Aquí lo tenéis.

https://mega.nz/file/ah5A0SIa#FP-4HICcNFyTxiseBE3mnMh39W_7tqnFZi7Hc1lIREk

La contraseña es abandon.

Tenes razon, el juego esta en ingles y no se puede pasar al español, pero no es un problema del crack ni del ejecutable, es la version que yo subi que no esta en varios idiomas, solamente tiene el ingles.

Tenia la version en español en algun backup pero es probable que la haya perdido y me quedo solo esta, ahora arreglo la info.

Si alguien tiene la version en español, si puede, que la suba.

No es así. Es cosa del crack en cuestión, que se ve que está aplicado a un .exe angloparlante del juego.

Te lo digo más que nada porque yo tengo el juego físico editado en España, lo he instalado con los discos originales, y al jugarlo con el .exe que se instala, el juego está en castellano. Pero al usar el crack, pasa a estar en inglés. El juego realmente es multi-idioma, pero ni en PC ni en las consolas de las que procede (PS2 y GC) se puede cambiar el idioma de manera alguna dentro del juego y queda definido al arrancarlo. Las versiones consola lo hacen de acuerdo al idioma de la bios/configuración del sistema, y la de PC está claro que lo hace través de algún valor concreto que está dentro del .exe.

La cosa es que preferiría jugarlo con el crack, porque de esta manera se ahorra uno tener el disco físico insertado o tener que estar montando isos. Debe haber alguna forma de cambiar el idioma de arranque del juego en el .exe, para que en vez de hacerlo en inglés, lo haga en castellano tal y como hace el .exe protegido que instala el juego de manera normal y que pide disco. Que si no, pues no pasa nada, se deja el disco o se monta iso y ya está, pero no estaría de más tener ese aspecto del crack arreglado si fuese posible.

@Wesker, en redump.org esta subida la versión Multi-5 que incluye el idioma y en dos discos tal como la subió Rodri. Debería funcionar sin problemas con dicho crack:

Pruébalo y me cuentas.

¡¡¡Saludos!!!

No van los enlaces.

De todas formas, no creo que difiera de la versión física original que yo tengo, aunque esa viene en tres discos y la que me pones es en dos. Pero ya digo, he podido comprobar que el juego arranca en un idioma u otro dependiendo de lo que le dictamine claramente el .exe, y no en función de si tiene más o menos idiomas la versión, e igualmente pienso que todas las versiones PC de este juego son multi-idioma porque se ve que únicamente apareció en Europa.

Están caídos los enlaces. ¿Seria posible volver a subirlo?

Nada de nada de lo que dices me sirve.

No creo que sea por archivos dañados. Debe ser más bien por lo que mencionas de que el firewall o alguna otra cosa está haciendo conflicto y no deja que salga el instalador a pesar de que se esté ejecutando en segundo plano.

De todas formas, e intuyéndome el tema este de que probablemente sea eso del conflicto, al final he probado a instalarlo en otro PC que tengo (para más señas, un portátil), y ahí sí me me deja instalarlo. Acto seguido me he traido la instalación enterita al PC habitual donde no puedo instalarlo, que era la otra teoría que estaba manejando que me podía servir, y ya está. Ahora sí que funciona por fin.

Lo malo es que necesito tener montada la imagen porque no sé como editar exactamente el .exe para que sea no-cd. Con el primer Turok sí que he logrado averiguarlo en cambio. Pero bueno, eso ya es un mal menor.

Nada, me pasa exáctamente lo mismo con ese re-lanzamiento. Aunque le ponga el setup en modo de compatibilidad, se inicia en segundo plano en los procesos de Windows pero a mí al menos nunca me llega a aparecer.

Lo que sí es verdad con el re-lanzamiento es que, más allá de que lleva metido un manual en PDF que está fechado a 25 de octubre del 2000 y que las carpetas están todas fechadas también a 25 de octubre del 2000 en vez de a 5 de febrero de 1999 como en la original, los .exes en distintos idiomas que están metidos en la carpeta SecuROM son todos más grandes (2'81MB) que los equivalentes de la edición original (2'2MB). Pero mientras que los .exes grandes dan el error ese que puse antes, los más pequeños ni reaccionan al intentar ejecutarlos. No sé cuál debe ser la diferencia entre ellos, quizás sea efectivamente el tema del SecuROM que quizás están en uno sí y en otro no (aunque si en teoría el re-lanzamiento ya no lleva SecuROM, ¿no debería ser al revés, al ser los .exes de la reedición en teoría más grandes?)

No sé si lo que voy a necesitar más bien es un preinstalado de la versión europea, sea cual sea de las dos. A lo mejor es que por el hecho de que no puedo instalar ninguna de las dos versiones europeas estas y estoy partiendo de un preinstalado de uan versión que estaba sólo en inglés, ninguno de los .exes en otros idiomas cuadra con ella y por eso dan o el error ese que puse antes de que no puede cargar los archivos del menú, o nada directamente.

Buenas.

Antes que nada, sé que existe el remaster moderno de Nightdive Studios. Igualmente mi interés se centra en la versión original de PC de 1998 (aunque realmente salió a principios de 1999).

Tengo una versión europea multilingüe del Turok 2 original para PC que está en inglés, francés, italiano y sí, castellano. En Nintendo 64 también era así, por cierto. La verdad es que me extraña que no sea la que esté aquí subida, pero bueno, al caso. No consigo instalarla de ninguna manera. No es un problema exclusivo de esta versión, es del Turok 2 original para PC en general, porque también me pasa con la versión en inglés que está subida aquí. La aplicación de instalación de 32 bits se abre en segundo plano (es decir, en los procesos de Windows) pero no llega a aparecer por así decirlo, algo que por desgracia pasa (en Windows 10 al menos) con unos cuantos juegos de Windows 95 y/o Windows 98.

Sólo he podido optar a buscar por ahí una versión que ya estuviese preinstalada, que en ese caso el juego funciona perfectamente con las utilidades modernas de wrappers tipo dgVoodoo2. Lo malo es que todas las versiones preinstaladas que he buscado están únicamente en inglés. La versión multilingüe tiene distintos ejecutables en función del idioma (Turok2English.exe, Turok2French.exe, Turok2Italian.exe y Turok2Spanish.exe) y he probado a usar el Turok2Spanish.exe que está en la raíz del CD (está metido de hecho en una carpeta llamada SecuROM, lo que es muy llamativo) tal cual en la versión preinstalada, pero obtengo este error.



Si al menos pudiera instalarlo, pues mira. No sé si el SecuROM me daría problemas aún utilizando el disco original. Pero es que no hay forma, y tampoco he visto una forma de poder arreglarlo aunque sea rehaciendo la imagen de CD (con otros juegos sí he encontrado formas). Y lo que quizás podría ser más fácil que es modificando de alguna forma el Turok2Spanish.exe y arreglarlo (el Turok 2 que usa, que creo que es igual que Turok2English.exe, es un poco más pequeño, se ve que le han quitado cosas), pero no tengo ni idea de cómo hacerlo.

A ver si alguien más puesto pudiera echar una mano. La versión multilingüe que incluye castellano la puedo subir si hace falta. E insisto, sé del remaster, pero tengo interés en tener el original de PC y en castellano a ser posible.

El disco editado en Alemania y Francia es exactamente el mismo, el juego está en inglés. Es un juego alemán, pero los Turrican siempre aparecieron en inglés y nunca localizados a ningún otro idioma porque seguramente vieron que no merecía la pena por el poco texto argumental que tiene (el que tiene más es si acaso Super Turrican 2, al contar con más cinemáticas). Esto hablando del disco/juego en sí, claro. La caja, manual y documentación externa es diferente, y efectivamente está en alemán y francés en sus respectivas copias de Turrican II The Final Fight para MS-DOS, motivo por el que dada la falta de una versión española, me hice con una copia inglesa del juego con todo en inglés para al menos poder tenerlo.