AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Traducciones y Proyectos => Mensaje iniciado por: JoanMon Games en Febrero 25, 2023, 12:35:35 pm

Título: Gabriel Knight 3 - Traducción para las versiones de GOG y Steam
Publicado por: JoanMon Games en Febrero 25, 2023, 12:35:35 pm
(https://i.ibb.co/6vp7W69/gabriel3portada.webp)

💾 Descargar el Parche: Parche en Español (https://drive.google.com/file/d/1nwF-HujA7vJZjaQl1eBxu8_-a9v9ElqO/view?usp=share_link)

PASOS A SEGUIR:

Descomprimir las carpetas del rar.
Sustituir la carpeta Data dentro de la ubicación donde está instalado el juego. En mi caso:  C:\Juegos\Gabriel Knight 3

Tras hacer esto, la traducción quedará alojada en el juego.

FIX PARA LOS SUBTÍTULOS:

Si empiezas a jugar y los subtítulos no se muestran (que es lo más probable), haremos lo siguiente:

Dentro del archivo descargado está la carpeta Fix con el archivo GK3Fix.reg, sólo hay que abrir ese archivo y saldrá esta ventana,
justo después de pulsar en Ejecutar:

(https://i.ibb.co/3ffKHgH/Editor-de-Registro.jpg)

le das a Sí y a continuación saldrá otro recuadro informando de que se ha agregado el valor al registro.

Ya se puede jugar con los subtítulos activados.


⚠️ IMPORTANTE: Si no teméis una unidad física de CD o DVD instalada en el ordenador, el juego os pedirá que inserteís el CD-1.
Para solucionarlo, solo tenéis que montar cualquier ISO en el ordenador y así el juego funcionará correctamente.
Título: Re: Gabriel Knight 3 - Traducción para las versiones de GOG y Steam
Publicado por: ExLibris en Marzo 04, 2023, 22:55:43 pm
Genial! Gracias!