Son el mismo juego.
Por lo que yo entiendo, puedo estar equivocado, la cosa va así: El juego iba a ser llamado Day of the Dead, aunque finalmente salió a la venta como Land of the Dead, para aprovechar el tirón de la película. Años más tarde se filtró un prototipo del juego, de cuando se llamaba Day of the Dead. Y, en base a ese prototipo, unos rusos (cómo no) crearon un mod, que es este Day of the Dead.
El juego, como suele ocurrir en Rusia con versiones piratas, mods y demás parafernalia, debió venderse comercialmente allí, pero no deja de ser un mod inspirado en un prototipo del juego. Lo que ya no sé es si llegó a comercializarse oficialmente, con el permiso del estudio original, o se distribuyó a lo perro y esas informaciones sobre la autenticidad en Wikipedia son erróneas.
Pero vamos, que es lo mismo con algunos cambios.