Cobra Mission - juego de Adultos para Adultos

[Scr34m]

En realidad, es libre de hacer lo que considere oportuno, que para eso es su juego.
Pero si somos objetivos, para evitar una pérdida futura debería compartirlos, ya que él seguiría teniendo su original y en caso de fallo catastrófico en uno de los discos se podría reproducir el/los discos.

Los discos contienen los datos de forma magnética y ese magnetismo lleva consigo un deterioro inevitable. En fin, supongo que algún día aparecerán.

Salu2

[grtu]

Ya a mi me recordo a lo que pasó con el warcraft lord of the clans. (juego cancelado)

Un youtuber ruso fue el primero que consiguió el juego pero sin videos a través de un trabajador de la compañía rusa que hacía las animaciones. Mucha gente le pidió que lo compartiese pero decía que el mayor logró de un coleccionista era tener una pieza única que nadie más tuviese. Posteriormente un par de años después el karma hizo su trabajo pues un forero de otro foro compró en un mercadillo que hicieron con el estudio cuando cerró una copia y la compartio, esta copia tenía agregados la mayoría de videos (que es la que tenemos en este foro y que fue traducida).

A su vez me recuerda a un caso de mi ciudad de un coleccionista de monedas (murio hace unos 15 años), este tipo tenía una colección impresionante de monedas y billetes, su mayor tesoro era un billete de una tirada del bando republicano de la guerra civil, parece que toda la tirada salio ardiendo y solo sobrevivió un billete que llego a las manos de este señor, y según he escuchado varias fuentes le llegaron a ofrecer cheque en blanco y el tipo se negó por ser una pieza única y el un coleccionista.

Yo por ejemplo si pienso que cosas dificiles de conseguir y más en medios digitales deberían intentar compartirse. Me da mucha rabia por ejemplo que no se pueda conseguir ciertas series de animación el doblaje en castellano por que ahora mismo sean lost media.

[Neville]

Recuerdo hace un tiempo, que Tuberviejuner presumíó sus disquetes originales en español... No creo que los comparta nunca   

Pues lo suyo sería contactarle y preguntarle si estaría dispuesto a digitalizarlos. ¿Alguien lo ha intentado ya?

[Scr34m]

Estoy contigo grtu, pero es que aquí el caso es que quien sea que lo compartiera, seguiría teniendo el artículo original.

Solo es una salvaguarda de su formato original.

Porque además, el juego en castellano está accesible…..

Allá cada cual con sus decisiones.

Neville, yo no he contactado con nadie.

[wave]

Hola a todos,
la verdad es que hace un tiempo (años xD) intenté volcar este juego con mis disquettes originales, pero uno de ellos me fallaba.
Hasta hoy...
Parece que hoy hemos tenido suerte y he podido volcar los cinco, están nombrados de la A a la E, que es como los tiene mi versión aunque hay otros con números.
Sin más dilación:
https://mega.nz/file/t5chwQxD#AoxRlu5nR5VJAiZhHjuRYv8D0oPYzYKRKvZm4j0dMSE
Y ya de paso os recomiendo aplicarle las mejoras que saqué en su día, ya que hay varias cosas que no están traducidas en el juego original (Nombre y descripción de objetos, menús y pantallas de estado, nombres de lugares y personajes con los que hablas, pequeños textos al usar o encontrar objetos en el mapa, diálogos de combate, créditos):
https://traduccioneswave.blogspot.com/2020/04/1523-cobra-mission-de-pc-en-espanol-rpg.html


Por cierto, he probado las imágenes con PCem y ha ido todo bien

[grtu]

wave lo primero muchas gracias usando tus diskettes he realizado una instalación limpia desde dosbox (voy a dar gracias a la IA de copilot que me dijo como poner un comando para montar los 5 diskettes de golpe y cambiar con control f4 durante la instalación).

He montado dos versiones, la versión original

   Cobra Mission Original

La versión con el parche de traducción aplicado (lo he probado y funciona desde el principio east cobra ahora es Cobra este)

   Cobra Mission Traducción Mejorada

Otro día con más tiempo volvere a subirlos con el archivo de los passwords (si os hace falta con buscar passwords cobra mission en google se puede encontrar). También estan dentro los Diskettes de cada zip (por eso ocupan 14 megas en vez de 7).

[Scr34m]

Cuando dije aparecerán, no esperaba que fuera tan pronto, la verdad.
Muchas gracias @wave por el aporte.

Ahora, seguro que no se perderán.

Salu2

[wave]

De nada
Gracias por montar los portables tan rápido @grtu

[Neville]

¡Cómo mola! Pues a montarme instalación "limpia".

Muchas gracias, wave.

[nagual]

Gracias por el juego, y retraduccion,,

hay posibilidad de que alguien tenga el manual, para compartirlo ?  En la red no se encuentra aun

[JoanMon Games]

He encontrado este manual en inglés: Cobra Mission - Manual

[grtu]

me quedo con el manual que encima viene con las claves, lastima que no se encuentren en español

[Scr34m]

Con un poco de suerte @wave lo podrá escanear?   

Un par de preguntas, ¿hay posibilidad de hacer imágenes flux (SCP o KFX) de los originales de estos disquetes?

¿Podría alguien aportar una partida guardada del momento en que se solicitan claves para sacar, si es posible, la medicina?

Salu2

[wave]

@Scr34m yo lo puedo digitalizar, aunque tardaré un poco que es más manual el tema.
Respecto al SCP o KFX lo miro porque ahora mismo ni idea xD

[Scr34m]

Lo de las imágenes SCP o KFX hace falta hardware especial.
Preserva el magnetismo del disco, con lo que son imágenes 1:1.
Aquí en el foro hay algunos usuarios que disponen de lo necesario.

Respecto al manual, prisa, 0.
Tómate el tiempo que necesites.

Cuanto mejor y más completos preservemos los juegos, mejor.

Salu2