-
(http://img197.imageshack.us/img197/3092/reescalarinc.th.jpg) (http://img197.imageshack.us/i/reescalarinc.jpg/) (http://img195.imageshack.us/img195/2838/maniac20mansion20deluxe.png) (http://img195.imageshack.us/i/maniac20mansion20deluxe.png/) (http://img8.imageshack.us/img8/9333/m48111093016337mmall.th.jpg) (http://img8.imageshack.us/i/m48111093016337mmall.jpg/)
Genero: Aventura Grafica
Compania: Lucasfilm
Año: 1987, Textos :es:
AbandonWiki (https://www.abandonsocios.org/wiki/Maniac_Mansion)
Descargas
Maniac Mansion, versión clásica (http://www.juegoviejo.com/pc/m/Maniac%20Mansion_1.html)
Maniac Mansion Deluxe 1.0 (http://www.juegoviejo.com/pc/m/Maniac%20Mansion%20Deluxe_1.html)
Maniac Mansion versión NES para ScummVM (en castellano) (http://anonym.to/?http://rapidshare.com/files/207205975/ManiacMansion_NES_.rar)
Otras versiones
Version NES (Español): Descargar (http://www.gamesario.com/~oldgames/Maniac%20Mansion/NES/Maniac%20Mansion.7z)
Version C64 (Ingles): Descargar (http://www.gamesario.com/~oldgames/Maniac%20Mansion/C64/Maniac%20Mansion.7z)
Version Amiga (Español): Descargar (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg117732#msg117732)
Version Amiga (Ingles): Descargar (http://www.gamesario.com/~oldgames/Maniac%20Mansion/Amiga/Maniac%20Mansion.7z)
Version PC Deluxe (Español): Descargar (http://www.gamesario.com/~oldgames/Maniac%20Mansion/PC/Maniac%20Mansion%20Deluxe.7z)
Version PC Enhanced (Español): Descargar (http://www.gamesario.com/~oldgames/Maniac%20Mansion/PC/Maniac%20Mansion%20Enhanced.7z)
Version PC Original (Ingles): Descargar (http://www.gamesario.com/~oldgames/Maniac%20Mansion/PC/Maniac%20Mansion%20Original.7z)
Comentarios:
Intentaré conseguir todas las versiones que existan, preferentemente en español, si alguien sabe de alguna que falte no dude en avisarme. De momento me faltan las versiones de Atari ST y Macintosh que me resulta difícil conseguir, ademas de una versión para Atari ST en español.
También cabe aclarar que la versión NES no funciona en ScummVM (solo en emuladores) y que la versión de Amiga no funciona en emuladores (solo en ScummVM).
Todas las descargas son en formato 7z que es el mejor formato de compresión que existe, pueden descargarlo desde aqui (http://www.7-zip.org).
---
Descargas alternativas:
Descarga, por cireja (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg79089#msg79089)
Descarga, por rubenbirri (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg108974#msg108974)
Descarga, por Ignatus (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg117043#msg117043)
Descarga, por falken (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg117732#msg117732)
Descarga, por Guardiola (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg117733#msg117733)
Descarga, por aviloria (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg130514#msg130514)
Descarga, por Gruby (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg180639#msg180639)
Descarga, por nagual (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg199255#msg199255)
-
muy bueno compañero muy buen aporte...
-
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/2/2d/Maniac_Mansion_-_Logo.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/Maniac_Mansion)
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/5/5a/Maniac_Mansion_-_Dave_Miller.png/27px-Maniac_Mansion_-_Dave_Miller.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/9/90/Maniac_Mansion_-_Bernard_Bernoulli.png/28px-Maniac_Mansion_-_Bernard_Bernoulli.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/2/2b/Maniac_Mansion_-_Razor.png/30px-Maniac_Mansion_-_Razor.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/0/0e/Maniac_Mansion_-_Wendy_Wells.png/32px-Maniac_Mansion_-_Wendy_Wells.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/4/4d/Maniac_Mansion_-_Jeff_Woodie.png/28px-Maniac_Mansion_-_Jeff_Woodie.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/c/c3/Maniac_Mansion_-_Syd.png/24px-Maniac_Mansion_-_Syd.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/2/24/Maniac_Mansion_-_Michael_F._Stoppe.png/24px-Maniac_Mansion_-_Michael_F._Stoppe.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/5/53/Maniac_Mansion_-_Dr._Fred_Edison.png/30px-Maniac_Mansion_-_Dr._Fred_Edison.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/e/e6/Maniac_Mansion_-_Sandy_Pantz.png/30px-Maniac_Mansion_-_Sandy_Pantz.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/3/38/Maniac_Mansion_-_El_Meteorito.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/8/85/Maniac_Mansion_-_Edna.png/31px-Maniac_Mansion_-_Edna.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/4/47/Maniac_Mansion_-_Ed.png/28px-Maniac_Mansion_-_Ed.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/f/f1/Maniac_Mansion_-_Ted.png/27px-Maniac_Mansion_-_Ted.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/5/52/Maniac_Mansion_-_Tentaculo_Verde.png/32px-Maniac_Mansion_-_Tentaculo_Verde.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/e/ed/Maniac_Mansion_-_Tentaculo_Purpura.png/30px-Maniac_Mansion_-_Tentaculo_Purpura.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/d/d8/Maniac_Mansion_-_Mark_Eteer.png/31px-Maniac_Mansion_-_Mark_Eteer.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/3/3e/Maniac_Mansion_-_El_Policia_de_Meteoritos.png/35px-Maniac_Mansion_-_El_Policia_de_Meteoritos.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/f/f1/Maniac_Mansion_-_Wink_Smiley.png/30px-Maniac_Mansion_-_Wink_Smiley.png)
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/3/30/MM1.png/200px-MM1.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/7/74/MM2.png/200px-MM2.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/6/64/MM3.png/200px-MM3.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/0/0b/MM4.png/200px-MM4.png)
Versiones: disquetes y la incluida en DOTT.
En español solo salió la versión Enhanced. No se tradujo la versión inicial, la que tiene peores gráficos como los de C64.
La versión disquete española es por tanto también la Enhanced, y tiene protección. La incluida en "Day of the Tentacle" (DOTT) es tambien la versión Enhanced, pero a diferencia de la versión disquetes, ya viene desprotegida.
En las versiones desprotegidas (que no crackeadas) la puerta blindada del primer piso sale directamente abierta.
En la versión disquetes viene activado el teclado por defecto. El ratón hay que activarlo pulsando Shift+M. Luego se puede guardar esto como "preferencia" con Shift+W y cargar el juego con MANIAC p, y ya tendremos ratón por defecto.
En la versión DOTT el ratón ya viene activado por defecto.
La traducción mejorada que ha hecho SkaZZ solo es aplicable a la versión Enhanced que viene con el DOTT. Sobre esta traducción mejorada, Ignatus realizó unas correcciones que, entre otras, arregla un error que hace que el juego quede bloqueado cuando vas a revelar el carrete con Michael.
Además, Ignatus hizo un arreglo para combinar el sonido Tandy con la versión EGA. Hizo modificaciones para que use solo el sonido del modo Tandy, lo que permite usar los gráficos EGA normales; esto es necesario porque en Tandy las fuentes y el cursor salen mejor.
(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/9/98/Maniac_Mansion_-_Amiga.ico.png/32px-Maniac_Mansion_-_Amiga.ico.png) Maniac Mansion (https://www.abandonsocios.org/wiki/Maniac_Mansion)
:dosbox: Maniac Mansion - DOSBox DOTT.7z (https://drive.google.com/file/d/1vD_vWyZl9wQCIYEZLTMl3i8yOdNOa8F7/view) (1,89 MB) -- (Traducción mejorada de SkaZZ más correcciones y parche de sonido del modo Tandy por Ignatus. Ya viene sin protección de serie y con el ratón activado por defecto)
:dosbox: Maniac Mansion - DOSBox Disquetes.7z (https://drive.google.com/file/d/1ChQ5fBXTqWNnrEyzpfg7W77qUXtrrKHF/view) (2,86 MB) -- (Con y sin protección. Ratón activado cargando preferencias. La traducción mejorada no es aplicable a esta versión)
:pdf: Maniac Mansion - Claves.pdf (https://drive.google.com/file/d/1I7s0iOJ4Gwtw3PrX76Db4VF87V3OFRuO/view) (1,01 MB)
:pdf: Maniac Mansion - Manual.pdf (https://drive.google.com/file/d/102Jv0RrQW760RPTcWXOekq-bjXyUKpkc/view) (1,26 MB)
:zip: Maniac Mansion - Traduccion EGA Mejorada v1.1 y Correcciones de Ignatus 22-Jul-2018.7z (https://drive.google.com/file/d/1515scqhrdkYrfeywIVdJH7VCGiHa_92W/view) (341 KB)
:disco: Maniac Mansion - Disquete 3.5.7z (https://drive.google.com/file/d/1NRe-J6caIMSShgVC2AXozEGsFaYtpZCH/view) (319 KB)
:disco: Maniac Mansion - Disquetes Amiga (adf).7z (https://drive.google.com/file/d/1zCXTz6Buw33DsBhdFzODJG-8_sWvRrFO/view) (497 KB)
:disco: Maniac Mansion - Disquete Atari ST (st).7z (https://drive.google.com/file/d/141-RtQVHbui2gYjtRGjLLABU8kcA5Dvd/view) (317 KB)
:scummvm: Maniac Mansion - ScummVM NES.7z (https://drive.google.com/file/d/1LmSZq78A8riwIVwAdQ5KusynNaZWcMok/view) (12,7 MB)
:pdf: Maniac Mansion - Maxi Juegos Erbe 10.pdf (https://drive.google.com/file/d/18TGW0AqQVKRQ_c8FnkPkuXKPlGEYEzHV/view) (4,67 MB)
:pdf: Maniac Mansion - Libro de Pistas.pdf (https://drive.google.com/file/d/1SvZsLna2kfkNEKaroefJyjazcnQhOOLZ/view) (3,69 MB)
:amiga: Maniac Mansion - WinUAE.7z (https://drive.google.com/file/d/1JjbNXdm8gTQRXKNe3y3PcnUSqHXzuEar/view) (2,98 MB)
05
:zip: Maniac Mansion Deluxe 1.4.7z (https://drive.google.com/file/d/0B6k9Re5HJiRiSk10d2Y4cnFZOTA/view?resourcekey=0-iWcZ1mFef-um7bXwRZXP7Q) (4,92 MB) 22
-
Waaaaaaaaah!!!! Esta solo en aleman??
-
Waaaaaaaaah!!!! Esta solo en aleman??
segun he leido en el hilo "oficial", va a haber una version en ingles, aunque siempre podras aprender aleman XDDD
But even the shortest German word is seventeen letters long!
-
En otro sitio dejé la versión del Maniac Mansion en castellano preparada para funcionar en ScummVM:
Maniac Mansion versión NES para ScummVM (en castellano) (http://rapidshare.com/files/207205975/ManiacMansion_NES_.rar)
-
Dudo que el de la NES sea en 3D como este xDDD
-
Hola!!!
Como eres el monstruo de las aventuras gráficas quería preguntarte sobre Maniac mansión deluxe, que no conocía esa versión. No logro que me funcione en Windows 7 y no veo por internet que la gente tenga problemas.
Lanzo el winsetup y me sale la pantalla inicial donde hay que elegir dos compañeros y el ratón no se mueve ni se oye música y ya no puedo hacer más que ctr+alt+sup para matarlo.
Un saludo!
A mí me funciona sin problemas en Win7 64bits. Solo tienes que abrir el winsetup.exe para cambiar la resolución a 640x400, o no funcionará.
Por cierto, recomiendo esta versión (http://www.4shared.com/file/I_wrq-yG/mmd14setup.htm), que es la 1.4, y no la 1.0 que es la que hay en JuegoViejo y demás sitios similares.
Saludos
Edito: me auto-corrijo, puse el enlace a la versión 1.3, y no el de la 1.4.
-
Gracias, pero sigue sin funcionar. Y tengo Win7 64 bits. Por internet creo que vi un foro donde alguien comentaba lo mismo, que no se le movía el ratón al empezar pero no he conseguido encontrarlo. Seguiré buscando y si no pues a jugar la versión clásica...
-
Por cierto, recomiendo esta versión (http://www.4shared.com/file/I_wrq-yG/mmd14setup.htm), que es la 1.4, y no la 1.0 que es la que hay en JuegoViejo y demás sitios similares.
Saludos
Edito: me auto-corrijo, puse el enlace a la versión 1.3, y no el de la 1.4.
Podría alguien, por favor, subirla a un servidor del que se lo pueda bajar todo el mundo sin registros ni las molestias que da 4shared. (Odio ese servidor). Zippyshare serviría y además no requiere registros (lo que es muy cómodo), putlocker, sockshare, mega, vamos un server gratuito; por favor.
-
Ahí va, en mediafire:
http://www.mediafire.com/download.php?mkrk1mrwrd31j3p (http://www.mediafire.com/download.php?mkrk1mrwrd31j3p)
-
Gracias por subirlo a Mediafire.
-
Dejo mi repack, el cual consta de Maniac Mansion Clásico (con la traducción mejorada de SkaZZ) + Maniac Mansion Deluxe 1.4 + Day of the Tentacle Full CD con voces en ingles y subtitulos en español.
Todo los titulos que incluye se pueden instalar por medio de un practico menú.
(http://3.bp.blogspot.com/-069E7mNVkyQ/UoFyo8sLIJI/AAAAAAAACko/jE9q5UHcogg/s320/menu.JPG)
Descarga:
https://mega.co.nz/#!Pp4TAKAb!azigFwF6K5n83wSpN4PBB2aJ6wRXYMBagRj3fEkpCAk (https://mega.co.nz/#!Pp4TAKAb!azigFwF6K5n83wSpN4PBB2aJ6wRXYMBagRj3fEkpCAk)
*Quiero dar los créditos de la "traduccion mejorada" al usuario SkaZZ perteneciente a esta comunidad y a Dementia Traducciones. Tanto aquí como en mi blog, pongo su credito.
-
tengo una pregunta, hace tiempo jugue al maniac mansion deluxe, ¿y me parece que lo han vuelto mas light no?, por ejemplo ya no podias meter al hamster en el microhondas. Por cierto siempre he dicho que este juego es la aventura grafica perfecta aunque un tanto complicado, tenia varios desarrollos chistes, te podias quedar atascado. Recuerdo por ejemplo que si grababas un cd de música y enviabas el contrato a tu nombre en vez de en el del tentaculo verde este te mataba.
-
tengo una pregunta, hace tiempo jugue al maniac mansion deluxe, ¿y me parece que lo han vuelto mas light no?, por ejemplo ya no podias meter al hamster en el microhondas. Por cierto siempre he dicho que este juego es la aventura grafica perfecta aunque un tanto complicado, tenia varios desarrollos chistes, te podias quedar atascado. Recuerdo por ejemplo que si grababas un cd de música y enviabas el contrato a tu nombre en vez de en el del tentaculo verde este te mataba.
Hay algunos personajes que lo hacen, otros se niegan a cargarse al animalillo, igual que en el original. El de Jaleco (NES) sí que estaba bastante censurado. Yo no he notado diferencias (más allá de los gráficos remozados y la música añadida) entre el original y el Deluxe, pero según Ron Gilbert, se equivocaron al reproducir algunos de los puzles. Lo que grababas era un casete, que el juego es de los ochenta, ni siquiera las masiones maníacas solían tener grabadora de CD entonces.
Maniac Mansion dista de ser una aventura perfecta, el diseño es muy mejorable. Sin salir del hilo, el de Day of the Tentacle es muchísimo mejor.
-
vaya pues hoy lo volvere a probar lo del hamster. Y si todo lo que habia en :nes: era capado.
-
Versión para ScummVM actualizada.
-
Como el sonido Tandy es mejor que el de speaker (es lo que tiene usar 4 canales en lugar de 1) aquí dejo el Maniac Mansion preparado con esta mejor configuración de audio, y también con una versión de DOSBox que he compilado para hacer la simulación del sonido Tandy más fiel a la realidad ^-^
:dosbox: Maniac Mansion - DOSBox.7z (http://www.mediafire.com/download/db8vo1me1jfeaps/Maniac+Mansion+-+DOSBox.rar)
-
Ea, cambiado el mío también por tu versión con Tandy. Está chulo el truco, se nota bastante la mejoría.
Y ahora, Ignatus, date una vuelta de 2 o 3 meses, dame un respiro :lol:
-
Lo que te ibas a aburrir sin mí... :lol:
-
Muy buenas a todos, alguien sabe donde conseguir el Maniac Mansion para Amiga en Español? No encuentro los ADF por ninguna parte.
Saludos
-
Muy buenas a todos, alguien sabe donde conseguir el Maniac Mansion para Amiga en Español? No encuentro los ADF por ninguna parte.
Saludos
Justamente la versión en castellano, no está por las típicas páginas de roms, planetEmu, Gamearchive, HOL, etc... He buscado un poquito por google, y si he encontrado en otros foros a gente pedirlo, y se lo han pasado, solo que los enlaces están caducados a estas alturas.
Te paso enlaces a hilos, donde podrias ponerte en contacto con los que se supone que lo han conseguido:
http://retrocomputacion.net/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?31110 (http://retrocomputacion.net/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?31110)
http://www.elotrolado.net/hilo_amiga500-existe-maniac-mansion-espanol-confirmado-si-que-existe_1958051_s10 (http://www.elotrolado.net/hilo_amiga500-existe-maniac-mansion-espanol-confirmado-si-que-existe_1958051_s10)
-
Muy buenas a todos, alguien sabe donde conseguir el Maniac Mansion para Amiga en Español? No encuentro los ADF por ninguna parte.
Saludos
Justamente la versión en castellano, no está por las típicas páginas de roms, planetEmu, Gamearchive, HOL, etc... He buscado un poquito por google, y si he encontrado en otros foros a gente pedirlo, y se lo han pasado, solo que los enlaces están caducados a estas alturas.
Te paso enlaces a hilos, donde podrias ponerte en contacto con los que se supone que lo han conseguido:
http://retrocomputacion.net/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?31110 (http://retrocomputacion.net/e107_plugins/forum/forum_viewtopic.php?31110)
http://www.elotrolado.net/hilo_amiga500-existe-maniac-mansion-espanol-confirmado-si-que-existe_1958051_s10 (http://www.elotrolado.net/hilo_amiga500-existe-maniac-mansion-espanol-confirmado-si-que-existe_1958051_s10)
Bueno, al final lo he encontrado por otros medios. Lo dejo aquí compartido, por que se lo difícil que puede llegar a ser encontrarlo.
DESCARGA MEGA: MANIAC MANSION (AMIGA) ESPAÑOL (https://mega.co.nz/#!hJ1VnL7a!BhXWy626aMjsCNZPSknp4uPiOg_U1Rec0JxMu9apbMQ)
Saludos y gracias a Guardiola !!!!
-
Hola muy buenas, resulta que yo escribí a esos autores, y esta mañana mismo ya me había contestado con el juego y lo acabo de revisar ahora (GRACIAS OSCAR !!). Pues nada asunto zanjado. Muchas gracias por colgarlo Falken, sino es por ti, yo ni me entero de que este juego no estaba en español por la red jeje. Cuidate, saludos.
Edito: confirmo que está en castellano.
(http://i.imgur.com/0DcVBIS.png)
Descarga: MEGA Maniac Mansion (Amiga)(ADF)(ESP) (https://mega.nz/#!Et50lZTY!L9QW2r0zKRLMk2vp95Uneyf0yLYaqAxwvZEKveqL-tI)
Edito: la versión de Amiga no funciona en emuladores (solo en ScummVM).
Si funciona en emulador ... :rolleyes:
-
¿Alguien sabría decirme porque la traducción mejorada no funciona bien con scuummv? lo estoy probando con la ultima versión y los acentos etc.. salen mal y la versión de amiga por mucho que saque los archivos de de los fds no consigo hacerlo funcionar solo puedo elegir personajes y después se bloquea, supongo que el problema viene porque se repiten archivos en cada fds.
-
Muertes en Maniac Mansion:
Este post contiene SPOILERS.
Muerte Número 1: La piscina.
Si con la piscina vacia entra un personaje y otro la llena... El personaje no sera capaz de nadar y morira en su interior.
Muerte Número 2: Vapores Radiactivos.
Llena un tarro de agua de piscina y metela en el microhondas...Tras dar varias vueltas el personaje morira.
Muerte Número 3: El tentáculo Verde se desestresa
Uno de los discos del tentáculo verde si es grabado en una cinta y se lo pones al bueno del tentáculo , sonara la llamada de apareamiento de tentáculos ... y parece que el personaje no soportara tan dosis de amor.
Muerte Número 4: El tentáculo verde quiere un contrato.
Consiguiendo el contrato musical, se lo entregas al tentáculo verde, este se sentira tan envidioso... que decidira tomarlo por su cuenta.
Muerte Número 5: Recuerda no volver loco a un paramilitar.
Roba el hamster a Ed, y revientalo en el microhondas, y devuelveselo.... Veras que risa le va a entrar.
Muerte Número 6: Boom.
En esta si no recuerdo mal hay dos o tres formas. Una es en la bomba de la piscina... otra es pulsando la secuencia de autodestrucción y otra más era la misma que la última y no lanzar el cometa al cielo. En ambos casos terminara el juego con una explosión termonuclear de la casa (no muere un personaje solo).
Muerte Número 7: Te mata el cometa.
Esta no es tan divertida si no recuerdo mal si no te pones el traje radiactivo el cometa te matara lanzandote una especie de rayos.
-
Usa la etiqueta Spoiler, para eso la tenemos. Es el círculo con triángulos negros y amarillos.
-
Hecho, gracias Cireja!
-
Oigan, ¿alguno tiene todavía la versión de Amiga disponible? También creo que llegó a salir en castellano para Atari ST, ¿no?
-
Yo he encontrado una versión del "Maniac Mansion" para Atari ST en español.
La he subido aquí: https://mega.nz/#!XJ8XTK7B!mDUPMtq-A2hyS_WDRTyMCwT-jasBH_BsnGqf6k61Ps8
-
He resubido la versión de Amiga en mi post anterior. Saludos.
-
Gracias a los dos. Quién pillara estas versiones en su caja original...
-
Hola! Una pregunta: cuando quiero revelar las fotos con Michael el juego me pide que inserte el disco (?). ¿Será una especie de bug? ¿Se puede solucionar de alguna forma?
-
¿Con qué versión has probado? Puede ser que no encuentre algún archivo... Si me dices cual es le echo un ojo.
-
Me descargué la versión de DosBox que subió Cireja. El mensaje de error dice que no se encuentra el archivo 1.lfl. Pero sí está ese archivo en la carpeta Maniac.
-
Es un error de la traducción mejorada, como me lo he pasado tantas veces en la versión original no me había dado por probar la traducción nueva hasta el final. Si juegas a la versión original no ocurre el error, y además puedes usar la última partida guardada que tengas, o también puedes utilizar el preinstalado que deje aquí (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg117043#msg117043) (y también puedes cargar la partida guardada que tengas). En esa descarga he actualizado la traducción y he arreglado el error que daba al revelar las fotos, lo he hecho en plan rápido, pero he probado esa parte y funciona. SkaZZ, cuando puedas échale un ojo a la traducción, el error está en 23.lfl.
-
Buenísimo. Muchas gracias. :)
-
De nada ^-^ Si te salta algún error avisa.
Cireja, estoy viendo que en tu preinstalado (y en el mío) hemos utilizado la versión 1.0 de la traducción, y hay una versión 1.1, en la que se modifican cosas como el cartel de la habitación del tentaculo verde, que ahora dice "La música disco apesta". No he mirado todavía si ocurre el mismo error al revelar las fotos, cuando tenga un rato lo miro y arreglo si hace falta, y actualizo el preinstalado.
-
Ok. Avisa con lo que sea y corrijo.
-
Confirmado que en la versión 1.1 de la traducción sigue ocurriendo el error al intentar revelar las fotos. He actualizado la descarga que dejé aquí (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg117043#msg117043) con la versión 1.1. de la traducción y con el error corregido.
-
Arreglado
-
Hola! Se podrá subir la traducción 1.1 por separado? Y la version NES con esa traducción? Saludos y gracias!
-
Skazz dejó el enlace a una carpeta de mega con todas las traducciones de Dementia, puedes descargar la versión 1.1 de la traducción desde aquí: https://mega.nz/#F!zGxBAZJY!JSVJhn2NBA_5yhfRleiBmQ Pero tal y como está la traducción el juego se va a quedar colgado al intentar revelar las fotos.
Esta traducción no es compatible con la versión de NES.
-
tengo una consulta sobre este juego.
Hace tiempo me compre la versión de steam (en ingles) así que he probado a fuerza bruta meterle los archivos del juego en castellano al ingles a ver que pasaba, al iniciar el juego me ha salido lo siguiente:
- El juego no me permite jugar si no que sale como una secuencia donde el protagonista Dave empieza a explicarte como funciona el juego diciendome esto español "soy dave y vengo a presentarte la nueva aventura de lucasarts los dueños de la casa estan fuera"
-De repente entra en la casa y hay una secuencia donde se ve a la familia del doctor Fred encerrados en el sotano , el hijo hablando que ha perdido el hamster y el doctor fred enviando a tentaculo purpura a cerrar la puerta.
-Luego sale DAve explicando que eso es una secuencia cinematográfica que enseña lo que ocurre en otros lugares de la casa
-luego intenta explicarte como abrir la puerta del sotano.
Es la primera vez que he visto algo así, las letras se me veian en español aunque donde habia tildes se veian algunos errores, pero no me permite quitarme toda esa pantalla lo he quitado cuando intentaba abrir la puerta del sotano.
¿Desde el juego normal de dosbox puedo acceder para ver eso? ¿alguien le suena la escena? ahora hare algunas fotos.
-
(https://i.gyazo.com/f5b6fed5545d63c77c288c270b47b89f.png)
(https://i.gyazo.com/3b9ce5a10b941c2bdd8cf48e9bcdcf37.png)
(https://i.gyazo.com/32a47fe4504eefa2be9d5ac872dc7a25.png)
(https://i.gyazo.com/99c306d2b6b3985d2f43ec56ebd13e36.png)
(https://i.gyazo.com/8b6011d6b5e1b54e62d4e5de0eab1674.png)
Como ya digo no me deja saltarmela pero mi interes es saber como ver esta cinemática dentro del juego normal. Si esta traducido debe estar dentro.
-
He encontrado en youtube el video pero en inglés.
https://youtu.be/m6CxuTF2OZc
Lo que me llama la atención que dentro del propio juego en español exista esta demo no interactiva , ¿cual será la forma de acceder?.
-
es lo que se dice un huevo de pascua no ?
-
Con scummvm se puede hacer poniendo --demo-mode
-
muchas gracias, lo probare luego, pero me ha parecido interesante.
Edit:
Efectivamente funciona con scumm vm y se puede acceder a esa demo.
-
¿Alguien podría subir la versión catalogada como "original"?
La necesito para ejecutarla en mi IBM 5160, que sólo tiene 256Kb...
-
¿Alguien podría subir la versión catalogada como "original"?
La necesito para ejecutarla en mi IBM 5160, que sólo tiene 256Kb...
Yo tambien busco una original primera version
No se porque scummvm le pone mejores graficos y sale mal las letras al ejecurar las que tengo/descargo,,, no deberia el scummvm ejecutar maniac mejor q cualquier otro juego? Wow ( pone v2 al cargarlo en emulador )
-
Tal vez sea la primera que figura aquí:
https://www.old-games.ru/game/download/599.html
-
Gracias !
Si ! es incluso anterior a la que buscaba , la primera que yo jugue jeje que debe ser la primera que mejoraron un poquito los graficos
Gracias no se como se me paso el enlace ,, :angry: ;D :P
Añado el Tipico Poster que creo falta Aqui, incluye informacion valiosisima y divertida para disfrutar el juego, como el consultorio de Edna, o los 3 personajes no elegibles del Juego,,,
Bill Simms
Jennifer Mills
Brad Clifton
Si, sin duda se hubieran apuntado al rescate (y a cualquier cosa),, sin lugar a dudas !
:lol: :rolleyes: ^-^ ;D
(https://i.ibb.co/Y72252d/Maniac-Mansion-Poster-Espa-ol.jpg) (https://ibb.co/MDnnzn1)
Veo que la Wiki incluye unas scans del poster en tamaño grande,,, oohhh,,, lo metere en photoshop para generar un unico Docu,, que llevar a una copisteria o usar en el PC o Tablet,,, gracias mil a quien lo compartio !
https://www.abandonsocios.org/wiki/Maniac_Mansion
:pdf: :es: Poster Maniac Mansion Español Jpg 7Mb https://drive.google.com/file/d/1lsAenY0rjVg9MrZDD_9KTcjddiVb3sfi/view?usp=sharing (https://drive.google.com/file/d/1lsAenY0rjVg9MrZDD_9KTcjddiVb3sfi/view?usp=sharing)
:pdf: :es: Poster Maniac Mansion Español Png 14 Mb https://drive.google.com/file/d/1r4NBqTH6pVNk4XabdIQJJ-mZytMuxHqu/view?usp=drive_link (https://drive.google.com/file/d/1r4NBqTH6pVNk4XabdIQJJ-mZytMuxHqu/view?usp=drive_link)
:pdf: :es: Poster Maniac Mansion Español Pdf 1.4 Mb https://drive.google.com/file/d/1E0e3MMQDaEKk-wb3DL1zQeVgHZCqEz1Z/view?usp=drive_link (https://drive.google.com/file/d/1E0e3MMQDaEKk-wb3DL1zQeVgHZCqEz1Z/view?usp=drive_link)
Añadanlo a sus Descargas !
-
anda por algun lado la versión con protección anticopia?
-
- Corregido/arreglado el portable DOBox con la traducción oficial mejorada 1.1 + correcciones de Ignatus 22-Jul-2018 aplicadas.
- Traducción por separado + las correcciones de Ignatus.
Aquí en mi post (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg79089#msg79089)
-
cireja eres el mejor, muchísimas gracias existir :)
-
He probado la versión mejorada con correcciones y en dosbox me va bien y se ven los acentos perfectamente. Pero si la arranco con scummvm todos los acentos, ñ, etc se ven mal.
¿A alguien más le pasa?
-
Sí
-
Es normal que os pase eso. En ScummVM no se usa el exe, por eso se come cosas que se han traducido/corregido.
ScummVM no es siempre (ni mucho menos) la mejor opción depende de qué juego se trate.
-
Ahhh de acuerdo.
Me he dado cuenta jugando en dosbox, que cuando se aprietan los botones de (cargar, guardar, continuar) juego en el menú de F5, en el momento de estar apretados el mensaje sale en inglés. Entiendo que son dos imágenes distintas para cuando está apretado y cuando no.
Gracias por el trabajo
-
Buenas, alguno tiene una imagen de disco original de la primera version para PC (no la Enhaced que salio posteriormente)
vi que dejaron un link de una pagina rusa pero no es la imagen de disco y creo que está crackeado ya que la puerta del primer piso está abierta.
Gracias!
-
Sí que lo tenemos eso.
Mira en el hilo principal, donde las descargas alternativas, y sigue mi post. Ahí lo encontrarás.
-
Por si te pierdes te dejo el enlace del post de Cireja aquí (https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=5932.msg79089#msg79089).
Te recomiendo que leas detenidamente el post de Cireja porque explica como hacer funcionar el juego correctamente.
-
Gracias por sus respuestas, creanme que busqué mucho antes de consultarles pero sinceramente sigo sin encontrar una imagen de disco del juego original.
La imagen de disco que encuentro es Maniac Mansion - Disquete 3.5.7z pero es la version 2 enhanced, no la primera version.
De todas maneras sigo buscando...
-
:en: Look at these :es: Prueba estos (https://mega.nz/folder/cVZjSIaZ#2oT5YVq43WoTqyYGDRY7GQ)
- Maniac Mansion (World)(v1)(360k)[!]
- Maniac Mansion (World)(v1)(720k)[!]
-
Gracias por sus respuestas, creanme que busqué mucho antes de consultarles pero sinceramente sigo sin encontrar una imagen de disco del juego original.
La imagen de disco que encuentro es Maniac Mansion - Disquete 3.5.7z pero es la version 2 enhanced, no la primera version.
De todas maneras sigo buscando...
Pero esa versión que indicas es la versión disquetes antigua, la que está con la protección y te encuentras la puerta cerrada.
A partir de esos disquetes hice el portable para DOSBox:
"Maniac Mansion - DOSBox Disquetes.7z (2,86 MB) -- (Con y sin protección. Ratón activado cargando preferencias. La traducción mejorada no es aplicable a esta versión)"
-
Cireja, gracias por responder, para no confundir te comento que yo del post descargué
Maniac Mansion - DOSBox DOTT.7z
Maniac Mansion - DOSBox Disquetes.7z
Maniac Mansion - Disquete 3.5.7z
En los 3 casos es la version 2 Enhanced
La version inicial (con peores gráficos) que estaba buscando, es la que acaba de compartir Gruby :bravo:
Muchas gracias a ambos por la ayuda!
-
Me alegro que hayas podido encontrar la versión de Maniac Mansion que querías XavierHG.
Muchas gracias Gruby por el aporte, mini karma para tí jeje.
-
Si, muy agradecido!
Aun no puedo dar karma, pero ni bien pueda voy a repartir generosamente :)
-
:en: Look at these :es: Prueba estos (https://mega.nz/folder/cVZjSIaZ#2oT5YVq43WoTqyYGDRY7GQ)
- Maniac Mansion (World)(v1)(360k)[!]
- Maniac Mansion (World)(v1)(720k)[!]
¿Hay versión en español? Esos están en inglés.
Una cosa que he notado es que tanto la versión 360k como 720k tienen exactamente el mismo contenido :rolleyes:
-
Sí, porque la versión 360kb vendría en discos de doble densidad de 5 1/4 y el de 720kb en discos de 3 1/2 de doble densidad. ¿Son las versiones no enhanced?
-
¿Son las versiones no enhanced?
Exacto, es la v1.
He probado la versión mejorada con correcciones y en dosbox me va bien y se ven los acentos perfectamente. Pero si la arranco con scummvm todos los acentos, ñ, etc se ven mal.
¿A alguien más le pasa?
Es normal que os pase eso. En ScummVM no se usa el exe, por eso se come cosas que se han traducido/corregido.
ScummVM no es siempre (ni mucho menos) la mejor opción depende de qué juego se trate.
En cambio en la versión NES sí que existe la letra Ñ, curioso... La cual, por cierto, en el post de Cireja está empaquetada con el ScummVM pero en el anterior post de drd00m dice que sólo funciona con emuladores y no en ScummVM :rolleyes:
-
Subo imagen de Disco de la Primera Versión 1987, solo publicada en ingles. (La más feucha con sonido más básico pero con mejor splash inicial,, (el ke sale la motosierra)
(el link del upload de Gruby esta Caido)
(https://archive.org/download/maniac-mansion_v1_35/maniac-mansion_v1_35.jpg)
:disco: Descargar Maniac Mansion Imagen Disco .IMG https://drive.google.com/file/d/1BLnqRg0QUICc4h6mlEP5kVfOSXJIu6iP/view?usp=drivesdk (https://drive.google.com/file/d/1BLnqRg0QUICc4h6mlEP5kVfOSXJIu6iP/view?usp=drivesdk)
:disco: Descargar Disco Greasewazle Maniac Mansion https://drive.google.com/file/d/1BSZIOa5BbBrTKLBBkpSC7rudHUCpWvw_/view?usp=drivesdk (https://drive.google.com/file/d/1BSZIOa5BbBrTKLBBkpSC7rudHUCpWvw_/view?usp=drivesdk)
:zip: Archivos Maniac Mansion 1987 (cracked) https://drive.google.com/file/d/1BJKlJhcpLxswTYXrAz2EUhFC9FjU5C_X/view?usp=drivesdk
(https://i.ibb.co/5rfWZs8/Screenshot-20231213-185112-Magic-Dos-Box.jpg) (https://ibb.co/m9MCphq)
(https://i.ibb.co/R98Npqz/Screenshot-20231213-190552-Magic-Dos-Box.jpg) (https://ibb.co/HVZCDjn)
(https://i.ibb.co/qxKQrF1/Screenshot-20231213-185143-Magic-Dos-Box.jpg) (https://ibb.co/52mHRxc)
El Dump procede de Aquí, echo con Greaseweazle, KryoFlux,, en los diskettes de goodoldays no encontré esta primera versión
https://archive.org/details/maniac-mansion_v1_35 (https://archive.org/details/maniac-mansion_v1_35)
Para cargar la .img en la Tablet uso el siguiente autoexec
[autoexec]
mount c: "<games>/maniac/Maniac_Mansion"
imgmount a "<games>/maniac/maniac-mansion_v1_35.img" -t floppy
a:
maniac
Que yo sepa solo hay un posible archivo de salvado, deberia considerarse el Maniac Hard Mode :P
(https://i.ibb.co/Gp9WhsK/Screenshot-20231213-191255-Magic-Dos-Box.jpg) (https://ibb.co/xLY14mp)
F5
Añado el Tipico Poster de la Version Española que creo falta Aqui en Este Hilo, incluye informacion valiosisima y divertida para disfrutar el juego, como el consultorio de Edna, o los 3 personajes no elegibles del Juego,,,
Bill Simms
Jennifer Mills
Brad Clifton
Si, ellos sin duda se hubieran apuntado al rescate (y a cualquier otra cosa),, sin lugar a dudas !
:lol: :rolleyes: ^-^ ;D
(https://cdn.mobygames.com/covers/4467146-maniac-mansion-dos-front-cover.jpg)
(https://cdn.mobygames.com/covers/4467256-maniac-mansion-dos-back-cover.jpg)
(https://cdn.mobygames.com/covers/4451686-maniac-mansion-dos-media.jpg)
(https://i.ibb.co/Y72252d/Maniac-Mansion-Poster-Espa-ol.jpg) (https://ibb.co/MDnnzn1)
:pdf: :es: Descargar Poster Maniac Mansion Español Jpg 7Mb https://drive.google.com/file/d/1lsAenY0rjVg9MrZDD_9KTcjddiVb3sfi/view?usp=sharing (https://drive.google.com/file/d/1lsAenY0rjVg9MrZDD_9KTcjddiVb3sfi/view?usp=sharing)
:pdf: :es: Descargar Poster Maniac Mansion Español Png 14 Mb https://drive.google.com/file/d/1r4NBqTH6pVNk4XabdIQJJ-mZytMuxHqu/view?usp=drive_link (https://drive.google.com/file/d/1r4NBqTH6pVNk4XabdIQJJ-mZytMuxHqu/view?usp=drive_link)
:pdf: :es: Descargar Poster Maniac Mansion Español Pdf 1.4 Mb https://drive.google.com/file/d/1E0e3MMQDaEKk-wb3DL1zQeVgHZCqEz1Z/view?usp=drive_link (https://drive.google.com/file/d/1E0e3MMQDaEKk-wb3DL1zQeVgHZCqEz1Z/view?usp=drive_link)
Vi que la Wiki incluye unas scans del poster en tamaño grande,,, oohhh,,, las meti en photoshop para generar un unico Docu,, que llevar a imprimir una copisteria o usar en el PC o Tablet,,, lo edite por capas y a lo bruto, quien desee hacerlo mejor,, tiene la oportunidad de hacerlo (el .psd pesa 200mg puedo compartirlo)
Gracias a Neville x la versión crackeada procedent3 del foro de abandon ruso, y en Archive.org al Uploaded by DFXThomas, dumper digitoxin, y al ciudadano que subió las scans del póster a la wiki ;D ;)
En General a Tod2 por hacer esto posible
Maniac Mansion para mi tiene un feeling de lo mas especial, como para muchos, mi iniciacion a las aventuras graficas tomo su nombre, en mi caso a manos de la Nintendo Nes,,, lo alquilaba durantee fines y fines de semana,,,, resolvi que era mas economico alquilar un juego cada finde, que comprarmelo ahorrrando (era bueno en matees) me apasionaba descubrir la secuencia de acciones necesaria para conseguir las diferentes llaves,,, sufria y me aterraba por la idea de encontrarme un habitante de paseo por la casa,,, siempre escondia mis personajes en el salon , o la biblioteca,, donde estaba seguro hacia tiempo no iba nadie,, jamas llegue a pensar lo que escondia el Dr Fred,,,, aunque intuia lo que Edna queria sin lugar a dudas,,, Call to me !
Un Juego que te invitabaa soñar con las posibilidades, , , una experiencia innovadora en lo que a videojuegos se refiere, una aventura grafica !!
Tan solo me Abrumaba una Absurda caracteristica, el juego solo puede ser terminado con una unica combinacion de personajes ! llegue a pensar que esto era parte del juego ??!!!!! y quee yo era tonto, por supuesto, jajajajaja
No se si en esto ultimo estoy equivocado, en lo anterior me refiero, sinceeramentee cuando me lo dijeron, me hizo pensar que mi nes tristeemente era solo un jueguetee o que me habian dado gato por liebre,,
Paradoicamente La version de NES es la que graficamentee mas disfruto, en PC me costo Dios y ayuda aceptar sus variantes,,, desde luego jugarla a traves del day of tentacle es la mayor ida de olla del mundo,, y lo primero que hice cuando puse mis manos en un PC propio,,, ojala y pudiera rehacerse el juego de NES para incluir todo lo que se recorto,,, y por supuesto manteeneer la musica que cada personaje tiene en el Walkman, solo disponible en esta version ! :D
Leyendo Reviews y blogs sobre esta version, me viene a la cabeza una reflexion,, quee hace realmente a un juego especial? es el juego en si mismo, o todo lo que rodea al mismo ?? En una temprana epoca donde no existia internet ni el acceso instantaneo (segun la conexion del hotel) a la informacion,, los videeojuegos eran mas una experiencia social,,, jugabas con amigos,, te apoyabas en los amigos para descubrir y avanzar en los juegos,,, todo era mas cercano, entonces, que valor tendran los videojuegos retro a traves del tiempo, sin un sustrato que alimente y fomente la interaccion y permita a las personas Disfrutar en comun de la experiencia ?? Seran todos los futuros jugadores buceadores en un mundo digital, bibliotecarios de otro tiempo?
Espero y Deseo que no,,,,
Ademas, si el propio Ron Gilbeert no a terminado un juego en 25 años sera por algo,,, la vida es perseguir el tesoro del Big Whoop, sin esperanza de encontrarlo, recorrer un camino sin fin,,, recorrerlo maravillandose, sin aliento, ni esperar a un mejor momento,,, 👍 valla tengo un monkey en la tablet donde aun no consegui salir del barco !
Hay alguna parte de estee foro donde hablar sobre juegos ? Supongo que ineludiblemente nos encaminamos a un Futuro donde la experiencia es un viaje , personal, multidimensional, y donde apenas nos vemos ,, arrojados al infinito por un turbulento mar de la informacion,,,
Desde aqui, a casi 40 grados, despues de un buen dia de Piscina,, les deseo un feliz fin de semana y una aun mejor navida,,, larga vida a Abandonsocios !
Salud2 !!!
(https://1.bp.blogspot.com/-G6OqAm6MkpE/X3tEFWM0mQI/AAAAAAAAfrw/RQ0dNsZkVfkUVHEhob1uVrZGjWwWhhurwCLcBGAsYHQ/s2048/IMG_2257.jpg)
No se si esta mal subir un post con tantas imagenes, si es asi decirlo,, crei que se habian borrado las del post de Duke Nukem, uno de mis juegos favoritos,, y resulta que tras 1 minutos comienzan aparecer,,, para mi las cajas son el alma de los juegos,,, (o los screent shot en su defecto ja) ,,, veo que este hotel tiene una conexion tercermundista,, creo que me voy a fumigar a los otros 3k de huespedes y verme un anime tranquilo,,, :D :wacko: :ph34r:
por cierto las screenshot tienen distorsion de pantalla, corregire el aspect ratio en otro momento :)