Noche en el Museo 2 (Traducción) [En proceso]

[trincho]

Éste juego se basa principalmente en cinematicas, con unas 104 cinematicas aproximadamente
llevo mas de la mitad traducidas al español pronto terminare . aca una prueba de la cinematica de inicio

lo que aun no he encontrado decodificar son los textos . pero se está haciendo todo lo posible para tener este maravilloso juego en español 
si algien tiene idea por favor me ayude con los textos

[pakolmo]

Yo te podría ayudar, pero no tengo el juego.

[trincho]

En una hora . Te lo subo  . Ya que el post del foro para ese juego   está caído.

subido .  le agregue las dos primeras cinematicas en español
https://drive.google.com/file/d/1NL9CAnCvsSf57sdYpnh4tu00_JbuRvjJ/view?usp=sharing

[pakolmo]

Lo siento. Soy incapaz de encontrar los textos.

[muermo]

El juego parece tener los textos de 12 idiomas:

Idioma   Código interno
American   0
English   1
Japanese   2
French   3
German   4
Italian   5
Spanish   6

Cambio único en Night.exe original:

 offset archivo 0x13B4

Original: E8 97 D7 06 00  (call 0046EB50: lee valor interno)
Nuevo:    B8 06 00 00 00  (mov eax,6: Spanish)

En 004013BC el programa pasa EAX a una llamada virtual de configuracion.
La tabla interna confirma que Spanish es el indice 6.

Saludos.