Muchísimas gracias por tan enorme trabajo este lo tengo en pendientes desde hace muchos años y que mejor ocasión para pasármelo
. Lo he probado tanto en DosBox como en ScummVM con la iso de legendsworld.net , solo la primera pantalla, y mientras está hablando el narrador y en algunas frases cuando hablas con el tio que esta clavando el cartel deja de mover los labios mucho antes de que termine la voz. Sin aplicar la traducción no pasa. Si se tiene que quedar así no pasa nada tampoco es algo tan grave y además ya digo que solo he jugado la primera pantalla. Cuando avance más os comento.