Autor Tema: Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica  (Leído 771 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 11049
  • Registrado: 06 May, 2007
  • es España
  • Karma: 69
  • Sexo: Masculino
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
« en: Septiembre 16, 2021, 17:36:18 pm »



Descripción del juego
Género: Aventura Gráfica, Año: 2010
Desarrollador/Distribuidor: Deck13 Interactive/Astragon Software
Textos :es_a:, Voces :en:
3ª persona, 3D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Un naufragio. Habiendo perdido toda esperanza, dos supervivientes se aferran a los restos, intentando sobrevivir unos minutos más en el furioso mar. Hasta que aparece otro barco. Esperando ser rescatados, gritan, pero nadie responde. Se las arreglan para subir a bordo. ¿Será este su rescate? ¿O su tumba?

Traducción al español a nivel amateur por pakolmo y Maruchan.

Atención/Instalación
:) Jugado sin finalizar por mí en WinXP:

Nada a destacar.

:) Jugado sin finalizar por mí en Win10 64bits:

Nada a destacar.

Descargas
:zip: Black Sails - The Ghost Ship - 1.0.1 ES.7z (503 MB)
:zip: Black Sails - The Ghost Ship - Traduccion 2.2.7z Otro (44,9 MB)

XX
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: - ---> En paro, buscando trabajo. ¿Me contratas?
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Materiales para la Construcción - Busca y Captura  :es:

Desconectado Maximilium

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 163
  • Registrado: 27 Ago, 2021
  • es España
  • Karma: 10
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
« Respuesta #1 en: Septiembre 16, 2021, 17:43:50 pm »
No te creo la has encontrado con la traducción. Este juego me gustó mucho a pesar de que su historia es bastante predecible pero era una historia turbia y la atmósfera de estar en un barco fantasma me encantó. Los puzzles eran sencillos y entretenidos.

Muchas gracias Cireja por subirla.

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • VIKI
  • *****
  • Mensajes: 3066
  • Registrado: 16 Ene, 2015
  • es España
  • Karma: 17
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
« Respuesta #2 en: Septiembre 16, 2021, 17:53:01 pm »
No te creo la has encontrado con la traducción.

La traducción siempre ha estado en el foro.

Desconectado Maximilium

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 163
  • Registrado: 27 Ago, 2021
  • es España
  • Karma: 10
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
« Respuesta #3 en: Septiembre 16, 2021, 18:01:52 pm »
No sabia que la habías traducido tú, me pregunto si cuando yo lo jugué use tu traducción jeje. Porque yo lo jugué hace 4 años posiblemente.

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • VIKI
  • *****
  • Mensajes: 3066
  • Registrado: 16 Ene, 2015
  • es España
  • Karma: 17
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
« Respuesta #4 en: Septiembre 16, 2021, 18:51:43 pm »
Salió en octubre de 2016.

Desconectado Maximilium

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 163
  • Registrado: 27 Ago, 2021
  • es España
  • Karma: 10
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
« Respuesta #5 en: Septiembre 16, 2021, 18:56:54 pm »
Pues si fuistes el único que le hizo una traducción entre el año 2016 y 2018 entonces lo más seguro es que jugué con tu traducción jeje.

Edito: Que por cierto muchas gracias por traducirlo lo disfrute mucho en su día y seguramente lo reviva jeje.
« Última modificación: Septiembre 16, 2021, 19:41:50 pm por Maximilium »

Desconectado Nandobandolero

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1265
  • Registrado: 12 Nov, 2014
  • es España
  • Karma: 8
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
« Respuesta #6 en: Septiembre 16, 2021, 23:43:28 pm »
Gracias por el post completito, hace tiempo bajé la tradu


JUGANDO:Final Fantasy IV Pixel Remaster (PC),Alien VS Predator 2 (PC), LoK Defiance (PS2), Gift (PS2).
TERMINADOS: Final Fantasy I,II,III Pixel Remaster (PC), No One Lives Forever (PC), Schizm: Mysterious Journey (PC), Star Trek Voyager - Elite Force I y II (PC) ,Devastation (PC), Unreal II The Awakening, Doom 3 BFG Edition (PC), Reah (PC), Infernal (PC), Halo 2 (PC), Black Dhalia (PC).
TRASTEANDO: DXWND, DGVODOO2, Supermodel UI, Retrogame RS 97 Custom Software, Pandora´s Box
https://i.pinimg.com/originals/25/32/bb/2532bbceb19f613918801063e34ce7c3.gif

Desconectado ogromanas

  • Calculadora
  • Mensajes: 15
  • Registrado: 30 Ago, 2014
  • es España
  • Karma: 1
    • Ver Perfil
Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
« Respuesta #7 en: Septiembre 17, 2021, 17:25:34 pm »
Hola pakolmo

la tradu del enlace https://pakolmo.netlify.app/blacksails, que lo tenias en drive, no funciona. Y gracias por la tradu!!

Gracias por el post completo Cireja!
« Última modificación: Septiembre 17, 2021, 17:29:58 pm por ogromanas »

Desconectado Maximilium

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 163
  • Registrado: 27 Ago, 2021
  • es España
  • Karma: 10
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
« Respuesta #8 en: Septiembre 17, 2021, 17:31:15 pm »
Pues lo ha debido arreglar porque a mí me funciona. Quiero decir que el enlace me deja descargar.

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • VIKI
  • *****
  • Mensajes: 3066
  • Registrado: 16 Ene, 2015
  • es España
  • Karma: 17
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
« Respuesta #9 en: Septiembre 17, 2021, 22:50:40 pm »
Sí, el link no estaba bien. Arreglao.

Desconectado fran90s

  • Amiga A1000
  • **
  • Mensajes: 485
  • Registrado: 23 May, 2016
  • es España
  • Karma: 2
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Black Sails: The Ghost Ship - Aventura gráfica
« Respuesta #10 en: Septiembre 23, 2021, 02:04:48 am »
Me ha sorprendido mucho este juego, y la traducción perfectamente integrada, una joya que era desconocida para mi.