Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Mensajes - walas74
Páginas: Anterior 1 ... 11 12 [13] 14 15 ... 42 Siguiente
181
« en: Enero 19, 2022, 16:30:36 pm »
¡Hola!
Un compañero ha publicado en Clan Dlan la traduccón de "The Infinity String", aventura gráfica gratuita en AGS que estuvo nominada a varios premios AGS en el año de su publicación, y que creo que gustará a los que les gustó "The Dig":
http://www.clandlan.net/foros/topic/81351-traduccion-the-infinity-string/#entry1138234
182
« en: Enero 16, 2022, 18:19:48 pm »
¡A trancas y barrancas saldrá esta traducción!
Lo de "de aquella manera" indica claramente dónde vives jaja
183
« en: Enero 13, 2022, 21:19:37 pm »
¡Muchas gracias por tu consideración! 
184
« en: Enero 05, 2022, 01:30:13 am »
¿Van a sacar una segunda parte?
185
« en: Enero 03, 2022, 05:40:48 am »
He hablado con ExLibris y se lo mirará después de terminar la traducción del Detective From The Crypt.
186
« en: Enero 03, 2022, 05:39:51 am »
Por fin, empiezo el testeo de la traducción. No será corto ni sencillo porque los casos pueden tener distintas soluciones y por ende el juego varios finales.
187
« en: Diciembre 30, 2021, 12:01:01 pm »
Pakolmo, cuando funcionen del todo, ¿me puedes pasar las herramientas para hacer pruebas?
¡Gracias!
188
« en: Diciembre 29, 2021, 21:30:52 pm »
Yo lo traduciría, pero no antes que acabar lo que tengo empezado y traducir Strong Bad, o sea que pal 2023...
189
« en: Diciembre 29, 2021, 14:12:53 pm »
Vaya, siempre intenté traducir el Mystery of the Druids pero nunca supe cómo. Hasta intercambié correos con el autor del juego y estuvo buscando los archivos originales pero no los encontró.
Yo lo traduciría pero no doy para más y tengo ya demasiados compromisos. A ver si cireja o ExLibris o alguien más se anima.
Por cierto, sirimiri está desaparecido en combate...
190
« en: Diciembre 28, 2021, 20:47:52 pm »
Me olió a inocentada en cuanto lo vi 
191
« en: Diciembre 24, 2021, 17:40:42 pm »
Es raro que no esté en GOG, creo que el anterior sí que estaba.
192
« en: Diciembre 24, 2021, 16:02:00 pm »
Como regalo de Navidad, ya han añadido en Steam la espectacular traducción de Chronicle of Innsmouth: Mountains of Madness hecha por lehman y un servidor.
¡Que la disfrutéis!
193
« en: Diciembre 21, 2021, 22:21:09 pm »
Vamos, lo mismo que le contestó Dios a Adán cuando este le preguntó si existía algo para no tener que estar matándose a pajas todo el día, y ya sabemos lo que creó... 
La Playstation???
Jajaja, eso también.
194
« en: Diciembre 21, 2021, 21:38:14 pm »
Vamos, lo mismo que le contestó Dios a Adán cuando este le preguntó si existía algo para no tener que estar matándose a pajas todo el día, y ya sabemos lo que creó...
195
« en: Diciembre 21, 2021, 11:23:06 am »
Tómate un descanso navideño y lo que haga falta. Yo no doy abasto, la verdad. Le he pedido a los Reyes Magos un clon
Páginas: Anterior 1 ... 11 12 [13] 14 15 ... 42 Siguiente
|
Mostrar Mensajes