya comprendido.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Neville en Noviembre 05, 2025, 23:02:39 pm
Ahora sí me queda claro. Muchas gracias por el curro.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: Kendo en Noviembre 06, 2025, 12:14:27 pm
perdona pakolmo no te lei lo de los saves, entiendo que ya está solucionado y ahora ya tenemos juego sin problemas. Gracias mil.
Título: Re: EcoQuest: The Search for Cetus - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Noviembre 07, 2025, 21:03:05 pm
Al final no me hicieron falta los save games.
Usé un debugger que me llevaba a la room concreta. https://github.com/Doomlazer/SCI-Debug-Resources/tree/main/EQ1/EQ1%20CD%20v1.1 (https://github.com/Doomlazer/SCI-Debug-Resources/tree/main/EQ1/EQ1%20CD%20v1.1)

Sí, en principio yo lo veo solucionado.