---

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2016
Desarrollador/Distribuidor: Steve Poulton/Sanctuary Interactive
Textos , Voces -
1ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Te metes en la piel de un anciano que visita una vieja casa encantada. ¿Qué misterios descubrirás?

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación
Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.

Descargas
Him v1.1 [EN].7z | Otro (21,8 MB)
Him - Traduccion.7z (362 KB)

---

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2009
Desarrollador/Distribuidor: The Thought Radar
Textos , Voces
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
The McCarthy Chronicles: Episode I, nos introduce en un oscuro mundo al mejor estilo Film Noir, donde tenemos que encarnar al detective Rick McCarthy con un oscuro pasado que lo atormenta. McCarthy se ve envuelto en una misteriosa historia de asesinatos que lo lleva a la mansión de una familia que oculta más de un secreto y ninguno de ellos bueno.

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación
Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.
Este juego utiliza una moneda de verbos.

Descargas
The McCarthy Chronicles [EN].7z | Otro (36,8 MB)
The McCarthy Chronicles - Traduccion.7z (1,91 MB)

---

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2010
Desarrollador/Distribuidor: Undergrowth Games
Textos , Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
¡Te encuentras en un mundo nuevo y extraño, y ahora tienes que encontrar el camino de vuelta a casa!

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación
Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.
Ctrl+Q: Salir.

Descargas
The Ever-Beginning Tale [EN].7z | Otro (2,38 MB)
The Ever-Beginning Tale - Traduccion.7z (980 KB)

---

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2013
Desarrollador/Distribuidor: Cleanic
Textos , Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Alex va a bucear en aguas profundas para encontrar un misterioso templo que, según la leyenda, puede ayudar a curar a su novia enferma, Zoe. Por desgracia para él, tendrá que enfrentarse a tiburones y rituales ancestrales para encontrar las respuestas que busca. ¿Hasta dónde está dispuesto a llegar para salvar a Zoe? ¿Será capaz de tomar la decisión correcta cuando llegue el momento?

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación
Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.
Dos finales: 2 finales buenos y 1 final... no tan bueno.

Descargas
Deep Hope [EN].7z | Otro (838 KB)
Deep Hope - Traduccion.7z (0,98 MB)

---

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2011, Otros nombres: Library Frustration
Desarrollador/Distribuidor: Cleanic
Textos , Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Llegas a la biblioteca para estudiar con tus amigos, pero, a medida que surgen las necesidades básicas, empiezas a preguntarte... ¿serás capaz? ¿Son lo suficientemente útiles las cosas que puedes encontrar en esta pequeña sala como para ponerte las pilas y trabajar un poco? Ya veremos...

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación
Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.

Descargas
Library Frustration [EN].7z | Otro (4,09 MB)
Library Frustration - Traduccion.7z (54,6 KB)