AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Juegos => Mensaje iniciado por: SkaZZ en Mayo 04, 2012, 14:26:32 pm

Título: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: SkaZZ en Mayo 04, 2012, 14:26:32 pm
Ultima Underworld: The Stygian Abyss y Ultima Underworld II: Labyrinth of Worlds

(http://img526.imageshack.us/img526/8352/uucollection.jpg)

Idioma.....: Inglés (Parches de traducción en Clan D-Lan (http://www.clandlan.net) y se prepara uno para el segundo)
Fabricante.: ORIGIN
Plataforma.: DOS
Año........: 1993
Género.....: JDR

Requisitos:
Básicamente, DOSBox.

Sinopsis:
Colección completa de la saga (no es un spin-off, entra dentro de la serie) Ultima Underworld.
En el primer juego, tras regresar a Britannia tras unos sueños que te avisan de un gran peligro, te acusan del secuestro de la hija del Barón Almric; eres enviado al Gran Abismo Estigio, donde sólo hay dos opciones: salvar a la chica o pudrirte en una mazmorra.
En la segunda entrega, volviendo a Britannia para la celebración por las obras de reconstrucción de Lord British, de repente toda la corte y el castillo se quedan encerrados dentro de un domo de cristal negro. Deberás viajar entre mundos, liberar naciones y descubrir cómo ha logrado El Guardián crear este hechizo.
Incluye unos extras jugosos.

Enlace:
ed2k Ultima Underworld - The Stygian Abyss and Labyrinth of Worlds.7z (29.55 MiB)

---
Descargas alternativas:
Descarga, por nickelman (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=11433.msg109916#msg109916)
Descarga, por Thierry (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=11433.msg160150#msg160150)
Descarga, por gordon81 (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=11433.msg191681#msg191681)
Descarga, por RodrigoH17 (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=11433.msg198068#msg198068)
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: cireja en Mayo 04, 2012, 18:55:01 pm
Marcando la casilla "Añadir Etiquetas HTML" queda el enlace mucho mejor, más legible:

ed2k Ultima Underworld - The Stygian Abyss and Labyrinth of Worlds.7z (29.55 MiB)
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: SkaZZ en Mayo 05, 2012, 10:36:04 am
¿Dónde está esa casilla? A mí no me sale, antes sí.
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: cireja en Mayo 05, 2012, 10:48:09 am
En compartidos, click derecho sobre el archivo a compartir. Click en "Mostrar enlace eD2K...", y luego en el grupo opciones avanzadas marcar "Añadir Etiquetas HTML"

Esto es en el eMule MorphXT, no creo que varíe mucho en los demás.

PD: aprovecha y arregla el enlace de tu post.
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: nickelman en Febrero 24, 2014, 19:19:15 pm
(http://pics.mobygames.com/images/covers/large/1166698366-00.jpg)

Bueno aquí teneis la edición que se lanzó en España del Ultima Underworld - The Stigian Abyss. ¿Que ya teneis el UUW y que está mas visto que el tebeo? Bueno estonces preguntaos porque esto pesa cerca de 200MB. Esto lo pongo a vuestra disposición a petición de Gordon81, desde aquí un saludo para él.

Es material de coleccionista contiene TODO: Imagenes de los disquetes originales con rawrite -incluido-, material gŕafico de manuales y cubiertas de la caja, etc. Para mi lo que debería ser una subida abandon, obviando que se posee el juego original, y sin ánimo de devaluar la labor de todos los que aportan en el foro -que ya es grande-. El único extra es una curiosa carátula que he realizado para tener el juego en una cajita de DVD, que queda muy mona.

No espereis un portable DOSBOX o algo por el estilo esto es material de coleccionista que tiene un gran valor sentimental para mi como poseedor del juego original  y por eso lo comparto.
Para despistados decir que el juego está en inglés. Por ahi circula una traducción, pero parece ser que tiene algunos bugs. No es  propósito de este mensaje publicar la traducción ni ofrecer ayuda para correr el juego.

LINKS BORRADOS

Desde aquí quiero animar a todos vosotros que tengáis alguna edición de coleccionista o rara de algún juego clásico a que lo compartáis con la comunidad. Si no teneis claro como hacer algo parecido a esto que he subido puedo echaros una mano ya que tengo algo de tiempo libre en estos momentos.

Y un mapa extra que no venía en la caja, pero en inglés.

(http://www.abandonia.com/files/extras/25510_game_extra_1.jpg)

Saludos Avatares y ahora ya no hay excusa para adentrarse en el Abismo Estigio...

Nota: En breve Eye of the Beholder, Shadow Caster y Wing Commander, y alguna cosilla más ;-)

Otra cosilla más: Estoy intentando averiguar si hay una edición española del Ultima Underworld 2 - Labyrinth. Si alguno de vosotros la tiene original -o sea, la cajita y los manuales- sería tan amable de contactar conmigo. No quiero comprarla, solamente me gustaría saber si existe una edición española de la segunda parte de esta obra maestra que es el UUW. Nota aclaratoria: parece ser que el juego no tiene edición española, pero cualquier dato o aporte nuevo será bien recibido.

Puestos a pedir y si os ha gustado la subida, estoy buscando las ediciones en castellano de Eye of beholder 2 y 3. Ya que preparo el Eye of beholder 1 edicion española -que por cierto, viene con extras jugosisimos- pues si alguno posee el 2 o el 3 sería un detalle que contactara conmigo. Sería un puntazo poder compartir los dos UUW y los EOB1-2Y3 en estas ediciones españolas de coleccionista. Ya he conseguido el material, pero si alguien tiene algo que añadir, será bienvenido cualquier aporte...

Aqui unas fotos de las ediciones que comento
https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=12213.msg109936#msg109936 (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=12213.msg109936#msg109936)
Más saludos.
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: SkaZZ en Febrero 24, 2014, 19:21:40 pm
¿Dónde está el botón de "Me gusta"?
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: Monthy en Febrero 24, 2014, 19:52:54 pm
Buena pinta nickelman, bajandolo.
De estas cositas tenia underground-gamer lastima su cierre.
Aquí lo tienes SkaZZ
(http://sia1.subirimagenes.net/img/2014/02/24/140224075453816115.jpg)

Esperando las otras joyas.
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: SkaZZ en Febrero 26, 2014, 11:31:14 am
El segundo archivo, el de 96MB no me deja abrirlo con ningún compresor.
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: nickelman en Febrero 26, 2014, 13:58:08 pm
El segundo archivo, el de 96MB no me deja abrirlo con ningún compresor.

Es un solo archivo dividido en 2 partes que contiene una carpeta con todo el contenido, el segundo archivo no hace falta abrirlo. Con 7-zip se descomprimen las dos partes al descomprimir la primera y la contraseña es la dirección de correo que he citado en el mensaje inicial.

Skazz dime si lo has solucionado. ¿Vale?
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: SkaZZ en Febrero 26, 2014, 15:16:08 pm
Os voy a contar lo que me ha pasado cantando:

"¡¡¡Me toy quedando tonto tonto tontooooooo...
de tanto fumáááá y fumáááá... !!!
¡¡¡El 7zip no me traicionóóóóó, fue mi
consiensiaaaaaaaaaaaaaaaaa... !!!"
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: nickelman en Febrero 26, 2014, 16:21:36 pm
"Lolailo lailo..." "tararán tran tan..." <---se supone que son acorde de guitarra :lol:
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: Xabyer_B en Febrero 26, 2014, 18:11:02 pm
Yo creía que iba a tener que conformarme con las ediciones en inglés de gog y me encuentro con esto. Muchas gracias.
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: nickelman en Febrero 27, 2014, 18:38:46 pm
Yo creía que iba a tener que conformarme con las ediciones en inglés de gog y me encuentro con esto. Muchas gracias.

Que lo disfrutes y gracias por comentar.
Título: Re:Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: WeirdZod en Mayo 13, 2018, 03:12:14 am
¿Esto hay manera de recuperarlo?
Título: Re:Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: Thierry en Noviembre 25, 2019, 04:10:38 am
Buenas gentes , pude conseguir el archivo desde emule y lo subi a MEGA asi dejo actualizado el link


https://mega.nz/#!ZtkhxATR!3oU5GyvO7tgp_exPNTctTB48QjSAQ1QNG3rc4awJ3ps
 (http://)

Saludos
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: gordon81 en Febrero 01, 2023, 20:54:31 pm
Bueno chicos visto el "éxito" que tiene este juego y lo difícil que es encontrarlo parcheado al español con la última versión tanto de la traducción como de GOG.

Os adjunto el juego parcheado con un par de golosinas a mayores que son:

- Control mediante WASD y ratón.
- Mod de iluminación.
- Roland MT32 y subtítulos en la intro (no se pueden poner a la vez la voz y los subtítulos).

https://www.mediafire.com/file/jrizhga2dvg85sn/Ultima_Underworld.zip/file

El juego se ha parcheado todo en la versión de gog pero también podéis descomprimir el game.gog y tendréis el juego para jugarlo en vuestros dosbox favoritos.

Yo lo juego en Dosbox Pure dentro de Retroarch que es muchísimo más cómodo para mi.

Corred insensatos!!!.
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: pitoloko en Octubre 29, 2023, 00:27:40 am
Gracias por compartir, pero faltaría una carpeta por nombre UNDEROM2 a la que hace referencia el batch-script del segundo juego, es decir UW2.bat. ¿Tiene alguna relevancia dicha carpeta?.
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: Neville en Octubre 29, 2023, 12:23:20 pm
Estoy algo confuso, ahora no sé si tengo la última versión de la traducción o no. En el léeme.html pone v1.0.

¿Alguien la puede subir en formato aislado, o sea, solamente el ZIP con la traducción?
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: Neville en Octubre 30, 2023, 14:06:27 pm
¿Nadie la tiene?  :-[
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: RodrigoH17 en Octubre 30, 2023, 15:26:39 pm
Yo tengo el juego ya traducido, no se si te sirve, aca te lo dejo:

Código: [Seleccionar]
https://mega.nz/file/MR5xEKSI#Oyalkc82f753rQMjZayv3sonC6cjXY628NCezXnvxY0
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: Neville en Octubre 30, 2023, 20:03:52 pm
Pues si no aparece el parche de traducción tendrá que valer. Muchas gracias.

Es que me da la impresión que tengo el juego en castellano, pero con la traducción desfasada.
Título: Re: Ultima Underworld: The Stygian Abyss
Publicado por: Szehang en Abril 04, 2024, 01:41:36 am
Bueno chicos visto el "éxito" que tiene este juego y lo difícil que es encontrarlo parcheado al español con la última versión tanto de la traducción como de GOG.

Os adjunto el juego parcheado con un par de golosinas a mayores que son:

- Control mediante WASD y ratón.
- Mod de iluminación.
- Roland MT32 y subtítulos en la intro (no se pueden poner a la vez la voz y los subtítulos).

https://www.mediafire.com/file/jrizhga2dvg85sn/Ultima_Underworld.zip/file

El juego se ha parcheado todo en la versión de gog pero también podéis descomprimir el game.gog y tendréis el juego para jugarlo en vuestros dosbox favoritos.

Yo lo juego en Dosbox Pure dentro de Retroarch que es muchísimo más cómodo para mi.

Corred insensatos!!!.
Por cierto, esta versión de gordon81 que incluye el cambio a las nuevas teclas, los mods, etc ... corresponde al pack de parches UltimaHacks. https://github.com/JohnGlassmyer/UltimaHacks

Si pulsais en el juego la combinación de teclas ALT + F7 os dirá la versión del juego y ahí se ve este pack de parches que os indico.

Por si alguien quiere ir a la página del autor para ver el detalle completo de modificaciones y cambios que incluye.