Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Mensajes - Tecleador
Páginas: [1] 2 3 ... 5 Siguiente
1
« en: Enero 26, 2026, 19:05:24 pm »
Interesante. Si logran ir recopilando todo lo que salió y a ser posible también lo que salió en español, será digno de tener en cuenta. Interesante. A ver cómo hacen estos juegos portables para poder ser ejecutados sin importar que Windows tienes. Incluso si funcionará en MacOS y Linux
Olvídate de ejecutarlo fuera de Windows. Usa Launchbox, que no funciona fuera del sistema operativo de Microsoft.
2
« en: Diciembre 18, 2025, 14:01:51 pm »
Gracias. Le echaré un vistazo a todo lo que comentas.
3
« en: Diciembre 18, 2025, 13:01:48 pm »
Ya lo he hecho funcionar. Al final a partir de los 7 CDs. Lo he instalado con el QuickTime viejo que llevan los discos y funciona perfecto. Estoy utilizando el Wine del sistema como ejecutor, que es la versión 10.20. También estoy utilizando dgVoodoo, que aunque no es imprescindible, me permite utilizar filtros. Y para finalizar utilizo también Gamescope para escalar la imagen a pantalla completa. Se ve bastante bien escalado de esta manera y con scanlines para simular una pantalla antigua. Acabo de ver en el menú de opciones del juego, que dispone de sonido 3D. Voy a miara en la PCGamingWiki qué tipo de audio 3D tiene para ver cómo hay que configurarlo. P.D.: Respecto al sonido 3D, parece que es Dolby Surround, por lo que depende completamente de un descodificador externo. Sin problemas.  También he leído que el juego da problemas con la versión de QuickTime incluida. Intentaré instalar una más actual entonces. ¿Cuál sería la última versión compatible con Windows XP 32 bits? Porque lo he instalado en un prefijo de 32 bits, así que no podría instalar una versión de QuickTime pensada para 64 bits.  
4
« en: Diciembre 18, 2025, 11:18:22 am »
Estoy probando con el repack también. De momento no lo he conseguido hacer funcionar. Lo máximo que he conseguido es que se ejecute, pero se me queda congelado imediatamente. No llega ni a la pantalla del menú. En la página de Lutris hay un script, pero tampoco me ha funcionado. El autor de dicho script comenta que este juego es caprichoso para hacerlo funcionar mediante Wine. Veremos si lo consigo.
5
« en: Diciembre 17, 2025, 23:19:40 pm »
Muchas gracias. Ya lo he conseguido instalar desde los CDs. Aunque ahora me falta hacerlo funcionar. xD No sé si será cosa del Quicktime o del ejecutor de Wine. Iré probando.
6
« en: Diciembre 17, 2025, 20:49:05 pm »
No, no funciona. Linux me monta la sesión de MAC. Hay que montarlo específicamente poniendo un parámetro para que me monte la sesión de Windows. Pero me quedo a gusto he aprendid dos cosas hoy. Que existen CDs híbridos, de cuya existencia no tenía ni idea hasta ahora y a montar la parte que me interesa, que al parecer es añadiendo -t iso9660 al comando mount.
7
« en: Diciembre 17, 2025, 20:41:16 pm »
Estoy viendo que el CD es híbrido, y creo que por alguna razón que desconozco estás abriendo la sesión mac, y no la Windows.
Estoy en Linux. Probablemente tenga que ver con esto. Pero si me confirmas que tiene ambas cosas, investigaré cómo hacerlo. Gracias.  P.D.: Con 7zip lo he descomprimido y así sí he podido acceder al contenido de Windows.  Entonces creo que no hará falta ni instalar, que se puede hacer una instalación manual, simplemente copiando los archivos.  De todos modos investigaré cómo montar en Linux la parte Windows de un CD híbrido. Por simple curiosidad.
8
« en: Diciembre 17, 2025, 20:20:49 pm »
Pues es raro, pero no me aparecen los ejecutables de Windows. O sea, los .exe
Esto es una lista de lo que contiene el ISO del primer CD:
drwxr-xr-x - root 13 abr 1998 'Desktop Folder' drwxr-xr-x - root 28 feb 1998 DrawSprocket drwxr-xr-x - root 1 jun 1998 MedInst drwxr-xr-x - root 8 ago 1998 MinInst drwxr-xr-x - root 3 abr 1998 QuickTime� drwxr-xr-x - root 8 ago 1998 Trash drwxr-xr-x - root 1 jun 1998 XN drwxr-xr-x - root 1 jun 1998 XV .rw-r--r--@ 129k root 5 jun 1998 'AppleShare PDS' .rw-r--r--@ 43k root 8 ago 1998 'Desktop DB' .rw-r--r--@ 56k root 8 ago 1998 'Desktop DF' .rw-r--r--@ 0 root 22 jul 1997 'DesktopPrinters DB' .rw-r--r--@ 0 root 3 abr 1998 Icon\r .rw-r--r--@ 4,2M root 8 ago 1998 'Instalar Expediente X' .rw-r--r--@ 6,1M root 1 jun 1998 nav1.nmv .rw-r--r--@ 0 root 22 jul 1997 OpenFolderListDF\r .rw-r--r--@ 26k root 8 ago 1998 ReadMe .rw-r--r--@ 27k root 20 feb 1998 'SAM QuickScan 4.5.1'
Me he vuelto a descargar el CD1 por si acaso, para comprobar y me pasa lo mismo. Solamente parece contener los archivos para MAC.
9
« en: Diciembre 17, 2025, 18:40:05 pm »
Yo también tengo la misma duda. A pesar de que tengo casi todos originales, nunca he llegado a pasarme ninguno de ellos. :-S xD Pero quisiera enmendar ese error próximamente y me pregunto cuál es la mejor versión de los juegos a día de hoy. Contando desde el Zero, hasta el 4 o el 5 e incluyendo al Code Veronica. Que supongo que a partir del 5 ya siempre la mejor versión será la de PC.
10
« en: Diciembre 17, 2025, 18:23:45 pm »
11
« en: Diciembre 13, 2025, 14:40:51 pm »
Muchas gracias por todo el trabajo. Aunque la gente no lo agradezca directamente con palabras, hay que tener en cuenta que el mero hecho de que se juegue a los juegos con las traducciones, ya es significativo en el sentido de agradecimiento.
12
« en: Diciembre 13, 2025, 14:37:33 pm »
Gracias, Neville.
Qué bueno sería tener un índice o una web que recopilara todas estas traducciones y su estado, indicando la última versión y si el proyecto sigue activo.
13
« en: Diciembre 13, 2025, 14:35:41 pm »
Gracias.
En el escritorio nunca debe haber archivos, solamente enlaces. Si se ponen archivos se ralentiza el sistema.
Yo me pasé a Linux y en vez de diferentes escritorios, utilizo actividades. Tengo una para cada tipo de actividad que le doy al equipo. Cada una de ellas con su fondo de pantalla y barras de tareas. Con el escritorio siempre vacío, eso sí. No tengo absolutamente nada en el escritorio, ni accesos directos.
14
« en: Diciembre 10, 2025, 18:53:14 pm »
Tu RAM estará bien, es DDR. 1330 x 2 = 2660. Lo cual de todos modos sigue siendo poco, pero aceptable. Mira a ver si tiene algún perfil que te permita subirlas mínimo a 2999. Si puede ser incluso a 3200 o más, mejor.
En cuanto a la gráfica, si primordialmente juegas con emuladores y juegos viejunos tal como dices, pues obviamente puedes esperar. Además que a la hora de cambiar de gráfica vas a tener que estar atento a tu fuente, que no me he fijado si has puesto la que tienes. Yo estoy en la misma situación que tú o parecida. Tengo una 1050ti con 4GB y con ella tiro. No suelo jugar a nada actual. Tengo en mente cambiarla durante el próximo año, pero implicará que cambie también la fuente. La escogida en mi caso es la RX 9060 XT de AMD. He abandonado Windows de manera definitiva y en Linux funcionan mejor las AMD.
15
« en: Diciembre 09, 2025, 12:55:38 pm »
Esta en perfecto castellano pero la unica forma de hacerlo funcionar es por emulacion a traves de VirtualBox y la otra jugando a traves del ProjectX, que sinceramente no se como ira para que funcione la musica, voces y la traduccion. Tendre que investigarlo y hacer pruebas. La pena que acabo despues de modificar este post es que las pistas de audio no suenan y no entiendo porque la verdad.
Pero lo principal es que despues de tanto tiempo esta en castellano y por fin se puede bajar.
Ante todo MUCHISIMAS GRACIAS por el esfuerzo realizado.
Edito porque casi se me olvida comentar que podrias poner el enlace en el foro para que lo bajare los que interesen este juego o si quieres lo pongo yo mismo y escribo tu nombre ya que has hecho este gran aporte.
Ya me comentas.
Saludos 
Hola. ¿Conseguiste hacerlo funcionar mediante el motor ese de ProjectX con música y con las voces en castellano? Quiero darle unas partidas a este juego y había barajado la versión Remastered, pero veo que no lleva el doblaje español, así que pasando. Así que me queda hacerlo mediante este "ProjectX" o si no la versión original aportada en este mismo hilo. Realmente no sé cuáles son las diferencias entre una y otra forma. No tengo claro qué aporta exactamente el nuevo motor.
Páginas: [1] 2 3 ... 5 Siguiente
|