Diferencia entre revisiones de «Alien Incident»
De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda| Línea 7: | Línea 7: | ||
|desarrolladora = [[Housemarque]] | |desarrolladora = [[Housemarque]] | ||
|distribuidora = [[Proein]] | |distribuidora = [[Proein]] | ||
| − | |editora = [[GameTek]] | + | |editora = [[GameTek Deutschland GmbH]] |
|soporte = 1 CD | |soporte = 1 CD | ||
| − | |motor = | + | |motor = ? |
|idioma = Textos [[Imagen:Trad_amateur.png|20x11px|Español (Traducción amateur)]] Voces [[Imagen:GB.png|20x11px|Inglés]] | |idioma = Textos [[Imagen:Trad_amateur.png|20x11px|Español (Traducción amateur)]] Voces [[Imagen:GB.png|20x11px|Inglés]] | ||
|licencia = Comercial | |licencia = Comercial | ||
| Línea 18: | Línea 18: | ||
}} | }} | ||
==Argumento== | ==Argumento== | ||
| + | Tu misión es evitar ser capturado y rescatar a tu tío y, por supuesto, salvar al mundo de la amenaza que suponen los invasores alienígenas. | ||
==Personajes== | ==Personajes== | ||
==Instalación== | ==Instalación== | ||
| + | ====DOSBox==== | ||
| + | * Jugado '''hasta el final''' por '''cireja''' en [[DOSBox]]: | ||
| + | |||
| + | :Para instalar el parche de traducción, antes de nada copia los archivos '''ALINTRO.CDA''' y '''ALIEND.CDA''' desde la carpeta '''CDA''' del CD a la carpeta donde hayas instalado el juego en tu disco duro. Una vez allí, ejecuta los archivos '''alintro_patch_v1.1.exe''' y '''aliend_patch_v1.1.exe''' para parchear esos dos archivos respectivamente. | ||
| + | :Una vez hecho esto, descomprime el resto del contenido en la carpeta donde instalaste el juego. | ||
| + | :Por último, cambia el nombre de los archivos '''ALINTRO.CDA''' y '''ALIEND.CDA''' a '''DALINTRO.CDA''' y '''DALIEND.CDA''' respectivamente. | ||
| + | |||
| + | :Recuerda: | ||
| + | ::Tu unidad de CDROM emulando con [[DOSBox]] debe de ser la unidad '''D'''. | ||
| + | ::Esta traducción sólo funciona con la versión europea del juego, no con la americana. | ||
==AbandonSocios== | ==AbandonSocios== | ||
| Línea 29: | Línea 40: | ||
==Enlaces de interés== | ==Enlaces de interés== | ||
| + | * [http://dementia.ludoskopos.com/show_project.php?reference=18 Traducción de Alien Incident] | ||
| + | * [http://www.abandonsocios.org/foro/index.php?topic=8554 Hilo sobre la traducción] | ||
| + | |||
[[Categoría:Juegos]] | [[Categoría:Juegos]] | ||
[[Categoría:Género-Aventura gráfica]] | [[Categoría:Género-Aventura gráfica]] | ||
Revisión del 19:37 28 feb 2010
Argumento
Tu misión es evitar ser capturado y rescatar a tu tío y, por supuesto, salvar al mundo de la amenaza que suponen los invasores alienígenas.
Personajes
Instalación
DOSBox
- Jugado hasta el final por cireja en DOSBox:
- Para instalar el parche de traducción, antes de nada copia los archivos ALINTRO.CDA y ALIEND.CDA desde la carpeta CDA del CD a la carpeta donde hayas instalado el juego en tu disco duro. Una vez allí, ejecuta los archivos alintro_patch_v1.1.exe y aliend_patch_v1.1.exe para parchear esos dos archivos respectivamente.
- Una vez hecho esto, descomprime el resto del contenido en la carpeta donde instalaste el juego.
- Por último, cambia el nombre de los archivos ALINTRO.CDA y ALIEND.CDA a DALINTRO.CDA y DALIEND.CDA respectivamente.
- Recuerda:
- Tu unidad de CDROM emulando con DOSBox debe de ser la unidad D.
- Esta traducción sólo funciona con la versión europea del juego, no con la americana.
AbandonSocios
En AbandonSocios contamos con los siguientes contenidos relacionados con este juego.
- Imagen de CD (1 CDs) (Inglés + Traducción)
Para acceder a los contenidos generales, visita el post del juego.
