¡Bienvenidos al que va a ser el mayor concurso celebrado en
LA MAZMORRA ABANDON a lo largo de estos años! Poco a poco nos acercamos al
final del 5º aniversario que de diversas maneras hemos conmemorado en el sitio a lo largo de este lustro y qué mejor manera de hacerlo que poner el broche de oro a dichas celebraciones con un concurso a la altura.
Como bien sabéis algunos, LA MAZMORRA ABANDON se encuentra inmersa en un ambicioso proyecto cuyo objetivo es sacar una versión de la página para los usuarios de habla no hispana, de tal manera que todo el mundo pueda disfrutar de sus contenidos. Por ello, y como también se trata de vuestra MAZMORRA, quiero que os sintáis partícipes de esta iniciativa.
¿Qué debéis hacer? Muy sencillo.
Todo aquel usuario que considere que ostenta un buen nivel de inglés escrito tendrá que comunicarme su intención de formar parte del grupo de colaboradores para así tener acceso a los contenidos (noticias y artículos) que han de ser traducidos del español al inglés. Teniendo en cuenta que el valor de los artículos es de 4 puntos y el de las noticias de 1,
los tres primeros usuarios que lleguen a acumular 45 puntos gracias a sus traducciones podrán disfrutar cada uno de ellos de los juegos que se detallan en el siguiente gráfico y que les serán enviados a sus respectivos domicilios:
Un total de 190 euros en premios en un concurso como nunca antes se había visto en LA MAZMORRA ABANDON y que no habría sido posible sin la colaboración de
MEGATEKNIA que nos ha proporcionado los juegos para la causa gracias a su amplio catálogo de títulos tanto para PC como para consolas. Le estamos muy agradecidos, por tanto, por hacer esto posible y daros así la oportunidad de ganar unos magníficos premios.
Asimismo, quiero agradecer el aporte desinteresado de
Emilio de Paz con su clásico "Tesoro de Isla Alcachofa" con el que ha querido contribuir a esta fantástica iniciativa.
Os deseo, por último, mucha suerte a los que toméis parte en este concurso que cierra las celebraciones de este 5º aniversario esperando igualmente que disfrutéis del mismo.
NOTAS A TENER EN CUENTA:
- Los dos primeros usuarios en llegar a 45 puntos optarán a los juegos enumerados en el gráfico, no así el tercero, que sólo lo hará al juego de libre elección además del "Dracula: Origin".
- Todas las traducciones pasarán por mi filtro, por lo que sólo sumarán puntos aquellas que considere correctamente realizadas. Es decir, no aceptaré ninguna traducción llevada a cabo a través de traductores web o de manera automática, ni aquellas que no presenten un cierto nivel.
- Deberán notificarse las traducciones que se vayan a hacer a través del suboforo de colaboradores una vez recibidos los permisos para así no correr el riesgo de repetir una ya realizada por otro usuario.
- Únicamente tienen derecho a premio las personas residentes en territorio español, sean españolas o no.
- En el caso de que un juego se agote o finalmente por el imprevisto que sea no entre a formar parte del concurso, será sustituido por otro de valor similar.
- Las peticiones para formar parte del grupo de colaboradores y así poder participar se me deberán hacer llegar a mi dirección de correo (guardianabandon-arroba-hotmail-punto-com).
- Me reservo el derecho a variar las normas del concurso durante la celebración del mismo.
Guardian_Misterioso