Hola buenas!!No no es ese juego! =S
La plataforma era PC...no me acuerdo del idioma del juego pero probablemente el titulo esté en inglés y sea bastante corto (2 o 3 palabras como mucho)...al menos eso es lo que creo recordar!xD Ahora mismo tengo 20 años asi que imaginad la edad con la que lo jugué!xD
Venga os animo a todos a seguir con la búsqueda!
Mira esto es lo más cerca que he estado de encontrarlo (mirad el primer link, aunque sea en Caché) a ver si eso os da pistas http://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=doctor+calvo+jardin+abandonware

1 Saludo y Gracias por vuestro interés! =)