AbandonSocios: El Portal de los Juegos Antiguos

Abandonsocios => Juegos => Mensaje iniciado por: darkpadawan en Febrero 16, 2009, 17:57:58 pm

Título: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: darkpadawan en Febrero 16, 2009, 17:57:58 pm
Con vuestra comprensión voy a hacer un poco de spam + autobombo  ;)


Si algún moderador considera que este no es el subforo adecuado, o bien que me aprovecho del foro, actúe en consecuencia. Espero que no, este no deja de ser un proyecto fan, libre, gratuito y ni publicidad tengo en la mini-web que preparé para publicarlo. Abro el post con buena intención por si hubiera algún interesado.





X-Wing Redux, mi viejo proyecto de conversión total de X-Wing, Imperial Pursuit y B-Wing, llega a su versión 5.0:



-Remake de todas las misiones (excepto las dos que transcurren en la superficie de la Estrella de la Muerte), correspondientes a X-Wing y sus dos expansiones oficiales, Imperial Pursuit y B-wing, para jugarlas desde X-Wing Alliance en formato de conversión total. Todas las misiones han sido rehechas desde cero y adecuadas a las características de XWA.

-Traducidas al castellano. A diferencia del original X-Wing, que sólo se publicó en inglés, con este mod se puede recuperar las sensaciones del juego original pero en castellano.

-Inclusión de todas las cinemáticas originales del juego, y añadido de elementos como recepciones de e-mails para una mayor inmersión.

-Aprovechamiento de las características gráficas renovadas, la nueva inteligencia artificial, etc. de X-Wing Alliance para rejugar a X-Wing.

-Aprovechamiento de las numerosas mejoras del X-Wing Alliance Upgrade.








Edición: enlaces actualizados, X-Wing Redux versión 4.0 standalone (que no necesita el X-Wing Alliance original, vamos: instalar y jugar):


Versión "mod":

https://drive.google.com/file/d/1R5s0P6qV0lqFFryTZP896GkPje1uxOuv/view?usp=share_link

Versión "completa":

https://drive.google.com/file/d/1iXuHjHxQEy-ydQBnMMP9u-nn-hrsBX_h/view?usp=share_link



Saludetes.
Título: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: .:eXeQiEl:. en Febrero 16, 2009, 19:22:14 pm
ahh! no lo puedo creer. muchas gracias. hace tiempo había descargado algo de tu mod, no recuerdo bien como, pero lo tengo por ahí en mis extensas compilaciones de dvd de abandon. muchas gracias por la info, bien  recibida es para mi.



voy a ver si lo descargo ahora y lo estoy probando, gracias darkpadawan, y bueno, esperemos pueda ser dejado como post.



gracias de nuevo
Título: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: ]--Freeman--[ en Febrero 16, 2009, 20:31:21 pm
Uooooo!!! Que bueno verte por aqui Darkpadawan!!! Soy freeman de dantoine!! :_ )



Asi que al final lo has acabado eh? ;)



Que caña payo!! Pienso bajarlo pero que ya. Ya te contaré :P



Me alegro de ver que sigues con tus aficiones abandonweras ;).



Un saludo tio!
Título: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: darkpadawan en Febrero 17, 2009, 11:10:05 am
Uooooo!!! Que bueno verte por aqui Darkpadawan!!! Soy freeman de dantoine!! :_ )



Asi que al final lo has acabado eh? ;)



Que caña payo!! Pienso bajarlo pero que ya. Ya te contaré :P



Me alegro de ver que sigues con tus aficiones abandonweras ;).



Un saludo tio!



 :iconbyend6:  Hey, Freeman, ¿qué tal?



Pues sí, finalmente lo doy por concluido, que ya es hora, cuatro años me ha llevado.





Por cierto, que he modificado en enlace, que estaba mal y no llevaba a ningún sitio  :blink:  :tongue:
Título: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: Nadersith en Febrero 18, 2009, 14:29:27 pm
Probado desde las primeras versiones, y siempre ha sido alucinante :)
Título: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: quimico en Febrero 19, 2009, 10:23:01 am
Muy buen aporte/recordatorio xDD. Aquí os pongo una lista de enlaces (http://www.filewatcher.com/m/PPJoySetup.zip.1855695.0.0.html) desde los que bajar el emulador del joystick pq el enlace de darkpadawan no funciona, al menos ahora :cool:
Título: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: darkpadawan en Febrero 19, 2009, 16:29:53 pm
Muy buen aporte/recordatorio xDD. Aquí os pongo una lista de enlaces (http://www.filewatcher.com/m/PPJoySetup.zip.1855695.0.0.html) desde los que bajar el emulador del joystick pq el enlace de darkpadawan no funciona, al menos ahora :cool:



Cierto, y no sé por qué  :noentiendomw0: , es correcto pero al cliquearlo lo modifica por su cuenta, de

es.geocities.com/xwingredux/PPJoySetup.zip  (el enlace bueno)

a

es.share.geocities.com/xwingredux/PPJoySetup.zip (el que no vale). Misterios de la informática  :biggrin:



Gracias, quimico.
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: raulpuro en Mayo 20, 2011, 00:13:09 am
Buenas,

  Felicidades por el trabajo yo me acabo de enterar que existía (como siempre muy tarde) pero he leído muy buenas criticas y incluso existen proyectos para tratar de traducirlo a otros idiomas.

  La página esta caída ó el dominio ya no existe ¿Hay alguna manera de poder recuperarlo?, alguien que haya bajado podría indicarme como hacerlo.

Un saludo y gracias.
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: darkpadawan en Mayo 20, 2011, 22:39:08 pm
Se puede bajar desde los siguientes enlaces:

http://www.mediafire.com/download.php?ktoymmzqkuw (http://www.mediafire.com/download.php?ktoymmzqkuw)
http://www.mediafire.com/download.php?tnkzdmo1tdj (http://www.mediafire.com/download.php?tnkzdmo1tdj)
http://www.mediafire.com/download.php?nmjkzywoolc (http://www.mediafire.com/download.php?nmjkzywoolc)

Son tres partes, partidas con 7z, sólo hay que bajar las 3 y descomprimir la primera parte con el propio 7z.



Una pequeña sorpresa: edición standalone (si LucasArts no me ha metido en el talego hasta ahora, lo mismo me he librado ya). Con esta versión, no hace falta el juego original, se instala y actúa como juego independiente, ya preparado y configurado para jugar desde el principio a todas las misiones de X-Wing:

parte 1: http://www.mediafire.com/download.php?597i8ye8hc919s3 (http://www.mediafire.com/download.php?597i8ye8hc919s3)
parte 2: http://www.mediafire.com/download.php?di9vjpv869qjd8a (http://www.mediafire.com/download.php?di9vjpv869qjd8a)
parte 3: http://www.mediafire.com/download.php?c546dy2bs8hrcka (http://www.mediafire.com/download.php?c546dy2bs8hrcka)
parte 4: http://www.mediafire.com/download.php?kgyweropbl0n6ze (http://www.mediafire.com/download.php?kgyweropbl0n6ze)
parte 5: http://www.mediafire.com/download.php?ixzb5fjgx7iisv5 (http://www.mediafire.com/download.php?ixzb5fjgx7iisv5)
parte 6: http://www.mediafire.com/download.php?6a72rc9e9gcgxar (http://www.mediafire.com/download.php?6a72rc9e9gcgxar)


Seis partes también con 7z. Descomprimir y ejecutar el archivo de instalación.



Hay que tener en cuenta que las cinemáticas no se ven en los sistemas operativos de 64 bits. Tampoco estoy seguro de que sí se vean en Vista o 7.



Las misiones trasladadas para X-Wing vs TIE Fighter:
http://www.mediafire.com/download.php?uyymnhmmdny (http://www.mediafire.com/download.php?uyymnhmmdny)
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: raulpuro en Mayo 21, 2011, 18:57:13 pm
¡Buenisimo! he estado probando la edición standalone y funciona perfectamente cinematicas y todo.

Por cierto he renunciado a una misión ¿Ya no la puedo jugar ó hay alguna opción?

Un saludo y muchas gracias. 
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: darkpadawan en Mayo 23, 2011, 20:49:12 pm
Por cierto he renunciado a una misión ¿Ya no la puedo jugar ó hay alguna opción?


Si renuncias a una misión puedes jugarla, pero como en el antiguo X-Wing, seleccionándola como si fuera parte de un entrenamiento: o sea, que se juega de forma independiente.

Para ello, entra por la puerta "simulador de combate", elige el simulador "un solo jugador", y elige la misión que quieras: aparecerán todas las que ya has realizado.

Ojo: también aparecerán las misiones originales de X-Wing Alliance, pero si las elijes el juego se colgará, porque en esta versión eliminé toda la información que no fuera estrictamente necesaria para lanzar el mod.
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: raulpuro en Mayo 24, 2011, 20:11:51 pm
Ok, si ya he visto las misiones aparecen todas.  Leñes que complicadillo es el juego llevo dos días para pasar una misión, no recuerdo que fuese tan complicadillo claro que lo jugué cuando era pequeño será que me estoy haciendo mayor.

Un saludo.
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: darkpadawan en Mayo 24, 2011, 23:06:45 pm
Está calibrado para nivel Medio, pero en ese nivel es bastante difícil comparado con el X-Wing original, sí, porque la IA es más espabilada. Siempre puedes bajarlo a Fácil en el menú de opciones, aunque creo que en general se le va cogiendo el tranquillo despues de las cuatro o cinco primeras misiones. Pero es un juego exigente, eso sí  :)


Por regla general, hay varios trucos: tener claros los objetivos y dedicarse a ellos. Utilizar la tecla E muy a menudo para controlar quién nos ataca directamente. Usar la orden "ignora mi objetivo" (Mayus+I) para que los compañeros y tú no ataqueis al mismo tiempo al mismo caza. Lo mismo que sucedía en el X-Wing, tener siempre controladísimos a los grupos de Bombarderos TIE, que son los que arruinan las misiones de defensa de objetivos (aunque en alguna misión, a mala leche, modifiqué las rutinas de órdenes de algunos TIE Fighters para hacer lo mismo  :rolleyes:)


A ver si puedo preparar un PDF con la lista de controles, que mucha de la miga está ahí: derivar energía a escudos o a motores según convenga, órdenes de escuadrilla, localización de amigos/enemigos/objetivos a cumplir, etc.
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: SkaZZ en Mayo 25, 2011, 14:49:42 pm
¿Las traducciones se aplican como parche independiente o vienen integradas en el juego? Si vienen como parche independiente, ¿puedo publicarlas en Dementia Traduxiones? Gracias ;D
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: darkpadawan en Mayo 26, 2011, 12:11:17 pm
Va todo unido, porque salvo alguna cosa de apoyo todos los textos están integrados en los archivos para cada misión, así que al instalar el mod se tienen automáticamente las misiones en castellano. Quizá el título del post da lugar a malentendidos.
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: SkaZZ en Mayo 26, 2011, 15:23:17 pm
Gracias darkpadawan y ahora... ¡¡¡muere!!! Oops, perdona, es que estaba probando el Ultima Underworld II y siempre me gustaron opciones de diálogo como ésas. ;D

¡Malkavian rules!
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: jeansee en Mayo 19, 2014, 20:26:23 pm
hola dark padawan me parece interesante tu remake me gustaria jugarlo pero los link de descarga estan caidos. si no es mucha molestia los podrias sibir nuevamente' grax
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: darkpadawan en Mayo 20, 2014, 19:35:14 pm
Primer post actualizado con los enlaces de la versión independiente que no necesita del juego original. Creo que es lo más cómodo: instalar y jugar.
Título: Re:X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: jeansee en Julio 27, 2014, 00:11:10 am
hola darkpadawan! La verdad se ve excelente, los gráficos espectaculares tengo Windows 7 y lo corre sin problemas, tu trabajo es impresionante. Mi único inconveniente es que en la sección simulador de combate cuando elijo cualquier misión y pongo jugar sale el juego y me marca error, todo lo demas funciona bien
Título: Re:X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: spiderignacio en Febrero 02, 2015, 08:35:32 am
Aportazo impresionante. Bajando y esperando ansioso a probarlo.

Muchisimas gracias!!
Título: Re:X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: Grondoval en Octubre 07, 2017, 18:00:02 pm
Se que este tema tiene bastante tiempo pero me gustaría retomarlo y me encuentro con dos preguntas


- ¿Sería posible que el juego no requiera un joystick conectado para poder jugar? Es decir que se pueda con teclado y ratón como en el X-Wing Alliance original?

- ¿Sería posible poner naves mas actualizadas? Es porque el paquete DSUCP se ha actualizado bastante y el resultado es sobervio, en el x-wing alliance. :rolleyes:
Título: Re:X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: darkpadawan en Octubre 08, 2017, 12:38:32 pm
Joystick sí necesita, porque si no lo detecta, no lanza el juego: como mucho, se podría emular para engañarlo, y luego jugar con teclado y ratón. Pero se puede jugar bastante bien con un pad directinput en cuanto uno se acostumbra, y el juego sí que los reconoce como joystick. Exactamente igual que con el X-Wing Alliance original.

Respecto al pack de naves, la última vez que probé sí se podían usar.


Tengo pendiente subir una actualización para arreglar que las cinemáticas no se vean en SOs más modernos. Aunque el problema es de dónde saco el tiempo xD
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: darkpadawan en Febrero 22, 2023, 14:30:14 pm
Buenas de nuevo. Cuanto tiempo  ^-^



Bien, tras ver lo mucho que han mejorado con el proyecto X-Wing Alliance Upgrade, y la conversión TIE Fighter Total Conversion (gracias a Grondoval vi las mejoras en el hilo de X-Wing Alliance), me he animado a preparar una actualización del mod durante un par de semanas.


Como siempre, hay dos versiones: el modo mod, para el que tenga instalado el juego original y X-Wing Alliance Upgrade configurado a su gusto, y el modo "completo" para hacer una instalación completa y jugarlo de forma independiente.


Si se usa el mod, debería hacerse instalando X-Wing Alliance Upgrade. He tenido que modificar algunas misiones que provocan errores al usar las nuevas naves, y puede que si se usa el mod sin él haya errores o incluso misiones que no se puedan terminar. En todo caso, yo diría que a día de hoy instalar el Upgrade es obligado.


Si se usa la versión completa, se instala como si fuera un juego independiente, y ya incluye todo lo necesario. Cuidado, que con todo lo que lleva el Upgrade ahora el instalador ocupa 2 GB y la instalación completa casi 9 GB. Y, por supuesto, se necesita un equipo bastante más potente que en su momento el X-Wing Alliance original. Personalmente, sólo me funciona si uso una tarjeta gráfica dedicada, con la integrada es incapaz de arrancar siquiera. Pero creo que la mejora gráfica merece mucho la pena.

Enlaces para descargar vía Google Drive:

Mod: https://drive.google.com/file/d/1R5s0P6qV0lqFFryTZP896GkPje1uxOuv/view?usp=share_link

Completo: https://drive.google.com/file/d/1iXuHjHxQEy-ydQBnMMP9u-nn-hrsBX_h/view?usp=share_link

(Voy a actualizar el hilo inicial con los enlaces)


Entre otras muchas cosas que se han incluido en la versión más nueva del upgrade, y de las que me he podido aprovechar, es un nuevo codec de video, la posibilidad de configurar el juego a pantalla completa en resoluciones 16:9 o 16:10, un sistema funcional de simulación de joystick que ahora sí permite jugar con un controlador sin problemas, y por supuesto numerosas mejoras gráficas que suponen una mejora sustancial, como los cockpits nuevos, que son una delicia.




He hecho un video comparativo cutrecillo y con un banner enorme xD, para ver las diferencias entre el juego original y la actual versión:






Cualquier duda que tengáis, preguntad.
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: cireja en Febrero 22, 2023, 14:58:42 pm
Buenas de nuevo. Cuanto tiempo  ^-^

Verdad!!!  :aplauso:
Título: Re: X-wing Redux Y X-wing/tie Fighter Series, Mods + Traducciones
Publicado por: Grondoval en Febrero 22, 2023, 20:35:16 pm
Siempre es bueno cuando se vuelve y encima con regalo. Es marca Abandonsocios... :lol:

Me alegra que, gracias a las novedades de la comunidad xwaupgrade, se haya podido conseguir esa nueva actualización.  :P