hola perco como va la cosa,
ISDX_ERR_BADWINDOWSVERSION-entry not found in the string table.
ese error te sale porque el juego está intentando instalar una versión de DirectX mas antigua a la que ya tienes en tu windows (cosa mala)
si con lo que dice Rodrigo no se soluciona, prueba desmarcar la opción de "instalación de DirectX" en las opciones de instalación del juego ó respondé "no" cuando te pregunte si deseas instalar DirectX.
Suerte!