Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Mensajes - raulpuro
Páginas: [1] 2 3 ... 41 Siguiente
2
« en: Abril 26, 2021, 01:37:37 am »
Hi, Solo comentar que he metido la pata en la versión con las fuentes estrechas  y no he compilado todas las fuentes por lo que los objetos del juego que contengan tilde no se mostraran bien. He subido un parche con dos archivos solo hay que sobreescribirlos para que funcione correctamente. https://mega.nz/file/0NYERJ5T#8f85Wv94QTepul6JxwC1Opagk4ATPV0GqeamSU3LhxA Un saludo y siento haceros cambiar todos los portables.
3
« en: Abril 25, 2021, 19:23:18 pm »
Buenas,
Solo quería darle las gracias a ExLibris por su paciencia en el testeo y las palabrotas técnicas que vienen del teatro y por supuesto a walas con el que siempre se puede contar para cualquier cosa.
Saludos.
4
« en: Abril 25, 2021, 19:17:04 pm »
Hola,
Pues no se que versión ha usado Ruben, pero es muy posible que sea la versión cd con las voces ripeadas, ya que en el menu de opciones hay dos opciones para poner las voces en el cd y cuando fui a añadirlas para pasar a cd ya estaban. En cualquier caso no debería tener importancia.
Coincido con rubenbirri la mejor versión es la 0.2 que el ha publicado.
Las aventuras de microprose son muy difíciles de traducir el ingles es horrible, las frases y conversaciones están desperdigadas... y las herramientas para traducir son un poco engorrosas.
Un millón de gracias a rubenbirri que ha hecho un trabajazo con este juego, para mi el mejor de la trilogía.
Salud.
6
« en: Noviembre 26, 2020, 22:07:13 pm »
Buenas,
Gracias por el aviso walas, solo me paso por aquí para agradecer el titánico trabajo que habéis hecho, no quiero ni pensar en la
cantidad de horas que habéis invertido en esta tradu, tiene una barbaridad de textos + problemas añadidos, hay gente que no se hace a la idea la cantidad de tiempo que se invierte en traducir juegos, para que se puedan disfrutar en español, todo hecho de forma
altruista para recibir el pago de un "gracias" o a veces ni eso.
Un millón de gracias chicos.
7
« en: Enero 13, 2019, 03:08:16 am »
8
« en: Diciembre 11, 2018, 21:03:32 pm »
Hola,
Te lo agradezco, muy amable.
Saludos.
9
« en: Diciembre 11, 2018, 20:19:09 pm »
Buenas
Cait Sith, puedes hacer lo que quieras, pero agradecería que quitaras los enlaces y el material traducido de las partes 3,4 y 5.
No deseo que nada donde haya participado sea publicado directamente en esta web. Hay otras maneras de compartirlo por ejemplo por mensaje privado o publicando los dlan.
Saludos.
10
« en: Octubre 02, 2018, 19:42:40 pm »
Terminemos esto con dignidad y lo antes posible, añadido el link al hilo haced lo que queráis y borrad mis mensajes.
11
« en: Octubre 01, 2018, 21:09:36 pm »
Se agradecería que se quitara el enlace directo a la traducción, ya que nunca hubo la decencia no solo de crear un acceso al hilo de la traducción, sino tampoco de nombrar al autor.
12
« en: Julio 11, 2018, 15:31:35 pm »
Buenas.
Pues si, al final me estas pidiendo a gritos que te repita que como moderador eres un desastre, no tienes ni idea de moderar tu solución es borrar.
Y para tu interés cuando alguien escribe una queja de que se está usando un avatar suyo sin su permiso, en una web donde nos pasamos los derechos por el forro, te esta vacilando y yo también me puedo sentir ofendido por intentar tomarme el pelo, según tu inteligente solución le deberías borrar el hilo entero.
Dicho esto, no pierdas tu tiempo en contestar, cuando termines de leer esto, como se te da tan bien borrar, borra todos mis mensajes y todo rastro mío en esta web.
Saludos.
13
« en: Julio 11, 2018, 13:54:09 pm »
Hola,
@Ignatus si quieres te repito lo ultimo que te escribí en el post, eres un moderador, ni un juez, ni un censor, no puedes borrar mensajes que no vulneren las normas a tu parecer.
A mi ya me da igual yo ya he tomado mi decisión, que ademas beneficia a todos.
Corto y cierro, nos vemos por otros lares.
14
« en: Julio 10, 2018, 23:48:11 pm »
Buenas,
Desde hace un tiempo estoy un poco harto del mal uso del poder del moderador, vamos a ver, no se puede borrar un mensaje que no incumple ninguna normativa porque si, sin avisar.... no se tanto cuesta mandar un privado, esto ya lo he dicho varias veces y
Y bueno lo de Ignatus es de traca, borra un mensaje mio (y no es la primera vez) para no guarrear un hilo y deja el uno.
Estoy muy mayor para que me vacilen, dadme de baja del foro.
Fue un placer, nos vemos.
15
« en: Julio 10, 2018, 00:04:45 am »
Hi,
The Awesome Adventures of Captain Spirit lleva tiempo gratis en steam, supongo que ya lo sabíais pero por si acaso.
Yo.
Páginas: [1] 2 3 ... 41 Siguiente
|
Mostrar Mensajes