Contacte a Gemini despues de la salida de dicha actualizacion preguntandole lo mismo y me aviso de que esta característica todavía no esta implementada del todo. Por ahora solo se puede traducir los items y ciertos mensajes pero en cuanto a los textos de la habitación por ahora no es posible. El problema mas grande es que tampoco esta implementado lo de la fuentes que es necesario para que el texto no se descentre ni se agrande.

Lo que logro es diseñar una .DLL que aparte de arreglar los horrores que dejo Soucenext, es agregar la posibilidad de facilitar el modding y el proceso, que como bien dices, es el de inyectar los recursos y archivos .XML que contienen los textos en tabla. Pero no esta terminado del todo. :/

Seguramente en la próxima versión ya pueda lograrse. Esperemos que logre implementarlo del todo

Saludos!!!