Autor Tema: Keepsake voces en español  (Leído 237 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado zombiverdi

  • Ábaco
  • Mensajes: 4
  • Registrado: 25 Nov, 2017
  • ad Andorra
    • Ver Perfil
Keepsake voces en español
« en: Mayo 23, 2020, 15:20:57 pm »
Existió un Keepsake con voces en español. Cierto que la traducción era muy mejorable, pero sólo puedo jugar a juegos con voces. Habradel comparttió en la mula esa versión.. Ahora lo tengo solicitado pero no hay fuentes. Si alguien aún tubiera el juego le agradecería que lo subiese..
Gracias.

Desconectado cireja

  • "Síndrome de Diógenes Abandonwarístico"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 9824
  • Registrado: 06 May, 2007
  • es España
  • Sexo: Masculino
  • Guardián de las aventuras
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:Keepsake voces en español
« Respuesta #1 en: Mayo 24, 2020, 00:11:13 am »
¿Estás seguro zombi? Lo digo porque la que yo tengo la pillé del SAGA, donde pululaba y compartía también habradel. Yo pondría la mano en el fuego que mi versión es la que compartió él, pero claro, quién sabe, y ya no hay dónde consultar los viejos foros me temo.

;) :vueltasss:
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro!
Please don't PM me questions, ask here in the forums!

Jugando a: -
Aventuras Gráficas Difíciles de Conseguir en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado zombiverdi

  • Ábaco
  • Mensajes: 4
  • Registrado: 25 Nov, 2017
  • ad Andorra
    • Ver Perfil
Re:Keepsake voces en español
« Respuesta #2 en: Mayo 24, 2020, 13:18:55 pm »
La encontré en caxoperros. Hay un listado de juegos abandon. La llevé a la mula, pero no hay fuentes. Parece que ahora ha habido algún problema con la página. No se abre.

ed2k Keepsake.Version_oficial_Espa%C3%B1ol.[by.HABRADEL].iso (1.43 GiB)

Copio lo que tengo en la mula.

Gracias.

Desconectado kelmer

  • Webmasters
  • IBM PC
  • *****
  • Mensajes: 194
  • Registrado: 25 Abr, 2014
  • nl Netherlands
  • Sexo: Masculino
  • Aventurero máximo
    • Ver Perfil
    • La Aventura Original
    • Email
Re:Keepsake voces en español
« Respuesta #3 en: Mayo 24, 2020, 14:13:14 pm »
Este juego solo salió con voces en inglés



Desconectado zombiverdi

  • Ábaco
  • Mensajes: 4
  • Registrado: 25 Nov, 2017
  • ad Andorra
    • Ver Perfil
Re:Keepsake voces en español
« Respuesta #4 en: Mayo 24, 2020, 15:36:26 pm »
Yo la jugué con voces en español. Era una versión cutrilla, pero menos da una piedra.:lol:

Desconectado zombiverdi

  • Ábaco
  • Mensajes: 4
  • Registrado: 25 Nov, 2017
  • ad Andorra
    • Ver Perfil
Re:Keepsake voces en español
« Respuesta #5 en: Mayo 24, 2020, 15:39:17 pm »
Parece que la traducción era de un tal Avelino. ^-^