Bienvenidos a Abandonsocios: El Portal de los Juegos Antiguos
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
https://drive.google.com/file/d/1sf6rbpnvArRtQ0GmeKKGe-xbdP9FeVv6/view
http://sci.sierrahelp.com/Tools/TraduSCI.html
https://erolfi.wordpress.com/tradusci/
Creo que eres el que me ha contactado por youtube...¿Estás haciendo una versión de Phantasmagoria al portugués?Supongo que sabrás que las futuras versiones de scummVM ahora soportan los videos VMD subtítulos en formato SRT poniendo el archivo en la carpeta VMD.No es sencillo modificar imágenes de sierra.Imagino que deberás dibujar toda la frase a mano.