AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Juegos => Mensaje iniciado por: cireja en Febrero 14, 2023, 22:07:15 pm

Título: Sfinx - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Febrero 14, 2023, 22:07:15 pm
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/f/f6/Sfinx_-_Logo.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/Sfinx)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/a/a8/Sfinx_-_03.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/b/b2/Sfinx_-_04.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/7/72/Sfinx_-_05.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/4/45/Sfinx_-_06.png)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/a/a2/Sfinx.ico.png) Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 1997
Desarrollador/Distribuidor: L.K. Avalon
Textos :es_a:, Voces (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/4/40/Polonia.png/29px-Polonia.png)
3ª persona, 2.5D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki (https://www.abandonsocios.org/wiki/Sfinx)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/a/a2/Sfinx.ico.png) Comentarios/Argumento
Ya pondré algo...

Traducción al español a nivel amateur por pakolmo.

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/a/a2/Sfinx.ico.png) Atención/Instalación
:) Jugado sin finalizar por mí en ScummVM:

F5: Guardar
F7: Cargar

:) Jugado sin finalizar por mí en DOSBox:

Probada la versión original. El progreso se guarda automáticamente al salir.

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/a/a2/Sfinx.ico.png) Descargas
:scummvm: Sfinx - ScummVM.7z (https://drive.google.com/file/d/1MxGlcaykyzVtQs6g0koKF1pkRCjxBVxY/view?usp=sharing) (79,0 MB)
:zip: Sfinx - Traducción (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=18357)

09
Título: Re: Sfinx - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Febrero 14, 2023, 22:29:35 pm
Me alegra que hayas añadido este juego como autoejecutable con scummVM.  :scummvm:

Citar
El progreso se guarda automáticamente al salir.
F5 Salvar
F7 Recuperar
Título: Re: Sfinx - Aventura gráfica
Publicado por: chipirón en Febrero 28, 2023, 21:51:02 pm
Pues muchas gracias por traducirlo pakolmo (todo ok), y a cireja por dejarlo tan preparadito como siempre.  :aplauso:

El juego es endiabladamente difícil. Hacía años que no jugaba a alguno así, y es que se me había olvidado cómo se las gastaban algunos por los 90s. Después de dar más vueltas que un trompo he tirado de guía, y aún así me ha costado (algún rompecabezas ni lo entendí).

Pero se agradece la rareza, que no conocía.
Título: Re: Sfinx - Aventura gráfica
Publicado por: nagual en Febrero 28, 2023, 23:08:52 pm
S3 agradecee ! no sabía d su existencia
Título: Re: Sfinx - Aventura gráfica
Publicado por: pakolmo en Marzo 01, 2023, 12:06:50 pm
Sí, la verdad es que es un juego bastante difícil, sobretodo por tener sólo 4 objetos del inventario por personaje.

Lo traduje porque se podía traducir.