Autor Tema: Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375 - Solo Español  (Leído 10047 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado glorer

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 40
  • Registrado: 18 Sep, 2005
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
    • Email
Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375 - Solo Español
« en: Abril 04, 2020, 18:33:40 pm »
2.1.3pre375


Buenas, en estos días de confinamiento os traigo esta compilación de ScummVM (si otra mas :lol:), al contrario de las que hay por el foro los juegos y el programa vienen por separado para que solo os bajéis lo que queráis ;)

Todas las descargas estan subidas en MEGA.

Todos los juegos estan en :es:.


ScumVM 2.1.3pre375
Aquí tenéis dicha versión de ScummVM preconfigurada, solo tenéis que descomprimir los juegos en la carpeta juegos :rolleyes: y lanzar el programa, añadir que viene tanto la versión para Windows scummvm-w32.exe como para Linux (compiladas por mi en modo estático) scummvm-i686 y scummvm-x86_64 así como scripts de ejecución .bat para Windows y .sh para Linux, los scripts están para hacerlo funcionar en modo portable y que os lo podáis llevar en un pendrive donde queráis ;D.

El archivo comprimido incluye:
  • Carpeta Claves con todas la contraseña (creo) que hacen falta para pasar las protecciones anti copia
  • Carpeta Soluciones - Ayudas con guías y manuales, pero solo de unos pocos juegos
  • Los archivos necesarios para que funcione el emulador MT-32

:zip: Descargar ScummVM portable

PD.
La versión de Linux que uso es Linux Mint 19.3 “Tricia” que es equivalente a Ubuntu 18.04 (Bionic Beaver).

PD2.
Si tenéis una versión de ScummVM ya instalada o no queréis/podeis usar la incluida, por cualquier razón, podéis modificar los scripts o usar la linea de comandos para apuntar a los archivos de configuración ej:
En Windows ( la opción console no es necesaria)
Citar
scummvm --console -c scummvm.ini
En Linux
Citar
scummvm -c scummvm-linux.ini


Juegos
Los juegos están "limpiados" siguiendo las instrucciones de Datafiles en la wiki de ScummVM.

Es muy posible que reconozcáis algunos nombres :wub:

Spoiler (click para mostrar/ocultar)


Y listo fallos, dudas, quejas y otras cosas variadas al hilo  :P

PD.
Faltan algunos juegos si me los vais diciendo los voy perparando y subiendo también ^^
« Última modificación: Abril 16, 2020, 20:22:26 pm por glorer »

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Master Control Program
  • *****
  • Mensajes: 2936
  • Registrado: 16 Ene, 2015
  • es España
  • Karma: 3
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375
« Respuesta #1 en: Abril 05, 2020, 09:18:26 am »
Me gusta la recopilación.

Respecto a "Freddy Pharkas - Farmaceutico de la Frontera.7z   8.4 MB" puedes encontrar la versión CD traducida y con voces por abandonsocios y actualizarlo.

También puedes añadir: Duckman: The Graphic Adventures of a Private Dick con traducción al español.

Y los juegos: Soltys, Amazon, Blue Force, The Neverhood, Teenagent.
« Última modificación: Abril 05, 2020, 09:47:31 am por pakolmo »

Desconectado Ar4mir

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 185
  • Registrado: 03 Jun, 2018
  • es España
  • Karma: 0
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • https://mesonbrazoamigo.blogspot.com/
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375
« Respuesta #2 en: Abril 06, 2020, 16:26:26 pm »
Muchas gracias por la recopilación. Se agradece.

Aunque sí que hecho de menos Darkseed y su segunda parte asi como el Sam & Max.

Y el enlace de Phantasmagoria 1 y Phantasmagoria 2 son el mismo. Falta la segnda parte.
« Última modificación: Abril 07, 2020, 16:41:45 pm por Ar4mir »

Desconectado Sayan

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 60
  • Registrado: 08 Ene, 2020
  • es España
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375
« Respuesta #3 en: Abril 06, 2020, 23:13:53 pm »
fallo de mensaje
« Última modificación: Abril 14, 2020, 08:13:39 am por Sayan »

Desconectado guadal

  • Calculadora
  • Mensajes: 6
  • Registrado: 01 Mar, 2016
  • es España
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375
« Respuesta #4 en: Abril 08, 2020, 01:50:31 am »
Wooow! Fantástico aporte! Puedes corregir el enlace del Phantasmagoria 2? Enlaza con el mismo archivo del Phantasmagoria 1. Gracias



Desconectado glorer

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 40
  • Registrado: 18 Sep, 2005
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375
« Respuesta #5 en: Abril 08, 2020, 19:28:33 pm »
Me gusta la recopilación.

Respecto a "Freddy Pharkas - Farmaceutico de la Frontera.7z   8.4 MB" puedes encontrar la versión CD traducida y con voces por abandonsocios y actualizarlo.

También puedes añadir: Duckman: The Graphic Adventures of a Private Dick con traducción al español.

Y los juegos: Soltys, Amazon, Blue Force, The Neverhood, Teenagent.

Añadido Freddy Pharkas - Farmaceutico de la Frontera version CD traducido.
MEGA:scummvm: :zip: Freddy Pharkas - Farmaceutico de la Frontera (CD. Dos).7z   426.7 MB

Añadido Duckman: The Graphic Adventures of a Private Dick traducido. (Ni sabia que existia XD)
MEGA:scummvm: :zip: Duckman The Graphic Adventures of a Private Dick (CD,Windows).7z   341.1 MB

Añadido Soltys.
MEGA:scummvm: :zip: Soltys-es-v1-0.7z   2.4 MB

El amazon ya se encuentra hay:
MEGA:scummvm: :zip: Flight of the Amazon Queen - ScummVM CD.7z   33.2 MB

El Blue Force traduccido da error de md5, habra que mandarlo al equipo de ScummVM para que lo añadan.

Añadido The Neverhood
MEGA:scummvm: :zip: The Neverhood.7z   566.1 MB

Por lo que he podido ver el parche de traduccion de Teenagent fuciona mediante el exe que scummvm no usa, por lo que el juego no se traduce, en dosbox funciona. :-[

Muchas gracias por la recopilación. Se agradece.

Aunque sí que hecho de menos Darkseed y su segunda parte asi como el Sam & Max.

Y el enlace de Phantasmagoria 1 y Phantasmagoria 2 son el mismo. Falta la segnda parte.

Ya estaba hay ^-^
MEGA:scummvm: :zip: Sam & Max Hit the Road (esp).7z   90.2 MB

DarkSeed 1 y 2 no estan soportados por ScummVM (al menos no oficialmente el motor esta imcompleto)

Arreglado el enlace de Phantasmagoria 2
MEGA:scummvm: :zip: Phantasmagoria 2 (CD, Windows).7z   2.40 GB

Buenas, estuve probando algunos, funciona perfecto, enhorabuena por el currazo, no obstante me encontré con uno que no pude hacerlo funcionar, Gabriel Knight 2, via scummvm no lo encuentra.
Los demas han sido ponerlo en la carpeta juegos, y abrir el "Scummvm-w32 - Start"  con lo que salen todos configurados y abren  a la primera.
Y en cuanto a Gabriel Knight 1, solo me carga la version HiRes (alta resolución), la LowRes no la conseguí abrir.(más que nada por que si quieres ponerle filtros gráficos, la HiRes no deja)

Gracias por tanta dedicación.

Gabriel Knight 2 me funciona mira a ver si se ha descomprimido dentro de otra carpeta o algo asi, yo con hacer un extraer aqui me funciona :(

Mi configuracion en scummvm.ini
Spoiler (click para mostrar/ocultar)
Gabriel Knight 1 es la version CD y esta viene en SVGA(640x400) la version de disquetes es en VGA(320x200), aun asi aqui tienes y todo listo ^^

MEGA:scummvm: :zip: Gabriel Knight 1 - Sins of the Fathers - (Floppy).7z   13.1 MB

Wooow! Fantástico aporte! Puedes corregir el enlace del Phantasmagoria 2? Enlaza con el mismo archivo del Phantasmagoria 1. Gracias
^-^
MEGA:scummvm: :zip: Phantasmagoria 2 (CD, Windows).7z   2.40 GB


Y el scummvm.ini actualizado para que no os la tengais que pegar mucho XD
MEGA:scummvm: :zip: scummvm.ini



« Última modificación: Abril 08, 2020, 19:41:17 pm por glorer »

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Master Control Program
  • *****
  • Mensajes: 2936
  • Registrado: 16 Ene, 2015
  • es España
  • Karma: 3
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375 - Solo Español
« Respuesta #6 en: Abril 09, 2020, 02:20:27 am »
El amazon ya se encuentra hay:
MEGA:scummvm: :zip: Flight of the Amazon Queen - ScummVM CD.7z   33.2 MB
Me refería a "Amazon: Guardians of Eden". Pero déjalo, veo que aún no es compatible.
« Última modificación: Abril 09, 2020, 02:28:20 am por pakolmo »

Desconectado katuz

  • Ábaco
  • Mensajes: 1
  • Registrado: 09 Abr, 2020
  • es España
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375 - Solo Español
« Respuesta #7 en: Abril 09, 2020, 19:20:18 pm »
Hola! muchísimas gracias por la recopilacion! lo único que no me funciona es el link del Scummvm preconfigurado. Puedes subirlo de nuevo? Un saludo y ánimo!

Desconectado Azaghal_es

  • Calculadora
  • Mensajes: 12
  • Registrado: 15 Feb, 2018
  • es España
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375 - Solo Español
« Respuesta #8 en: Abril 10, 2020, 17:29:54 pm »
Buenas,

Excelente recopilación !!

Si se puede añadir estos juegos, estaría genial.

- Amazon: Guardians of Eden (Pakolmo dice que no es compatible, pero según la web https://www.scummvm.org/compatibility/ dice que el soporte es bueno :-\ )

- Eye of The BEholder I y II

- Lands of Lore

- Might & Magic IV, V, World of Xeen y Swords of Xeen.

Muchisimas gracias por tu trabajo.



Desconectado gomas

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 60
  • Registrado: 13 Oct, 2011
  • es España
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375 - Solo Español
« Respuesta #9 en: Abril 10, 2020, 19:34:55 pm »
que bueno muchas gracias, yo los fui recopilando poco a poco y había descargado un pack que anda por el foro con todos , pero  algunos estaban en ingles y ya los tenia mezclados de aquella manera.



Desconectado Ar4mir

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 185
  • Registrado: 03 Jun, 2018
  • es España
  • Karma: 0
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • https://mesonbrazoamigo.blogspot.com/
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375 - Solo Español
« Respuesta #10 en: Abril 10, 2020, 20:54:44 pm »
Los siguientes títulos o sólo estan en ingles ó no se incluye el español:

ingles Beneath a Steel Sky
ingles Code-Name - ICEMAN - Disquetes v1.033
ingles Conquests of Camelot - The Search for the Grail
ingles Conquests of the Longbow - The Legend of Robin Hood
ingles EcoQuest - The Search for Cetus
ingles Gabriel Knight 2 - The Beast Within
ingles Inherit the Earth - Quest for the Orb
ingles King's Quest I  - Quest for the Crown
ingles Kings Quest II  - Romancing the Throne
ingles Kings Quest IV - The Perils of Rosella
ingles King's Quest VI - Heir Today, Gone Tomorrow
ingles Lands of Lore - The Throne of Chaos (CD DOS, Multilanguage)
ingles Laura Bow 1 - The Colonels Bequest (Floppy DOS)
ingles Laura Bow 2 - The Dagger of Amon-Ra (CD DOS)
ingles Leisure Suit Larry 2 - Goes Looking for Love (In Several Wrong Places) - 1.002.000 [EN]
ingles Leisure Suit Larry 6 - Shape up or Slip Out
ingles Operation Stealth (Amiga, Spanish)
ingles Phantasmagoria (CD, Windows)
ingles Police Quest 1 - In Pursuit of the Death Angel
ingles Police Quest 2 - The Vengeance
ingles Police Quest 4 - Open Season
ingles Quest for Glory I - So You Want to Be a Hero
ingles Quest for Glory II - Trial by Fire (Floppy DOS)
ingles Quest for Glory IV - Shadows of Darkness
ingles Rex Nebular and the Cosmic Gender Bender for DOS (1992)
ingles SHIVERS
ingles Space Quest III - The Pirates of Pestulon
ingles Space Quest IV - Roger Wilco and the Time Rippers
ingles Space Quest VI - Roger Wilco in the Spinal Frontier
ingles The Black Cauldron - Disquetes
ingles The Legend of Kyrandia - Book 1

Y los siguientes no funcionan (se cierra scumm):

no va 3 Skulls of the Toltecs by Glorer
no va Discworld (CD DOS, Spanish)
no va Indiana Jones and the Last Crusade (subtitulos español) FM TOWNS por Ignatus
no va Loom (CD, DOS) (subtitulos español) by glorer
no va The Feeble Files Castellano Scummvm

He probado los juegos con el scumm aquí compartido (sin añadir el nuevo ini).

Echo en falta:

KGB

« Última modificación: Abril 10, 2020, 21:08:49 pm por Ar4mir »

Desconectado gatuno

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1141
  • Registrado: 11 Abr, 2018
  • gs South Georgia and the South Sandwich Islan
  • Karma: 9
  • eterno aprendiz
    • Ver Perfil
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375 - Solo Español
« Respuesta #11 en: Abril 10, 2020, 22:30:57 pm »
A mi solo me faltaba el Shivers, y quiero seguir usando el scummvm.ini que ya tengo, asi que añadi la ruta de la traduccion.

En scummvm -> Rutas / Adicional -> añadir el directorio "Traduccion Shivers"

Se puede ver el directorio editando el scummvm.ini que compartio glorer. Dentro de cada [seccion] es el parametro extrapath=

La otra opcion seria cargar el scummvm.ini que subio glorer.



Desconectado glorer

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 40
  • Registrado: 18 Sep, 2005
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375 - Solo Español
« Respuesta #12 en: Abril 11, 2020, 00:54:03 am »
Hola! muchísimas gracias por la recopilacion! lo único que no me funciona es el link del Scummvm preconfigurado. Puedes subirlo de nuevo? Un saludo y ánimo!

Arreglado.

Los siguientes títulos o sólo estan en ingles ó no se incluye el español:

ingles Beneath a Steel Sky
ingles Code-Name - ICEMAN - Disquetes v1.033
ingles Conquests of Camelot - The Search for the Grail
ingles Conquests of the Longbow - The Legend of Robin Hood
ingles EcoQuest - The Search for Cetus
ingles Gabriel Knight 2 - The Beast Within
ingles Inherit the Earth - Quest for the Orb
ingles King's Quest I  - Quest for the Crown
ingles Kings Quest II  - Romancing the Throne
ingles Kings Quest IV - The Perils of Rosella
ingles King's Quest VI - Heir Today, Gone Tomorrow
ingles Lands of Lore - The Throne of Chaos (CD DOS, Multilanguage)
ingles Laura Bow 1 - The Colonels Bequest (Floppy DOS)
ingles Laura Bow 2 - The Dagger of Amon-Ra (CD DOS)
ingles Leisure Suit Larry 2 - Goes Looking for Love (In Several Wrong Places) - 1.002.000 [EN]
ingles Leisure Suit Larry 6 - Shape up or Slip Out
ingles Operation Stealth (Amiga, Spanish)
ingles Phantasmagoria (CD, Windows)
ingles Police Quest 1 - In Pursuit of the Death Angel
ingles Police Quest 2 - The Vengeance
ingles Police Quest 4 - Open Season
ingles Quest for Glory I - So You Want to Be a Hero
ingles Quest for Glory II - Trial by Fire (Floppy DOS)
ingles Quest for Glory IV - Shadows of Darkness
ingles Rex Nebular and the Cosmic Gender Bender for DOS (1992)
ingles SHIVERS
ingles Space Quest III - The Pirates of Pestulon
ingles Space Quest IV - Roger Wilco and the Time Rippers
ingles Space Quest VI - Roger Wilco in the Spinal Frontier
ingles The Black Cauldron - Disquetes
ingles The Legend of Kyrandia - Book 1

Y los siguientes no funcionan (se cierra scumm):

no va 3 Skulls of the Toltecs by Glorer
no va Discworld (CD DOS, Spanish)
no va Indiana Jones and the Last Crusade (subtitulos español) FM TOWNS por Ignatus
no va Loom (CD, DOS) (subtitulos español) by glorer
no va The Feeble Files Castellano Scummvm

He probado los juegos con el scumm aquí compartido (sin añadir el nuevo ini).

Echo en falta:

KGB



Como ha dicho
A mi solo me faltaba el Shivers, y quiero seguir usando el scummvm.ini que ya tengo, asi que añadi la ruta de la traduccion.

En scummvm -> Rutas / Adicional -> añadir el directorio "Traduccion Shivers"

Se puede ver el directorio editando el scummvm.ini que compartio glorer. Dentro de cada [seccion] es el parametro extrapath=
hay muchos juegos que la traduccion esta en otro directorio que se carga mediante la opcion de ruta extra de cada juego, yo tiendo jugar a los juegos en ingles y si puedo tener los dos idiomas sin repetir archivos mejor

He probado los juegos que dices que no funcionan y lo hacen (me los he descargado y todo) comprueba las rutas.

Y el KGB falta, lo subire en cuanto pueda ^^

Desconectado Ar4mir

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 185
  • Registrado: 03 Jun, 2018
  • es España
  • Karma: 0
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • https://mesonbrazoamigo.blogspot.com/
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375 - Solo Español
« Respuesta #13 en: Abril 11, 2020, 13:26:02 pm »
Gracias por la aclaración. Voy a ello.

Desconectado aviloria

  • Apple II
  • *
  • Mensajes: 82
  • Registrado: 06 Ene, 2017
  • ar Argentina
  • Karma: 0
    • Ver Perfil
Re:Otra recopilacion de ScummVM 2.1.3pre375 - Solo Español
« Respuesta #14 en: Abril 11, 2020, 13:31:04 pm »
Antes de nada, muchas gracias por la recopilación...

He comparado las versiones compartidas con las que se incluyen en la "Gruby's Adventure Collection" y he visto algunas cosas que quería comentar:
  • Monkey Island 1 - The Secret of Monkey Island (Floppy DOS EGA, Spanish): Los ficheros "disk01.lec" y "disk02.lec" solo difieren en 1 y 2 bytes de los que aparecen en la fuente confiable "Secret of Monkey Island, The (Spain)(EGA)(360k)(8 Disks)" (TheGoodOldGames y otras colecciones)
  • Urban Runner by Glorer: El fichero "CD4.ITK" difiere en tan solo 1 byte de la versión de Gruby... pero en este caso no tengo registro de ninguna fuente confiable. ¿Podrías dar más información sobre el origen de estos ficheros?
Muchas gracias de nuevo.
Un saludo