AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Juegos => Mensaje iniciado por: cireja en Septiembre 16, 2021, 17:36:18 pm

Título: Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Septiembre 16, 2021, 17:36:18 pm
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/8/85/Black_Sails_-_The_Ghost_Ship_-_Logo.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/Black_Sails:_The_Ghost_Ship)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/5/5f/Black_Sails_-_The_Ghost_Ship_-_03.jpg) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/8/87/Black_Sails_-_The_Ghost_Ship_-_06.jpg) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/c/c4/Black_Sails_-_The_Ghost_Ship_-_08.jpg) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/3/34/Black_Sails_-_The_Ghost_Ship_-_13.jpg)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/8/8e/Black_Sails.ico.png) Descripción del juego
Género: Aventura Gráfica, Año: 2010
Desarrollador/Distribuidor: Deck13 Interactive/Astragon Software
Textos :es_a:, Voces :en:
3ª persona, 3D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki (https://www.abandonsocios.org/wiki/Black_Sails:_The_Ghost_Ship)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/8/8e/Black_Sails.ico.png) Comentarios/Argumento
Un naufragio. Habiendo perdido toda esperanza, dos supervivientes se aferran a los restos, intentando sobrevivir unos minutos más en el furioso mar. Hasta que aparece otro barco. Esperando ser rescatados, gritan, pero nadie responde. Se las arreglan para subir a bordo. ¿Será este su rescate? ¿O su tumba?

Traducción al español a nivel amateur por pakolmo y Maruchan.

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/8/8e/Black_Sails.ico.png) Atención/Instalación
:) Jugado sin finalizar por mí en WinXP:

Nada a destacar.

:) Jugado sin finalizar por mí en Win10 64bits:

Nada a destacar.

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/8/8e/Black_Sails.ico.png) Descargas
:zip: Black Sails - The Ghost Ship - 1.0.1 ES.7z (https://drive.google.com/file/d/1Q5NBtrUwViDuprgCdiOB9kUfcsiJXPJp/view) (503 MB)
:zip: Black Sails - The Ghost Ship - Traduccion 2.2.7z (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=13247) Otro (https://drive.google.com/file/d/1UL5g91pQ5Bo6KGfSisiA2KERl8KFAG66/view) (44,9 MB)

43
Título: Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: Maximilium en Septiembre 16, 2021, 17:43:50 pm
No te creo la has encontrado con la traducción. Este juego me gustó mucho a pesar de que su historia es bastante predecible pero era una historia turbia y la atmósfera de estar en un barco fantasma me encantó. Los puzzles eran sencillos y entretenidos.

Muchas gracias Cireja por subirla.
Título: Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 16, 2021, 17:53:01 pm
No te creo la has encontrado con la traducción.

La traducción siempre ha estado en el foro.
Título: Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: Maximilium en Septiembre 16, 2021, 18:01:52 pm
No sabia que la habías traducido tú, me pregunto si cuando yo lo jugué use tu traducción jeje. Porque yo lo jugué hace 4 años posiblemente.
Título: Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 16, 2021, 18:51:43 pm
Salió en octubre de 2016.
Título: Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: Maximilium en Septiembre 16, 2021, 18:56:54 pm
Pues si fuistes el único que le hizo una traducción entre el año 2016 y 2018 entonces lo más seguro es que jugué con tu traducción jeje.

Edito: Que por cierto muchas gracias por traducirlo lo disfrute mucho en su día y seguramente lo reviva jeje.
Título: Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: Nandobandolero en Septiembre 16, 2021, 23:43:28 pm
Gracias por el post completito, hace tiempo bajé la tradu
Título: Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: ogromanas en Septiembre 17, 2021, 17:25:34 pm
Hola pakolmo

la tradu del enlace https://pakolmo.netlify.app/blacksails, que lo tenias en drive, no funciona. Y gracias por la tradu!!

Gracias por el post completo Cireja!
Título: Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: Maximilium en Septiembre 17, 2021, 17:31:15 pm
Pues lo ha debido arreglar porque a mí me funciona. Quiero decir que el enlace me deja descargar.
Título: Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Septiembre 17, 2021, 22:50:40 pm
Sí, el link no estaba bien. Arreglao.
Título: Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: Duke Fuckem en Septiembre 23, 2021, 02:04:48 am
Me ha sorprendido mucho este juego, y la traducción perfectamente integrada, una joya que era desconocida para mi.
Título: Re: Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: gomezfett en Mayo 13, 2022, 22:42:44 pm
He descargado el juego y al descomprimirlo me da error el archivo exe. Lo he probado desactivando el antivirus y nada... ¿Algún alma caritativa puede probarlo para ver si el error es mío o que el archivo está corrupto? Gracias por anticipado.
Título: Re: Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 14, 2022, 01:44:28 am
... ¿Algún alma caritativa puede probarlo para ver si el error es mío o que el archivo está corrupto? Gracias por anticipado.

Descargado para probar. Descomprimido sin problemas.
Título: Re: Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: gomezfett en Mayo 14, 2022, 10:41:19 am
... ¿Algún alma caritativa puede probarlo para ver si el error es mío o que el archivo está corrupto? Gracias por anticipado.

Descargado para probar. Descomprimido sin problemas.

Gracias cireja, miraré a ver qué puede ser.
Título: Re: Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Mayo 14, 2022, 11:06:16 am
El ejecutable tiene virus o lo detecta como un virus. Mi antivirus me lo borra al ejecutarlo.

A malas, la traducción es compatible con la versión Steam.

EDITO: Prueba este ejecutable y nos comentas: "https://www.dropbox.com/s/mmymphttp6vzjpj/BlackSails.zip?dl=0 (https://www.dropbox.com/s/mmymphttp6vzjpj/BlackSails.zip?dl=0)"
Título: Re: Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: gomezfett en Mayo 14, 2022, 12:26:14 pm
Ok, pakolmo.

El exe funciona perfectamente poniéndolo en la carpeta bin. Todo correcto, incluida la traducción. Estaría bien que añadieses el enlace del ejectutable para la descarga.

Muchas gracias.
Título: Re: Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Mayo 14, 2022, 12:30:04 pm
Me alegro que te funcione.

Cireja, ¿puedes cambiar el ejecutable de tu juego?
Título: Re: Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Mayo 14, 2022, 17:15:01 pm
Hecho. He actualizado la descarga.

Gracias