The Secret of Monkey Island - Aventura gráfica

[cireja]

Borra el "C:\Monkey" y empieza de nuevo.

[yuyileon]

si si , como bien te puse con una instalación limpia me lo hacia igualmente, me descargue una versión que hay en este post la pase a disquetes y me a funcionado a la primera , me imagino que había algún problema con los disquetes originales....

[nagual]

Como las imágenes de disco limpias limpias que encontraras por aquí, en castellano, en pocos sitios mas lo harás,,,

No se que discos originales tenias, o si tenian algun sector defectuoso etc,, a veces habia que instalar o activar un programa o configuración en PC viejitos la memoria extendida o hacer un disco de carga inicial cuando daba problemas alguna instalación o ejecución no ?   para quien diga que cualquier tiempo pasado fue mejor,,

[yuyileon]

pues si, no entiendo que a puede ser la verdad , ahora el problema que tengo es que el pc que uso es un P2 MMX 333 y me da un error por ser un pc demasiado rápido , se que se puede solucionar desactivando la cache del procesador en la bios pero es un rollazo , tambien e leído que hay un parche para solucionarlo , e encontrado uno pero no me a funcionado , la verdad que hay tantas versiones que tengo un cacao ya en la cabeza que no veas xD a ver si doy con la versión definitiva que me funcione la versión VGA con el sonido sound blaster sin hacer trucos

[nagual]

Bueno esque ese ordenador esta a años luz de monkey island 1,,,, un 486 ya es potenciaa suficiente jeje

porque no lo ejecutas con Dosbox ? imagino estas intentado correrlo de manera nativa,, con MS Dos instalado,, o un windows 98 quiza ?

Seguro le encuentras solucion, es parte de la magia !

[qualarinder]

Prueba este parche de la propia lucas:
https://www.vogonswiki.com/index.php/List_of_CPU_speed_sensitive_games
https://web.archive.org/web/20130725051109/http://www.lucasarts.com:80/support/update/monkey-1.html#486%20Upgrade

Perdón, aquí, que no había probado el enlace, al ser de vogons pensé que funcionaría :S
https://www.pcgamingwiki.com/wiki/The_Secret_of_Monkey_Island#Sound_Blaster_486_patch
https://appsupport.disney.com/hc/en-us/articles/360000760746-Where-can-I-find-updates-and-patches-for-Lucasfilm-games

No sé si valdrá para la versión española o si el fix ayudará aunque en principio es para otra cosa. La verdad es que yo ya no recuerdo si mi Pentium 1 de la época me daba esos errores.

@nagual es que no es lo mismo de forma nativa Te libras de unos problemas, pero vienen otros.

[nagual]

sii,, la diversion nunca termina hagas lo que hagas jejeje 

seguro ke los mas expertos puedan ayudar con estos temas,,, yo el monkey 1 lo reserve para jugar hasta el futuro,, y aun ando con el jejeje,, no recuerdo ahr si me dio problemas en un P166 o como lo solucione

yo se ke la emulacion tiene sus ventajas,, roland mt 32,,,, mil y un sistemas en un disco SSD,,,,, pero el factor nostalgia,,,,, tener discos originales, desempolvar la caja,,,, hacer que funcione el ordenata,,,, centrarte en solo una cosa, porque el asunto en cuestion no da para mas,, ya kisiera yo tener algun cacharro antiguo,,,,, tipo 486,, porque para mi el Pentium 166 ya era moderno !!,, pero nah, que ni rezando a san wallapop,, quiza si arreglo el maldito condensador de fluzo mmmmm,,, 

La Verda llevo tiempo pensando que podría sustituir este factor nostalgia, porque acudir a los originales es cuestión prácticamente imposible, tanto en espacio como en dinero, hablamos de consolas, PC,  juegos, cajas y cajas y mas cajas,,, y sus precios,, prohibitivos,, 200e un monkey o un darkseed,,, ademas no hay para todos

Quiza un sistema de fichas en papel con un tamaño generoso, sin ser Din A4, que representen a cada juego,, la cuestion es algo que puedas tocar, no 100x100 digital como la imagen o Cover presentada en una tablet,,, algo que pueda servir de puente para hacer una Elección, vinculo entre la consciencia y la realidad, una palanca para un buen viaje,,,,,  quiza haya que focalizarse en aumentar el plano digital con algun visor VR gafas molonas y una Juegoteka o Cueva Virtual,,, no se, y sino a imprimir covers y hacer albunes o cuadros por doquier jijiji, en fin.. la verdad eske usar una copia escaneada del libro de hechizos de Loom es súper guay a la hora de jugar


Salud2 !!!!!

[kelmer]

Una pregunta que me ronda la cabeza, la version test que ronda por ahi del Monkey Island, de donde sale?

[mrwho]

Hola a todos y todas. Paso furtivamente por aquí para comentar unas cosillas, no sin antes agradecer a todos los que aportan a estos foros y en especial a cireja por empaquetar tan bien los juegos.

+Primer apunte:

Después de descargar el juego en formato 5.25" (8 discos a 360kb) EGA y las imágenes de disco 3.5" (4 discos a 720kb) EGA, he detectado lo siguiente:

La versión 5.25" es la 1.0 04/01/91 y tiene todo lo que tiene que tener el juego. Pero la 3.5" es la 1.0 30/04/91 y esta versión tiene eliminada la broma del tocón en el bosque. Es decir, no te pide ni el disco 22, ni el 36, ni el 114. Solo te dice que es una "raíz corriente" desde el principio. ¿Alguien sabia de este cambio en la versión EGA y si fue una modificación oficial por parte de Lucas?

+La segunda cuestión:

En la conversación con el vigía de Meleé, este te cuenta que "He sido desvalijado por el Sheriff Shinetop", pero eso no tiene sentido. No fué hasta que me salió una Trivial Card en Return to Monkey Island, que me di cuenta. Esta tarjeta preguntaba sobre quien había contratado al vigía de la isla Meleé. Es decir, que ERBE cometió un error de traducción, y que en realidad tenía que haber dicho, "he sido designado" o "he sido contratado". He buscado en Internet si alguien ha comentado esto, pero no. Y este error existe en todas las versiones en español (no sé si en la Edición Especial, si alguien me puede confirmar).

[nagual]

Sobre la primera cuestión tengo entendido que modificaron el juego oficialmente para borrar esa broma porque se cansaban de la cantidad de llamadas a la oficina pidiendo el disco 22,, que al parecer les faltaba con el juego que habían comprado,,, si es así menuda guasa en la oficina se traerían jajaja ,, yo hubiera dejado la broma 

La segunda cuestión seguro puedas tratar con algún socios más experto,,

Salud2 !

[Corfe]

Sobre lo del vigía de Meleé Island, efectivamente se trata de un error de traducción que persiste incluso en la Edición Especial.
La línea original en inglés es: "I was hand-picked by Sheriff Shinetop". Ahí confundieron el verbo "hand-pick" (elegir, seleccionar) con "pick" (robar)

[Lolocop]

Hola, disculpad, pero tengo una duda.
Estoy intentando aplicar la traducción al català de la gente de Ce Trencada pero no logro conseguirlo, siempre me dice que la versión de los archivos no es la correcta.
¿Alguien ha podido parchearla?
Muchas gracias de antemano.

[Neville]

¿No viene en las instrucciones qué versión traduce? Porque hay unas cuantas, EGA y VGA, la CD-ROM...

https://scummbar.com/game/the-secret-of-monkey-island/versions

Aparte, ¿traduce la versión en castellano o la que viene en inglés?

[cireja]

Parece que la traducción se aplica sobre la Talkie CD mediante un parcheador IPS.
Aunque las instrucciones son algo engorrosas, todo es ponerse y seguir los pasos uno a uno sin desfallecer.
Otra opción es llorarle a alguien de allí que ya lo haya hecho y que te la pase. Es una técnica que usamos mucho por aquí y suele funcionar

[Lolocop]

Hola de nuevo,
En teoría se traduce sobre la versión talkie cd en español. He probado varias y con ninguna me funciona.
Probaré lo que dice cireja, a enviarles un correo con la carita del burro de shrek a ver si me pueden ayudar jeje