AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Juegos => Mensaje iniciado por: Guardiola en Julio 24, 2010, 19:53:11 pm

Título: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: Guardiola en Julio 24, 2010, 19:53:11 pm
20.000 Leguas de Viaje Submarino

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/a/a1/20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_%281988%2C_Coktel_Vision%29_-_Portada.jpg/200px-20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_%281988%2C_Coktel_Vision%29_-_Portada.jpg)

Título: 20.000 Leguas de Viaje Submarino
Género: Aventura Gráfica (https://www.abandonsocios.org/wiki/Categor%C3%ADa:G%C3%A9nero-Aventura_gr%C3%A1fica)
Año: 1989
Creador: Coktel Vision
Distribuidor: Coktel Vision
Idioma:  :es:
Ficha en AbandonWiki: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (https://www.abandonsocios.org/wiki/20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_(1988,_Coktel_Vision))

Notas versión Amiga:
El juego está en formato ADF, que es una de las varias extensiones que pueden adoptar las imagenes de disquete  (https://www.abandonsocios.org/wiki/Disquete)de juegos o programas de la plataforma Amiga (https://www.abandonsocios.org/wiki/Amiga).

En el archivo RAR se incluyen los siguientes archivos:
-Emulador (WinUAE) no es la última versión pero si muy reciente y con traducción (traduccion no disponible para la ultima versión)
-Archivo DLL para traducirlo
-Juego 20.000 Leguas de Viaje Submarino en castellano
-QuickstartROMS que viene a ser la BIOS de los ordenadores de la familia Amiga (https://www.abandonsocios.org/wiki/Amiga).

Tutorial básico Amiga:
Spoiler (click para mostrar/ocultar)

Descargas:
20.000 Leguas de Viaje Submarino (http://#megaup_MA1ZA170) Amiga

---
Descargas alternativas:
Descarga, por RodrigoH17 (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=10420.msg88550#msg88550)
Descarga, por cireja (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=10420.msg102028#msg102028)
Título: Re: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)(Versión amiga)
Publicado por: cireja en Julio 24, 2010, 20:06:04 pm
Guay!!! Ahora a esperar a ver si aparece éste y el Emmanuelle en la versión PC en español. Por cierto Guardiola, es una Aventura conversacional, no gráfica, o por lo menos eso pone en todas partes. Si las has jugado y crees que es gráfica y no conversacional dilo para cambiarlo en la Wiki, si no pues cámbialo tú en tu post.

Gracias pare por el aporte.
Título: Re: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)(Versión amiga)
Publicado por: Guardiola en Julio 24, 2010, 20:14:49 pm
Si si, he jugado un rato y ambas son aventuras gráficas... vamos que las ordenes se dan con el cursor del ratón y no con teclado...  ;)
Título: Re: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)(Versión amiga)
Publicado por: Guardiola en Julio 24, 2010, 20:19:46 pm
Ya está modificada la ficha WIKI.. estoy al 100% que es gráfica y no conversacional...
Título: Re: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)(Versión amiga)
Publicado por: platillo nadante en Agosto 02, 2010, 15:45:42 pm
El enlace de descarga lleva a Emmanuelle :S
Título: Re: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)(Versión amiga)
Publicado por: Guardiola en Agosto 02, 2010, 16:04:18 pm
Cita de: platillo nadante en Agosto 02, 2010, 15:45:42 pm
El enlace de descarga lleva a Emmanuelle :S

Es que comprimí ambos juegos (emmanuelle y 20000 leguas) en el mismo archivo comprimido... tu tranquilo, que está todo controlado... jejeje
Título: Re: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)(Versión amiga)
Publicado por: RodrigoH17 en Agosto 14, 2010, 18:41:33 pm
Les dejo la version en español y para PC:

#megaup_78EOXP1J (http://#megaup_78EOXP1J)

Saludos para todos ;)
Título: Re: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)(Versión amiga)
Publicado por: cireja en Agosto 14, 2010, 18:45:15 pm
Guay, va pabajo!!!

Gracias, Rodri ;)
Título: Re: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)(Versión amiga)
Publicado por: cireja en Agosto 02, 2012, 09:10:25 am
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/f/f9/20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_(1988,_Coktel_Vision)_-_Logo.png/301px-20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_(1988,_Coktel_Vision)_-_Logo.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_(1988,_Coktel_Vision))

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/e/e7/20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_%281988%2C_Coktel_Vision%29_-_DOS_-_04.png/200px-20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_%281988%2C_Coktel_Vision%29_-_DOS_-_04.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/e/e6/20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_%281988%2C_Coktel_Vision%29_-_DOS_-_06.png/200px-20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_%281988%2C_Coktel_Vision%29_-_DOS_-_06.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/b/b8/20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_%281988%2C_Coktel_Vision%29_-_DOS_-_08.png/200px-20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_%281988%2C_Coktel_Vision%29_-_DOS_-_08.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/1/18/20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_%281988%2C_Coktel_Vision%29_-_DOS_-_12.png/200px-20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_%281988%2C_Coktel_Vision%29_-_DOS_-_12.png)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/c/c7/20000_Leagues_Under_the_Sea.ima.png) 20.000 Leguas de Viaje Submarino (https://www.abandonsocios.org/wiki/20.000_Leguas_de_Viaje_Submarino_(1988,_Coktel_Vision))
:amiga: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (1988, Coktel Vision) - WinUAE.7z (https://drive.google.com/file/d/0BziRqZAQKrRUYmlDUUJVaWtHRXc/view?resourcekey=0-JQB-z20qcRzOykSo4okc1g) (2,75 MB)
:dosbox: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (1988, Coktel Vision) - DOSBox.7z (https://drive.google.com/file/d/1Hvbcwtf3KgcFUELIXWOYxjuhjuDu0Z7g/view) (1,78 MB)
:pdf: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (1988, Coktel Vision) - Manual.pdf (https://drive.google.com/file/d/1DJ6tVB1-ApNE8GiO3Pjf2TZn8XRJ6aYZ/view) (1,00 KB)
:img: Coktel Vision - Hoja de Claves (20K-Emmanuelle-Freedom).jpg (https://drive.google.com/file/d/1SysP699WrFTiwCWbOIk-DbZTfPGH6e4z/view) (484 KB)

23
Título: Re: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)(Versión amiga)
Publicado por: Guardiola en Agosto 02, 2012, 15:41:58 pm
no voy a conectar la mula mais... si eso ya ire resubiendo todo a mediafire o similares. gracias

Edito: Aclaro que este juego en su version PC, yo no la compartia por emule
Título: Re: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)(Versión amiga)
Publicado por: Tomb Jones en Agosto 24, 2012, 18:19:00 pm
hum que raro a mí ya se me ha descargado vía emule,lo descomprimo y me aparece una carpeta(Leguas) la abro y está llena de archivos raros ejecuto un archivo (EOADER) y el juego empieza a correr,los gráficos son muy malos.y no puedo controlarlo por ratón,sólo por teclado  :huh:
Título: Re: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)(Versión amiga)
Publicado por: cireja en Agosto 24, 2012, 18:29:44 pm
Tienes que usar DOSBox para ejecutarlo.
Título: Re: 20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: Tximeletak en Mayo 30, 2014, 09:43:21 am
¿Alguien tiene la versión de 2007? http://la-aventura.net/aventuras/-20-000-leguas-de-viaje-submarino/info (http://la-aventura.net/aventuras/-20-000-leguas-de-viaje-submarino/info)
Supongo que no tienen nada que ver una con la otra.
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: cireja en Octubre 18, 2015, 23:28:06 pm
He intentado jugar a esto y me doy por vencido, no se puede. Hay un cursor pero hay que moverlo con el teclado, y es un verdadero infierno afinar en los sitios. Quizás sea cosa del DOSBox y sí se pueda mover con el ratón, quien sabe, pero dese luego así no se puede.
He dado unas cuantas vueltas y me rindo.

Luego he pillado una guía que hay por ahí en inglés para por lo menos ver un poco la mecánica del juego, a ver si lo estaba haciendo bien o no, y según parece hay que marcar unas coordenadas en un mapa, y al intentarlo me doy cuenta de que no puedo afinar en el sitio de los números moviendo con el teclado. Por todo esto, y con todo mi pesar, tengo que dejarlo y pasar a otro.

:'(

Por cierto, he sustituido el preinstalado de DOSBox por uno corregido donde he puesto la velocidad a auto, que estaba a max y no se podían leer los diálogos.
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: RodrigoH17 en Octubre 19, 2015, 00:53:14 am
Por lo menos la version de amiga es un poco mas jugable.
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: cireja en Noviembre 16, 2015, 23:11:06 pm
Visto lo visto y teniendo en cuenta lo que cuento antes, he preparado un portable con la versión Amiga basada en WinUAE. Lo he probado un poco y todo parece estar bien.
En cuanto termine una traducción en la que estoy colaborando le meteré mano. Si alguien prueba esta versión de Amiga que vaya informando.

La descarga en un post (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=10420.msg102028#msg102028) mio que hay más arriba.
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: cireja en Febrero 02, 2016, 23:19:08 pm
Ala, juego cepillado. Es un verdadero infierno, pero como buen masoquista aventuril que soy no he podido dejar pasar este reto.
He usado una guía en inglés que encontré por ahí, y el conseguir interpretar la guía y que me cuadren las cosas en el juego ya ha sido suficiente suplicio.

En fin, jugado está.
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: entofol en Febrero 18, 2021, 16:14:25 pm
He trasteado un poco el juego con dosbox y me pide insertar un disquette (después de haber ido a la isla y por tercera vez al camarote) supongo que es una muerte pero bueno(*).

Me ha gustado el movimiento por la isla con viñetas

Edit: * Confirmado con la versión de amiga. Es una muerte que dice "El viaje ya está durando años:el profesor Aronnax nunca pudo contar sus experiencias sobre esta extraordinaria aventura."

PS: Para jugar con la versión amiga, he bajado FS-UAE de https://fs-uae.net/download#linux
la descarga alternativa sin GUI.
Descomprimida y haciendo un script en la carpeta del juego (o con el comando desde el terminal):

Código: [Seleccionar]
[camino-al-emulador]/FS-UAE/Linux/x86-64/fs-uae -f Config.uae -0 Leguas.adf -1
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: entofol en Febrero 18, 2021, 20:16:09 pm
Misterio resuelto: falta un archivo en la edicion para DOS
Código: [Seleccionar]
DOADER19.TOT y yo diría que el archivo
Código: [Seleccionar]
EOADER.OOO debería ser
Código: [Seleccionar]
EOADER.000 por comparación a la versión en inglés
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: entofol en Febrero 18, 2021, 20:56:48 pm
He extraído el archivo que falta del disco de Amiga :)
En esta carpeta (https://mega.nz/folder/QxIBCYiZ#vmOVqOA326cPKMAP02cgCg) está junto al manual (de oldgames.sk y el archivo que creo está mal nombrado)
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: cireja en Febrero 18, 2021, 23:37:13 pm
Arreglado. Qué cosas!!!

Los que hicieron el crack parece que se cargaron el juego a base de bien. Qué chapuza.
Kelmer lo tiene original. A ver si un día nos hace unas imágenes de esos discos 5.25.

De todas formas el juego es injugable en DOSBox, sin el ratón es casi imposible moverse y hacer nada. Yo lo terminé en Amiga por puro masoquismo.
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: entofol en Febrero 19, 2021, 01:58:59 am
^__^ yo este no lo tenía pero entiendo lo que dices, es un suplicio pero en mi caso se puede jugar. La versión amiga le da mil patadas, claro.

PS: ¿Cambiando la sensibilidad del ratón no te funciona mejor?
Yo lo tengo configurado como
Código: [Seleccionar]
cputype=386_slow y se puede jugar más o menos (aunque no tengo audio)
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: cireja en Febrero 19, 2021, 14:01:47 pm
Pues seguramente irá mejor. Pero ya aquí hay que sopesar el prestar más tiempo a esto y a... vivir y hacer más cosas ;)
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: entofol en Febrero 19, 2021, 14:17:00 pm
^__^ totalmente de acuerdo
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: cireja en Febrero 19, 2021, 15:15:01 pm
Oye, a todo esto, ¿cómo es que el fichero ese de Amiga funciona? ¿Ha colado y ya está? ¿Lo has rejugado para pasar esa parte a ver si colaba?
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: Neville en Febrero 19, 2021, 15:28:03 pm
A ver si lo entiendo... ¿la versión PC deja de funcionar llegado un punto? ¿Y se puede arreglar?
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: cireja en Febrero 19, 2021, 15:29:41 pm
Ya está arreglado.
Parece ser que cuando lo craquearon hicieron una chapuza de las buenas. Faltaba un archivo y otro que debería tener extensión 000 la tenía como OOO.
De todas formas, estamos hablando de la versión DOS, que no se puede aguantar de injugable que es, pero ahí queda para la posteridad.
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: Neville en Febrero 19, 2021, 15:34:40 pm
OK, pues me llevo la versión arreglada. Muchas gracias a ambos ;)

EDITO: He encontrado una guía del juego en inglés, por si os interesa:

Código: [Seleccionar]
https://gamesolutions.efzeven.nl/20000-leagues-under-the-sea-walktrough-coktel-vision1988/
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: gatuno en Febrero 19, 2021, 21:42:23 pm
Cita de: entofol
¿Cambiando la sensibilidad del ratón no te funciona mejor?

a mi directamente no me funciona el raton, al menos en dosbox. ¿A ti si?
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: entofol en Febrero 20, 2021, 00:41:23 am
Cita de: Neville en Febrero 19, 2021, 15:34:40 pm
EDITO: He encontrado una guía del juego en inglés, por si os interesa:

Código: [Seleccionar]
https://gamesolutions.efzeven.nl/20000-leagues-under-the-sea-walktrough-coktel-vision1988/

Oh! A ver...

Cita de: gatuno en Febrero 19, 2021, 21:42:23 pm
a mi directamente no me funciona el raton, al menos en dosbox. ¿A ti si?

Con las teclas del cursor :)
(Ni ratón, ni sonido)
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: Neville en Febrero 20, 2021, 14:56:01 pm
Efectivamente, entre los requisitos / trastos soportados no veo el ratón. Que ya les vale.

Código: [Seleccionar]
https://www.mobygames.com/game/dos/20000-leagues-under-the-sea/techinfo
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: kurt en Febrero 22, 2021, 15:44:12 pm
¿Tenemos la hoja de protección? O, ¿hay que jugar con el crack sí o sí la versión DOS?
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: cireja en Febrero 22, 2021, 16:02:58 pm
Me temo que la foto que tiene kelmer en su página es lo único disponible. Se ven casi todas jijij
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: Golden en Marzo 05, 2021, 00:02:47 am
creo recordar tener un backup del disco del juego para PC, en 3,5 :rolleyes:
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: entofol en Marzo 05, 2021, 02:16:55 am
Me lo he tomado como un reto personal.
¿Podría ser que la carta de colores de la protección sea igual para varios juegos?

He encontrado esto y parecen iguales:

Emmanuelle (1988)
(http://www.atarimania.com/st/boxes/hi_res/emmanuelle_uk_i.jpg)

Les guerriers de l'ombre (1988)
(http://www.information-superhighway.net/Freedom%20-%20Les%20Guerriers%20de%20l'Ombre%20-%20protection%20codes.jpg)

En cambio: Para No Exit (1980) son diferentes
http://www.atarimania.com/game-atari-st-no-exit_10098.html
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: entofol en Marzo 05, 2021, 02:46:00 am
Seeeeee... diría que confirmado:
(http://aventuraoriginal.com/media/photos/IMG_20190918_094654_1.jpg)

A dónde vengo a recoger mi premio XD XD
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: cireja en Marzo 05, 2021, 10:47:45 am
Qué cosas
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: entofol en Marzo 05, 2021, 12:36:31 pm
Supongo que al principio hay que abaratar costes :)
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: kelmer en Marzo 05, 2021, 13:24:27 pm
Coktel hacía eso bastante eh, entre sus juegos educativos y de acción hay muchas claves duplicadas.

También es posible que las claves que tengo yo del 20000 (que es de donde salio esa foto) sean erróneas.
Título: Re:20.000 Leguas de Viaje Submarino (Castellano)
Publicado por: entofol en Marzo 07, 2021, 12:40:56 pm
Cita de: kelmer en Marzo 05, 2021, 13:24:27 pm
También es posible que las claves que tengo yo del 20000 (que es de donde salio esa foto) sean erróneas.

Hi hi hi... hola, un placer... bueno, he encontrado otros usuarios (creo) con anuncios y las claves parecen esas... pero supongo que solo hay una manera de averiguarlo ;)