Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Mensajes - Benito Camelo
Páginas: [1] 2 3 ... 24 Siguiente
1
« en: Abril 30, 2026, 14:31:39 pm »
Por torrent
magnet:?xt=urn:btih:893B00F6219D20D7248132C12638FA956B4330F6&dn=dementia-traducciones-respaldo&tr=http%3a%2f%2fbt1.archive.org%3a6969%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fbt2.archive.org%3a6969%2fannounce&ws=https%3a%2f%2farchive.org%2fdownload%2f&ws=http%3a%2f%2fia601409.us.archive.org%2f9%2fitems%2f&ws=%2f9%2fitems%2f
2
« en: Abril 13, 2026, 21:47:14 pm »
Yo lo estoy testeando otra vez, pero esta vez con dificultad normal y hasta ahora ningún error, solo una frase en una cinemática que no salía, que subiré en el próximo parche. Ojo el spoiler, contiene spoiler 
Lo que me está fastidiando es la fase que tienes que perseguir a los mercenarios hasta la casa del Jedi, para que no maten a Luke, hay que hacerla en bicicleta y no soy capaz de terminarla. Por Dios odio las fases de coches, motos....
3
« en: Abril 12, 2026, 15:44:00 pm »
Ya he logrado reproducir el error y lo he apañado, efectivamente estaba en el ejecutable, el problema por el que no podía reproducirlo era la dificultad, el juego cambia un poco dependiendo de la dificultad.
El parche está añadido en el post principal, es la versión 1.1
Gracias por testearlo.
4
« en: Abril 12, 2026, 03:32:44 am »
Pues no sé la verdad, puedes bajarte el DATA03.DLL que he adjuntado unos post antes, en cualquier caso el archivo de la primera fase es el DATA03.DLL, solo contiene los textos de la primera pantalla puedes cambiarle por el inglés y ir jugando, de todas maneras, la semana que viene si vemos que no hay solución, vuelvo a cambiar los punteros del archivo aunque no creo que sirva de nada porque a mí me funciona con las dos versiones de Gog.
Otra idea sería hacer un repack, pero ya iremos hablando.
5
« en: Abril 12, 2026, 02:34:33 am »
¿Te llega a salir este mensaje?  
6
« en: Abril 12, 2026, 02:09:04 am »
Sip (solo me ha salido una vez, pero yo soy un paquete), el arpón se tira con la barra espaciadora y recuerda frenar para dar las curvas más cerradas. El juego te avisa cuando tienes que tirar el arpón.
7
« en: Abril 12, 2026, 01:57:17 am »
¡Hombre por fin  ! Ese es un error mío, prueba con el archivo que te adjunto, si no va bien dímelo, y lo cambio la semana que viene, que tengo que hacerlo línea por línea.
8
« en: Abril 12, 2026, 00:35:54 am »
He instalado la última versión de gog la 2.2.0.11 y me va bien. Con la 2.0.0.9 también me funciona, solo se me ocurre que al ejecutar el Shadows.exe, lo detecte como un falso positivo el antivirus y por eso no está encontrando la carpeta textures, probad a ejecutar el juego desactivando el antivirus.
9
« en: Abril 11, 2026, 23:40:04 pm »
Pues no lo entiendo, a mí me está funcionando bien, parece un error de la carpeta sdata/textures, prueba a borrarla y volverla a copiar y ejecuta el archivo Shadows.exe.
Dime que versión tienes de gog para ver si reproduzco el error.
10
« en: Abril 11, 2026, 22:32:34 pm »
Upps, error mío que me liado, gracias ogromanas por el aviso. Aprovecho para comentar que tenéis que activar los subtítulos en las misiones y las cinemáticas.  Por favor comentadme si ahora se ve bien.
11
« en: Abril 11, 2026, 00:38:10 am »
Tradu finalizada, muchas gracias a todos.
12
« en: Abril 09, 2026, 00:55:01 am »
Genial, muchas gracias a ti por tu gran contribución a ver si podemos si no terminarla, dejarla lo más completa posible.
13
« en: Abril 09, 2026, 00:52:56 am »
Sí claro, el juego no tiene herramientas específicas para traducir, lo que a mí me dio @Bumblebee, son los enlaces de como traducir el juego The Journeyman Project 3: Legacy of Time, el juego se traduce igual, los enlaces son los siguientes: https://www.compiware-forum.de/forum/thread/47148-the-journeyman-project-turbo-gibt-es-das-spiel-auf-deutsch/?postID=342372#post342372https://www.compiware-forum.de/forum/thread/47148-the-journeyman-project-turbo-gibt-es-das-spiel-auf-deutsch/?postID=343041#post343041https://www.compiware-forum.de/forum/thread/47148-the-journeyman-project-turbo-gibt-es-das-spiel-auf-deutsch/?postID=336117#post336117La verdad es que no creo que nadie se atreva a traducir este juego con IDA , parece un lío porque está una parte en Inglés y otra en Alemán, pero todo es ponerse y siempre se hace igual. En cualquier caso, haré un doc en español, borrando lo que sobra de los post, dejando solo lo importante.
14
« en: Abril 08, 2026, 23:22:43 pm »
 mil gracias por todo qualarinder, sé que aunque le quieras quitar importancia, no es fácil hacer lo que has hecho. Estaré unos días testeando el juego antes de publicar la tradu.
15
« en: Abril 08, 2026, 23:00:51 pm »
Me dice que el link de mega está eliminado ¿?, si lo acababas de subir 
Páginas: [1] 2 3 ... 24 Siguiente
|
Mostrar Mensajes