Este juego me marcó. Me parecía el simulador definitivo. Aunque me dió muchas angustias, porque la versión que me pasaron solo funcionaba si estaba en el directorio RETAL.

Es una lástima que ya no hagan simuladores de este estilo, y ahora o son arcades con HUD en plan "Pocoyó se une a las fuerzas aéreas" o son simuladores extra rigurosos en los que hay que tener en cuenta la dureza de los botones.

Como hecho de menos los 90.

Ahora están de oferta en GOG por menos de 5€, pero sin traducir. ¿Como está el tema de los parches? ¿Son compatibles con GOG?

Hola.

Me he propuesto doblar las voces del Wing Commander Privateer, para combinarlo con el parche de traducción de ClanDlan.
La idea seria jugarlo como juegan los angloparlantes: con los subtítulos desactivados.

Tengo todos los diálogos en PDF agrupados por personajes.

Las voces de los vendedores y de los barmans, se harán con la IA de Eleven Labs, que tiene simulación de emociones. No requieren mucha interpretación, y como son cotilleos y especificaciones de naves, pues queda bastante decente.

Para los "fixers", los personajes especiales que tienen misiones que avanzan la trama, había pensado en usar humanos reales, y ahí es donde necesito ayuda.

El personaje que mas habla es el protagonista, que son unos 14 minutos, y el resto oscila entre los 6 y 4 minutos, narrandolo todo de seguido.

Obviamente, no haría falta hacerlo de un tirón todo el mismo día.

Yo le pasaría su PDF de personaje con sus líneas, y mandaría los ficheros de audio.

Así que quien tenga dotes de interpretación y se lo quiera pasar bien, será bienvenido.

¡Genial, estupendo! Muchas gracias 🫂🥰

Google me ha bloqueado el archivo. Lo he medido en un rar. La contraseña es abandonsocios

Estoy un poco oxidado. ¿Me recomendais algun programa para sacar las ISO?

¿Podría alguien resubir el juego en español, por favor?
Lo tenia original pero lo he perdido en una mudanza  :'(