como idea esta bien, sobre todo por el espiritu desde el que la quieres llevar a cabo. lo que te planteo es lo siguiente: todo esto que dices es basicamente el lema del abandonware, y a lo que esta destinada esta pagina, donde ya estan esos juegos y en castellano, asi que ¿por que ponerlo todo en un post?
mira la lista de juegos y veras que hay una inmensa coleccion de aventuras, la gran mayoria en castellano gracias a las distintas colaboraciones y a algun frikazo como cireja que se dedica a sacar aventuras hasta de bajo las piedras.
dicho esto lo que te ropongo es que, en vez de juntar todo en un post, que si tienes aenturas las compartas como seguro ya haces, y que disfrutes las otras que hay, ya que esta idea tuya ya esta en marcha aqui mismo, y quiza sea trabajo para nada el duplicar el esfuerzo.
si lo que quieres es hacer un post con links directos a todas las aventuras, adelante, tu mismo, pero para eso ya esta la lista de aventuras que hay en abandonsocios, o la AbandonWiki que te invito a visitar y en la que hay enlaces directos a los posts.
Insisto en que me ha encantado tu espiritu, y te invito a participar con tus conocimientos escribiendo en la wiki las paginas de aventuras que veas que falten
tambien puedes poner tus enlaces en los posts de cada juego que ya hay para que haya diferentes fuentes, por si hay alguna caducada.
un saludo! y sobre todo bienvenido!
