AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Juegos => Mensaje iniciado por: cireja en Junio 16, 2008, 23:56:10 pm

Título: Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Junio 16, 2008, 23:56:10 pm

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/9/97/Star_Trek_-_Judgment_Rites_-_Logo.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/Star_Trek:_Judgment_Rites)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/b/bc/Star_Trek_-_Judgment_Rites_-_03.png/200px-Star_Trek_-_Judgment_Rites_-_03.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/e/e4/Star_Trek_-_Judgment_Rites_-_05.png/200px-Star_Trek_-_Judgment_Rites_-_05.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/3/3d/Star_Trek_-_Judgment_Rites_-_06.png/200px-Star_Trek_-_Judgment_Rites_-_06.png) (https://www.abandonsocios.org/wiki/images/thumb/f/fc/Star_Trek_-_Judgment_Rites_-_08.png/200px-Star_Trek_-_Judgment_Rites_-_08.png)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/a/a4/Star_Trek_-_Judgment_Rites.ima.png) Descripción del juego
Género: Aventura Gráfica, Año: 1993
Creador/Distribuidor: Interplay Entertainment
Textos: :es:, Voces: :en:
3ª persona, 2D, Ratón, DOS
Info AbandonWiki (https://www.abandonsocios.org/wiki/Star_Trek:_Judgment_Rites)

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/a/a4/Star_Trek_-_Judgment_Rites.ima.png) Comentarios/Argumento
La versión CD-Rom gozaba de las voces originales del reparto de la serie de TV. En 1996 se puso en venta la "edición de coleccionista", con paquetería especial, un CD extra con entrevistas con Gene Roddenberry y Leonard Nimoy, y una cinta de vídeo con dos episodios de la serie original. Esta edición jamás se llego a comercializar en España.

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/a/a4/Star_Trek_-_Judgment_Rites.ima.png) Atención/Instalación
:) Probado que arranca sin finalizar por mí en DOSBox.

Se incluyen los mapas de coordenadas que funcionan como protección del juego.

(https://www.abandonsocios.org/wiki/images/a/a4/Star_Trek_-_Judgment_Rites.ima.png) Descargas
:dosbox: Star Trek - Judgment Rites - Collector's Edition - DOSBox CD.7z (https://drive.google.com/file/d/1WHd-Jlrtb8ldQMloKnihtVyJlPM547la/view) (581 MB) -- (Incluye imagen iso :cd: + Traducción aplicada)
:zip: Star Trek - Judgment Rites - Collector's Edition - Traduccion.7z (http://academia.clandlan.net/?page=academia/view&id=451&title=Traduccion_Star_Trek_Judgment_Rites_Enhanced_CD_Version) | Otro (https://drive.google.com/file/d/13riT5JhDuZXslRH5RamosS3BYtQIZnoE/view) (4,31 MB)
:dosbox: Star Trek - Judgment Rites - DOSBox Disquetes.7z (https://drive.google.com/file/d/1HM4Fa4sxSufwE0bblDvIDm9wVS8qqlsp/view) (15,2 MB)
:disco: Star Trek - Judgment Rites - Disquetes 3.5.7z (https://drive.google.com/file/d/1IIomlPVUIzcDSSjXKUCac9GVpBl_9NaN/view) (13,4 MB)
:img: Star Trek - Judgment Rites - Copy Protection Codes.png (https://drive.google.com/file/d/0BziRqZAQKrRUMk8wYWtZdGVzdE0/view?resourcekey=0-AhXnCP0WMWJbeY4vKIhdsw) (15,8 KB)
:pdf: Star Trek - Judgment Rites - Manual.pdf (https://drive.google.com/file/d/1syeKLwOm2UEIwDbayR9Rbq3WUJxlbgG-/view) (2,74 MB)
:cd: Star Trek - Judgment Rites - Collector's Edition - CD2 [EN].7z (https://drive.google.com/file/d/0BziRqZAQKrRUNGpEeHJrQkgxZVk/view?resourcekey=0-9X4s4CARv_-NuJiSMIV6qQ) (Bonus CD) (349 MB)

23

Título: Star Trek: Judgment Rites
Publicado por: Kendo en Junio 17, 2008, 00:03:02 am

tengo como un deja vu... ¿he dicho ya que esta es uno de los dos mejores juegos de star trek? o quizas solo lo he pensado... quizas sea tan solo un fallo en matrix... en fin... voy a empezar por el otro, que va antes, aunque este me gusta mas...



por cierto muy completitos los posts,tan cierto como que la mision del cuarto screenshot es odiosa, y que el peinado de uhura (la del medio atras en la protada) es espeluznante. por cierto dejo una imagen...

(http://greatarchitect.files.wordpress.com/2006/09/uhura-grope-1.jpg)

Título: Star Trek: Judgment Rites
Publicado por: gabriel19681_1 en Junio 17, 2008, 00:28:13 am

Muy buen aporte Cireja y además muy completo, muchas gracias.

Título: Star Trek: Judgment Rites
Publicado por: Low en Junio 17, 2008, 02:05:05 am

Yo tengo el CD original en ingles, cambia algo con respecto a la version disquetes?

Título: Star Trek: Judgment Rites
Publicado por: Kendo en Junio 17, 2008, 02:11:12 am

la version floppy no tiene voces



lo que me intriga a mi es que sean DOS CDs...porque en uno cabe de sobra...

Título: Star Trek: Judgment Rites
Publicado por: Low en Junio 17, 2008, 02:14:37 am

El mio es un solo CD, la imagen debe ser de la edicion coleccionista.



Si no es muy complicado y me guia un poco puedo tratar de hacer el bricollage con las voces...

Título: Star Trek: Judgment Rites
Publicado por: Elessar en Junio 17, 2008, 02:27:57 am

Dios, aun existe esa vieja colaboracion con Dantoine... De hecho la guia no es mia, solo la añadi yo a la ficha del juego en la vieja Dantoine.

Título: Star Trek: Judgment Rites
Publicado por: cireja en Junio 17, 2008, 11:00:14 am

amoavé, parece que aquí nadie lee na de na :iconreganavd8:  

si os fijáis, en los comentarios pone que el 2º CD es un extra con entrevistas y chorrás. Ya está también disponible pa descargar.



 :iconbyend6:

Título: Star Trek: Judgment Rites
Publicado por: samusaran2 en Junio 17, 2008, 11:21:31 am

pues este tambien pa la saca :biggrin: , gracias cireja.



este se ve que ya tiene mejores graficos.

que gran uploader estas hecho cireja :woot: :woot:

Título: Star Trek: Judgment Rites
Publicado por: chipirón en Junio 17, 2008, 11:57:27 am

Grazie mile por ambos cireja!!  



¿Encontraste ya el que te faltaba o estos son "todos" los que hay de la saga? Es que no he jugado a ninguno de ellos y no los conocía...



Gran curro de recopilación y ediciones!



 :thanks:

Título: Star Trek: Judgment Rites
Publicado por: cireja en Junio 17, 2008, 12:03:28 pm

No no, no lo encontré. Hay por lo menos 14 pero todos en inglés. Algunos se pueden encontrar en Adventure Legends, pero no son de este estilo, algunos son películas medio interactivas.



El que me falta es el Star Trek Generations, que salió traducido y doblado, 2 CDs.



 :iconbyend6:

Título: Re: Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: Tximeletak en Junio 20, 2014, 07:08:36 am

He bajado el cd y me encuentro con varios problemas:

Aparece un archivo .bin.ecm, un archivo .cue, un archivo .bat y un ejecutable .exe
Mi doble problema es el de grabarlo y el de verlo. Ni uno ni lo otro. Intento grabar con el Nero y me da error. Intento ejecutarlo y nada de nada.

Una ayuda por favor. Gracias.

Título: Re: Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: RodrigoH17 en Junio 20, 2014, 08:08:10 am

Proba ejecutando el archivo .bat, si no, arrastra la imagen bin.ecm al ejecutable (que debe de tener el nombre de unecm.exe) para que la imagen se descomprima.

Título: Re: Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: Tximeletak en Junio 20, 2014, 09:08:23 am

Cita de: RodrigoH17 en Junio 20, 2014, 08:08:10 am

Proba ejecutando el archivo .bat, si no, arrastra la imagen bin.ecm al ejecutable (que debe de tener el nombre de unecm.exe) para que la imagen se descomprima.

He arrastrado la imagen y descomprime pero el juego no se ejecuta. Tengo W8.  Y por cierto ¿cómo se puede grabar?

Título: Re: Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Junio 20, 2014, 11:52:36 am

Si tienes archivos ecm seguramente lo habrás pillado de Adventure Legends. Nunca entendí porqué se complican tanto allí a la hora de distribuir sus subidas. Siempre usan unos métodos cuanto menos "peculiares".

Por otra parte, el juego es más antiguo que el sol. Ya deberías saber a estas alturas que los juegos antiguos que sean para DOS no los podrás ejecutar a pelo ni en Win8 ni en ningún otro. Deberás usar el emulador DOSBox. Para ello tendrás que montar las imágenes iso, que es el formato nativo que soporta el DOSBox. También se pueden montar otras extensiones pero usando como puente el propio sistema anfitrión, pero para qué, si el propio DOSBox ya lo hace. Por lo tanto, y vuelvo a lo de antes, los de ALegends tienen la insana costumbre de hacer imágenes de juegos para DOS en formatos a veces rarísimos, cuando lo que prima aquí es el ISO.

Pues eso, Juegos antiguos para DOS en CD = imagen iso = DOSBox.

Título: Re:Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Marzo 23, 2015, 20:08:15 pm

Versión para DOSBox actualizada con el Munt/Roland MT-32.

Título: Re:Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: L@Zar0 en Enero 20, 2020, 20:48:32 pm

Por si puede interesar y queréis montar la iso, hice la traducción para la Enhanced CD de este también.

Un saludo y que la disfrutéis.

Título: Re:Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: Ignatus en Enero 20, 2020, 22:02:13 pm

¡Claro que interesa! Y además nos encanta darle más trabajo a cireja :lol: :wacko:

Título: Re:Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: ristatas en Enero 20, 2020, 22:40:39 pm

será muy bien recibida :)

Título: Re:Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Enero 28, 2020, 01:14:52 am

Preinstalado de la versión Collector's Edition CD para DOSBox y la traducción de L@Zar0 aplicada.
Descarga en el primer post.

Título: Re:Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: L@Zar0 en Febrero 04, 2020, 23:52:47 pm

Genial, gracias cireja!

Recomiendo que vayáis buscando el ST TNG: A Final Unity. ^-^

Título: Re:Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Febrero 05, 2020, 14:12:06 pm

Así que el Star Trek: The Next Generation - A Final Unity (https://www.abandonsocios.org/wiki/Star_Trek:_The_Next_Generation_-_A_Final_Unity)...

¿La estás traduciendo... o hay algo que no sepamos?

Título: Re:Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: L@Zar0 en Febrero 05, 2020, 20:10:37 pm

Sip, a ese me refiero. Nunca salió en castellano como bien indicáis en la Wiki, pero no lo he visto en los hilos. Ni siquiera se sabe quién tiene los derechos de Spectrum Holobyte, y en GOG y en Steam tampoco está disponible a fecha de hoy.

Me falta betatestear la segunda partida con la traducción que suelo hacer siempre para últimos retoques, y a ver si de aquí poco (a menos que me salga algún error garrafal), puedo subirla donde siempre. Aunque esta vez hay muuuucho diálogo, y seguro que me dejo algo.

Lo único que no he podido traducir son las cinemáticas poniendo subtítulos (formato .FVF). Está en el fuente de ScummVM el algoritmo para decodificar, pero ni me lo he mirado, y tampoco sé lo complicado que sería hacer el algoritmo de codificiación (si es que se puede).

Lo único que tengo pensado si puedo es añadir las transcripciones de las animaciones que tengan diálogos (por suerte no todas lo tienen).

Si alguien quiere mirarlo y arrojar algo de luz al asunto, será bienvenido. ;)

Título: Re:Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Febrero 05, 2020, 21:19:00 pm

Pues qué guay!!! Mucho ánimo

Mantennos informados. O abre un hilo aquí con los trajines del proyecto si tienes ganas, que te pueden salir ayudantes, aquí hay gente muy apañá

Título: Re: Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: bhenblod en Agosto 01, 2022, 19:04:48 pm

Comparto las imágenes de los disquetes y el manual del juego de la big box española (discos 3.5) que estaba como pendiente en el tema de busca y captura:

Star Trek Judgment Rites - Discos 3.5 [ES] (https://mega.nz/file/1DBDgbrJ#EbEZwCV-2DhVdDG1Q2YRAiU_KIgkH7_WMoToeP0SyEE)
Star Trek Judgment Rites - Manual [ES] (https://mega.nz/file/hGp0nA6B#TE8zUUwXMNHTJwYyd8Nz6odQ-4mxqR6IwHrqJMDIa0Y)

Saludos!  ^-^

Título: Re: Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: Neville en Agosto 01, 2022, 20:05:35 pm

¡Muchas gracias! ;)

EDITO: ¡Vaya programa de instalación más cutre, usa el ARJ! Y encima bajo DOSBox ECE da error al descomprimir los archivos.

(https://i.imgur.com/vosBBVG.png)

Creo haberlo visto antes, me parece que tiene que ver con la forma en que DOSBox gestiona la fecha / hora de los archivos. Lo estoy instalando de nuevo con DOSBox-X y parece que va bien. Y bajo PCem tampoco debería dar problemas.

EDITO 2: ¡Por fin! Confirmo que con DOSBox-X el juego se instala correctamente. Y menos mal que he puesto la CPU a tope, porque es de las instalaciones más largas y aburridas que he visto en un juego para DOS. Y lo dice alguien que se ha instalado Strike Commander y sus expansiones desde floppy.

(https://i.imgur.com/mXWKqII.png)

Título: Re: Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: bhenblod en Agosto 01, 2022, 21:09:45 pm

Jeje, ya irás contando... yo el ARJ, AIN y compañía los tengo muy oxidados pero antes eran el pan de cada día... y luego vinieron los 001 ya más tarde con el hacha creo.

Se agradece el trabajo que hacéis para recuperar todo esto  ;)

Título: Re: Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: cireja en Agosto 01, 2022, 22:10:48 pm

Muchas gracias

Título: Re: Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: ristatas en Agosto 01, 2022, 22:21:00 pm

Que bien. Gracias ;)

Título: Re: Star Trek: Judgment Rites - Aventura gráfica
Publicado por: Ignatus en Agosto 01, 2022, 22:35:42 pm

Con el comando "set arj_sw=-c" se puede completar la instalación en cualquier versión de DOSBox que permita montar múltiples disquetes (SVN oficial, SVN-AbandonSocios, DOSBox-X, DOSBox ECE...)

Aprovecho para recordar que ese comando desactiva la verificación de fecha al descomprimir con ARJ y por eso permite desempaquetarlo todo correctamente.