Jeje, pues si he estao mas perdio que el barco del arroz, pero ahora que soy padre y el curro me quitan mucho tiempo. Pero como siempre digo siempre se tiene un poco de tiempo si se sabe (o puede) hacer bien las cosas.



Vayamos al turron.



Estas en lo cierto en que la traducción del tequila y este juego son muy parecidas, en parte porque la estructura de los archivos donde se encuentran los textos a modificar es la misma (amen de que son de la misma casa, jeje). El tema (como tambien comentas) es que en el tequila, los textos estan en una serie de archivos sueltos y en éste estan todos en un sólo archivo.



Pues si y no, a ver si me explico. Los textos estan repartidos en varios archivos (177 en total) tambien peeeeeeroooooo dichos archivos estan concatenaos (palabro bonito, pero a mi me gusta mejor pegaos) en un único archivo (EN en nuestro caso) bajo un determinado orden y estructura.  



La estructura del archivo EN (a borrico modo) es:



- Identificación del tipo de archivo (22 bytes). Contiene la cadena DiskName.

- Cabecera con los nombres de los archivos (32 bytes por nombre * 177)

- Relleno de bytes nulos hasta la posicion 0x3016 donde empiezan los tamaños de los archivos

- Tamaños de los archivos (4 bytes por tamaño * 177)

- Relleno de bytes nulos hasta la posición 0x4000 donde se encuentran los datos de cada archivo.

- Datos de cada archivo (cada uno del tamaño anteriormente leido)



Eso es todo, ya se que no lo he explicao muy bien, pero básicamente se estructura así. Por eso, cuando modificabas una cadena, borrando algun dato, el tamaño de dicho archivo dentro de la estructura cambiaba y se iba todo al carajo.



Lo guapo de esto, es que se puede hacer una aplicación que nos permita acceder a los datos de cada archivo, cambiarlos como nos de la gana y que luego refleje dichos cambios y modifique la longitud interna de  cada archivo para que todo vaya bien.



Espero no haberte aburrido con este sermón, pero creo que así comprenderás mejor como se puede modificar/trastear este archivo sin jugarnosla.



Saludos

[ Comentario ]

Este juego es otro clon de Arkanoid, cuya primera versión salió para Amiga hace bastante tiempo. En concreto esta es una versión del 2000 que se ejecuta bajo Windows y que dispone de unas magníficas pistas de audio con las que amenizar los momentos del juego. Si bien es verdad que no aporta nada nuevo a este tan manido género, nos hará pasar un buen rato divertido sin complicaciones.

[ Instalación / Ejecución en XP ]

El juego no instala casi nada en el disco duro y se ejecuta directamente desde el CD. Funciona perfecto en Windows XP y en Virtual PC 2007 con un Windows 98.
Para poder escuchar las pistas de audio, el juego debe estar montado o insertado en la primera unidad óptica del PC.

[ Links de descarga ]

Crystal Hammer (304 Mb)

Saludos  :whistling:

PD: Como siempre, sed agradecidos y comentad problemas de descargas y tal y tal ...

---
Descargas alternativas:
Descarga, por Guardiola

Gracias GuardiolaESP por esta compilación, la descargaré en cuanto pueda.



Saludos



PD: Muy pronto os pondré el Tatoo 4 para descargar, que creo que lo pidió alguien hace siglos antes de cristo jeje

Aquí lo teneis:



http://rapidshare.com/files/241037541/Mort...bat_I_II__E_.7z



Mirror en megaupload:



#megaup_XZ8UV1YF



Esta comprimido con 7z.



Saludos



PD1: Perdonad el tiempo de inactividad, pero he estado liado con otros proyectos, el currele, la edad... jeje

PD2: En mi blog de descargas teneis más info e imagenes.

Humm, gracias cireja. Tiene una pinta estupenda. Habrá que probarlo.



Saludos

Si, ya esta arreglao.



Saludos

Ya esta todo corregido menos lo del eco, que no lo he encontrado por ningún sitio. Os dejo la corrección mas abajo. Descomprimir y sobreescribir.



Otra cosa más, voy a estar fuera de combate desde el lunes que viene hasta después de las navidades por unos asuntos personales, así que perdonad si no os contesto o no puedo pasarme por aquí.



Saludos

Es extraño, yo lo he instalao y reinstalao y nunca me ha dado ese problema. Suena como que no puede crear el directorio para empezar a copiar los archivos ... nuse ...  :noentiendomw0:



De todas formas, si no consigues instalarlo, siempre te puedo pasar la instalación ya hecha.



Por cierto, ¿qué versión de dosbox usas? Lo digo más que nada por si tienes una más antigua y por eso falla, por probar. Yo uso la 0.72



Otra cosa, si usas la 0.72, te puedes ahorrar lo del keyb sp poniendolo en la opción



keyboardlayout=sp



del apartado [dos] del dosbox.conf.



 Además, también lo puedes poner en castellano si pones esta linea



language=spanish.lang



en el apartado [dosbox] del dosbox.conf teniendo el archivo spanish.lang en el mismo directorio que el dosbox. Os lo dejo abajo por si quereis probar (comprimido en RAR).



Saludos