AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Peticiones de abandonware => Mensaje iniciado por: XavierHG en Septiembre 21, 2021, 22:54:57 pm

Título: Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español) [Solucionado]
Publicado por: XavierHG en Septiembre 21, 2021, 22:54:57 pm
2004 - Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
FPS Shooter

Escuche en un foro que este título salió físico con las voces en español.
En Argentina lo encontré con la tapa impresa en español pero el juego estaba en inglés...
Hay poca info, algunos afirman que nunca salió en español, parece extinta, supongo que será una edición europea, alguno la tiene?
Muchas gracias.




(https://www.mobygames.com/images/covers/l/227109-shadow-ops-red-mercury-windows-front-cover.jpg)
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: Nandobandolero en Septiembre 21, 2021, 23:14:08 pm
Llevo años buscándolo pues en revistas de PC aparece como que se editó en castellano pero no lo he encontrado nunca salvo en inglés!
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: xblastoise99 en Septiembre 21, 2021, 23:22:30 pm
Hace no mucho me emprendí en la búsqueda de este grandioso juego y tal parece que no existe una versión de PC en :es:. Solo vendría en PC con la caja y el manual doblado (Algo que ha ocurrido con varios títulos editados en España) aunque puedo estar confundido... :)

Las pruebas que encontré son dos paginas. Esta por ejemplo que tiene registrado los juegos que fueron doblados con voces y textos en España y esta en particular no se menciona:

https://www.doblajevideojuegos.es

Pero por ejemplo esta pagina menciona que la versión de Xbox salió con voces y textos en :es: (No dice nada de la versión de PC):

https://as.com/meristation/juegos/shadow_ops_red_mercury

Edito: Si, parece que la versión de Xbox es la única que salió en Multi-5 incluyendo el idioma :es:.

https://archive.org/details/ShadowOpsRedMercury_Europe_En-Fr-De-Es-It_redump_20606

Por ahí algún socio nos puede confirmar esto... ;D

¡¡¡Saludos!!!
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: XavierHG en Septiembre 22, 2021, 00:38:44 am
Gracias por sus respuestas y la info!
Les dejo un post en el que participé, con algunos usuarios que afirman que si existe en español para PC, por ahí están equivocados... todo un misterio!

https://steamcommunity.com/app/286770/discussions/0/2520275467396346084/

Agrego:

http://redump.org/disc/53835/

Shadow Ops: Red Mercury
System   IBM PC compatible
Media   DVD-5
Category   Games
Region   Europe
Languages   English French German Italian Spanish
Serial   1015571
Edition   Original
Barcode
3 546430 113837
Protection
SecuROM 5.03.06

Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: John en Septiembre 22, 2021, 02:09:13 am
Me ha entrado la curiosidad.
He entrado en el link que has puesto de redump, y veo que deja descargar 3 archivos:
MD5 de 1KB
SFV de 1KB
SHA1 de 1KB

Y con esos archivos, ¿qué se puede hacer?
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 22, 2021, 04:27:57 am
Son diferentes metodos de comprobar la integridad de los archivos y de asegurarse de que no han sido modificados.

La pagina oficial del Redump no te va a dar nunca los juegos para descargar.

Desde aca se puede descargar:

Código: [Seleccionar]
https://archive.org/download/redump_pc_S-3/Shadow%20Ops%20-%20Red%20Mercury%20%28Europe%29%20%28En%2CFr%2CDe%2CEs%2CIt%29.7z
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: xblastoise99 en Septiembre 22, 2021, 04:59:38 am
Y el socio que lo aclaro todo es... el Rodri. ;D

Me quito el sombrero. Gracias maestro. La verdad desconocía que subieran todos los Redump allí, pensé que solo lo hacían con los de consola.

Entonces... ¿tema solucionado?. ;D

¡¡¡Saludos!!!
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: Maximilium en Septiembre 22, 2021, 05:06:10 am
De eso nada falta por comprobar si la iso contiene el juego en Español como afirma en el nombre del archivo. ¿Alguien lo puede probar para salir de dudas? jeje.

Lo admito me ha entrado curiosidad pero es muy tarde y tengo que irme a dormir, a ver si cuando despierte de mi hibernación me llevo una sorpresa jeje.
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 22, 2021, 07:06:21 am
Lo acabo de probar y si, esta en español tanto voces como textos.

El unico inconveniente es que el instalador pide una clave (un serial) y no encontre ninguna, asi que tuve que extraer el juego de forma manual y luego ponerle el crack que saco el grupo "VengeancE".
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: xblastoise99 en Septiembre 22, 2021, 07:21:02 am
¡¡¡Genial!!! ;D

Ármate un post, Rodri, así el compañero no tiene que bajar del enlace de archive.org que tarda lo suyo.

Con el serial se me ocurre probar con estos (https://www.findserialnumber.net/shadow-ops-red-mercury-german-serial-number-keygen-63442ffb.html#). A mi me han servido para algunos juegos. Abajo aparecen otras opciones por si ese serial falla.

¡¡¡Saludos y gracias por el aporte, maestro!!!
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: ristatas en Septiembre 22, 2021, 08:29:00 am
Como siempre un servicio impecable.


(https://uploads.tapatalk-cdn.com/20210922/35cf1f243a3fd6c325e1ef1877b035bb.jpg)
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: John en Septiembre 22, 2021, 11:40:41 am
Ok gracias.
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: XavierHG en Septiembre 22, 2021, 13:28:10 pm
Ehhh que increible este sitio! :) Muchas gracias!
No pude instalarlo por falta de la clave, Rodri podrías decirme con que programa descomprimiste los .cab para poder ejecutarlo?

En la version inglés, una vez instalado, el juego pide el CD original para ejecutarse, pero no es necesario crack ya que en el parche oficial sacaron esa comprobación de disco.
Claro que el juego tiene que estar instalado para poder instalar el parche.

Patch #1 32Bit
https://www.patches-scrolls.com/dl.php?file=sorm_patch1_win32.zip&ref=ps

Patch #1 64Bit
https://www.patches-scrolls.com/dl.php?file=sorm_patch1_win64.zip&ref=ps

(A pesar de tener Windows 64bit, en mi caso, si instalo el parche 64 el juego no anda, instalando el de 32 anda perfecto)

Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 22, 2021, 14:06:05 pm
Para poder extraerlo de forma manual, yo utilice el "Universal Extractor", es un programa que super recomiendo, descomprime casi todo:

Código: [Seleccionar]
https://github.com/Bioruebe/UniExtract2/releases/download/v2.0.0-rc.3/UniExtractRC3.zip
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: XavierHG en Septiembre 22, 2021, 14:56:32 pm
Muchas gracias Rodrigo, impecable! :-\
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: Maximilium en Septiembre 22, 2021, 15:21:41 pm
Pues si que me has dado la sorpresa RodrigoH17 y encima me das una herramienta muy útil. Señores buscar un mensaje de RodrigoH17 y en la parte de la izquierda veréis que hay como dos enlaces o botones llamados [aplaudir] [castigar] pues darle a aplaudir y así le daréis karma porque se lo merece.

Pues resulta que hoy es mi cumpleaños y me has alegrado el día jeje, así que karma para tí.

Entonces al final todas esas personas que afirmaban que el juego existía en español no estaban locas ni equivocadas jejej, vivir para ver.
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: XavierHG en Septiembre 22, 2021, 16:18:17 pm
Tal vez es porque soy novato pero no veo esa opcion de [aplaudir] que dices, pero claro que Rodrigo se las merece!
Y muy feliz cumpleaños para ti Maximilium, festeja a los tiros! :wacko:
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: ristatas en Septiembre 22, 2021, 16:35:20 pm
Si usas tapatalk, no te aparece, solo por web, que está justo debajo de los datos del post a la izquierda.
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: Maximilium en Septiembre 22, 2021, 16:35:26 pm
Gracias XavierHG por la felicitación.

Te pongo la imagen donde se ve el [aplaudir] metido dentro de un spoiler para que no sea muy molesto.

Spoiler: Karma para RodrigoH17 (click para mostrar/ocultar)

Ahora os equivocais dándole a [castigar] y le quitais karma al pobre RodrigoH17, recordad un gran poder conlleva una gran responsabilidad jeje.
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: XavierHG en Septiembre 22, 2021, 16:43:59 pm
medio off-topic pero estoy en Google Chrome en la PC y juro no me aparece :lol: 

Les dejo la imagen
https://prnt.sc/1t8mff2
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: Maximilium en Septiembre 22, 2021, 16:50:01 pm
Que cosa más curiosa lo mismo es que hay que tener un poquito de rango, no estoy seguro pero los cuadraditos que aparecen debajo de tu usuario pueden influir. Ahora mismo eres "calculadora" si pasas al siguiente nivel es posible que te deje dar karma. Para eso hay que ser muy activo supongo o dar aportaciones.
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: XavierHG en Septiembre 22, 2021, 17:35:46 pm
Haré meritos entonces, empezaré... mmm dejando la clave de instalación del DVD multi 5.

23SK-GUKP-9VDD-U2NM-BTJ3-BWG4

 ;)
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español)
Publicado por: RodrigoH17 en Septiembre 22, 2021, 17:39:58 pm
Exacto, para que aparezcan las opciones de karma es necesario tener una cantidad X de mensajes (no se cual es con exactitud esa cantidad)

Feliz cumple Maximilium, que lo pases genial!!

Muchas gracias por el CD-Key Xavier!
Como mi version (la que subi) es un portable no se necesita, pero si es necesaria para la ISO del juego que se puede obtener en archive.
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español) [Solucionado]
Publicado por: Maximilium en Septiembre 22, 2021, 19:32:40 pm
Muchas gracias por felicitarme sois los únicos que os habéis acordado jeje.

Pues entonces XavierHG no te falta tanto porque me parece que con menos de 50 mensajes podía ver el [aplaudir] y te doy karma por tu serial jeje
Título: Re:Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español) [Solucionado]
Publicado por: XavierHG en Septiembre 22, 2021, 19:40:03 pm
ehh que ya soy Karma 2 eh, ojo! ;D
Muchas gracias Maximilium!

Título: Re: Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español) [Solucionado]
Publicado por: francodannycejas en Julio 12, 2023, 02:47:49 am
Yo lo tengo en iso español españa voces y textos PC. si alguien lo quiere me avisa y lo subo. Un juegazo!!!
Título: Re: Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español) [Solucionado]
Publicado por: Benito Camelo en Julio 12, 2023, 16:01:31 pm
@francodannycejas si la subes yo te lo agradecería, ya que el enlace a la iso de archive.org está caído https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=18267
Título: Re: Shadow Ops: Red Mercury (Voces en español) [Solucionado]
Publicado por: xblastoise99 en Julio 12, 2023, 16:36:00 pm
Benito, el enlace no esta caído. Para poder descargarlo, te tienes que crear una cuenta en archive.org. Una vez creada, podrás descargarlo de dicho enlace.  :)

¡¡¡Saludos!!!