Bienvenidos a Abandonsocios: El Portal de los Juegos Antiguos
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Las imágenes que fueron traducidas en el original están en la siguiente ruta dentro del archivo visual.jar. Como las acciones de Coger -Mirar - Usar en la edición Anniversary son ahora en texto, las he omitido.\bildfolgen\outro\creditscreen1_en.png\bildfolgen\outro\creditscreen34_en.png\bildfolgen\outro\outrotext_alu1_en.png\bildfolgen\outro\outrotext_blase2_en.png\bildfolgen\outro\outrotext_drmarcel1_en.png\bildfolgen\outro\outrotext_edna1_en.png\bildfolgen\outro\outrotext_edna2_en.png\bildfolgen\outro\outrotext_ende_en.png\bildfolgen\outro\outrotext_hoti1_en.png\bildfolgen\outro\outrotext_moti2_en.png\bildfolgen\outro\outrotext_schluesselmeister2_en.png\bildfolgen\outro\outrotext_spieler1_en.png\gui\slot_empty_en.png\hintergrund\4005-zeitung_en.png\hintergrund\067-closeupartikel_en.png\raumobjekte\1006\1006-stuhl_konfetti_en.png\raumobjekte\1008\1008-sprechblase2_en.png\raumobjekte\1008\1008-sprechblase1_en.png\raumobjekte\1031\1031-schild_en.png\raumobjekte\1056\1056-mauer_gekritzel_en.png\raumobjekte\1056\1056-mauer_drmarcel_en.png\raumobjekte\1059\1059-nichtzen3_en.png\raumobjekte\1060\1060-zettel_brei_en.png\raumobjekte\1060\1060-zettel_haehnchen_en.png\raumobjekte\1060\1060-zettel_kartoffeln_en.png\raumobjekte\1060\1060-zettel_kloesse_en.png\raumobjekte\1060\1060-zettel_mokka_en.png\raumobjekte\4001\4001-topictutorial_en.png\raumobjekte\4005\4005-raus_en.png-------------Por ahora he encontrada la mayoría en diferentes archivos assets ...sharedassets15.assetssharedassets49.assetssharedassets86.assetssharedassets91.assetssharedassets92.assetssharedassets101.assetssharedassets147.assetssharedassets167.assetsEn sharedassets147.assets se encuentra la hoja de periódico que coge Harvey en su primer viaje al pasado, la he reemplazado por la traducida en español, pero en el modo de juego Anniversary sale en Inglés pero al cambiar al modo de juego Original entonces carga la versión en Español, así que no sé donde estará la de Anniversary en Inglés.La de la versión Original esta cortada en la esquina superior izquierda que es la extraída de sharedassets147.assets, pero en la versión Anniversary sale completa, no sé donde estará la de la versión Anniversary.
Actualizada la traducción de la versión Anniversary después del testeo de cesarpomar.