AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Peticiones de abandonware => Mensaje iniciado por: rubenbirri en Octubre 16, 2015, 03:49:06 am

Título: Juegos de Wing Commander en español! Resuelto
Publicado por: rubenbirri en Octubre 16, 2015, 03:49:06 am
Hola comunidad!

Ando con ganas de armar un recopilatorio de toda la saga de Wing Commander.

Ahora mismo tengo estos títulos:

Wing Commander 1 (Lo estoy tratando de traducir)
Wing Commander 2 (Lo estoy tratando de traducir)
Wing Commander 3 (ya lo consegui)
Wing Commander 4 (ya lo consegui)
Wing Commander 5
Wing Commander Armada
Wing Commander Academy
Wing Commander Privater
Wing Commander Privater 2 (ya lo consegui)

Todos en inglés, pero estoy al tanto de que algunos de estos títulos salieron en español (creo que el 3 y 4)...

Me gustaría si alguien me pudiese decir cuales de estos juegos tienen su traducción al español.

Y también, los que posean las versiones en español, si por favor las pueden compartir conmigo, ya que no se consiguen en internet.

Desde ya, muchas gracias!
Título: Re:Juegos de Wing Commander en español!
Publicado por: Deschamps en Octubre 19, 2015, 01:14:59 am
Yo creo que salieron bastantes de ellos en español, aunque no puedo confirmarlo.

De todos, el único que compré y he tenido original (en diskettes de 3"1/2) es el Wing Commander Privateer y ése juraría que estaba en español, aunque lo tengo perdido a saber dónde. Hace años que no lo veo, de modo que compartirlo va a ser complicado.
Título: Re:Juegos de Wing Commander en español!
Publicado por: darkpadawan en Octubre 19, 2015, 16:24:37 pm
En castellano el primer Privateer no me suena. Privateer 2 sí, con textos y voces. Del resto, que yo sepa están el tres y el cuatro.
Título: Re:Juegos de Wing Commander en español! Resuelto
Publicado por: rubenbirri en Octubre 19, 2015, 17:04:20 pm
He podido conseguir el 3, el 4 y el privater 2 en español.

También ando traduciendo el 1 y 2 por mi cuenta...ya veremos en que termina el proyecto.

Gracias a todos!
Título: Re:Juegos de Wing Commander en español!
Publicado por: Deschamps en Octubre 19, 2015, 21:19:51 pm
En castellano el primer Privateer no me suena. Privateer 2 sí, con textos y voces. Del resto, que yo sepa están el tres y el cuatro.

Pues es muy posible que no exista el primero en castellano...

Lo compré hace ya eones (prácticamente cuando salió) y jugué bastante con él, pero confieso que no recuerdo con certeza si estaba en inglés o en español. Igual lo que recuerdo es el manual o simplemente la memoria me juega una mala pasada.
Título: Re: Juegos de Wing Commander en español! Resuelto
Publicado por: SonGokuu en Julio 28, 2022, 02:11:37 am
Buenas! Ando buscando los Wing Commander en Español y veo que ya los has conseguido (casi) todos.
Yo no encuentro nada con links útiles. Todo caducado.
Podríais ayudarme?
Un saludo y muchas gracias.
Título: Re: Juegos de Wing Commander en español! Resuelto
Publicado por: nagual en Abril 29, 2023, 14:04:34 pm

Hola!

Los tienes aquí en el foro tod2 en español, cada uno en su sección o post,  links activos ahora mismo, usa el buscador o

https://www.abandonsocios.org/index.php?action=enlaces;cat=all;sorto=asc;letra=w;start=50

 Y Aquí tienes el 3,4 y p2 los más pesados en gigas

https://mega.nz/#F!DQsh1RTA!u8M4Y6H90n3zyH8QMXUrfw

 ;)

Ahora Falta Conseguir TODOS los manuales,,, ke son Geniales