Battle Mages_Castellano

[nickelman]

No se que tiene la saga de Disciples que me enganchó desde que le eché la zarpa al disciples 2 dark prophecy... y ya le comenté a Malena hace tiempo que tenía casi traducidas las 2 expansiones del dark prophecy y la expansión rise of the elves cuando FX sacó su edición anthology en castellano... ¡Genial, todo junto y en castellano!  Lo único que no doblaron fueron los videos de presentación de las expansiones, que simplemente dejaron salir el texto y la música sin comentarios del narrador. Un pequeño detalle sin importancia, pero como soy tan quisquilloso me molestó un pelín, aunque su edición fue impecable por todo lo demás... incluso pusieron cartas descargables con todos los bichos del juego, Y una revista conmemorativa cuando sacaron el disciples 3. Lástima que no continúen con el nuevo disciples 3 que está por el estim ese y por otros sitios, pero solo en inglés. No recuerdo el título del último lanzamiento.... reincarnation o algo por el estilo....

No me ahorraron mucho trabajo, ya que estaba casi terminando rise of elves, la última expansión, pero compré varios ejemplares del juego para regalar y para mi. En esos tiempos andaba mejor económicamente hablando.

https://www.abandonsocios.org/index.php?topic=12571.0

Se me olvidó decir que por ahí hay una expansión del disciples 2 no ofciial de un tipo italiano, que lo ha publicado en italiano e inglés. Es algo que me gustaría traducir, pero llegamos  a lo de siempre... soy lento traduciendo porque no es mi especialidad... si alguien está interesado en esta expansión no oficial y ayudar traduciendo que me lo diga porque tecnicamente es muy sencillo de cambiar los textos.

[Malena]

s

[Nandobandolero]

he encontrado un proyecto de traduccion de disciples 1:

http://traduccionestapia.romhackhispano.org/proyectos/pc/disciples-sacred-lands

espero que sea de ayuda

[nickelman]

¡Vaya! Que agradable es ver que alguien se te adelanta liberándote de trabajo... Voy a ver que han hecho. ¿Se sabe cuando empezaron el proyecto?

¡Guau, gracias Nando por la info!

[Nandobandolero]

Ni idea, yo hace tiempo que entro aqui, esperando la tradu del Jade coocon 2 de ps2, y no me habia dado cuen que andaba con el disciples 1

[Malena]

x

[nickelman]

Si cuando acabe lo del heroes no han actualizado, yo a lo mio y hago la mía propia. Aunque a lo mejor la pospongo si tengo algo más interesante que hacer.

[nem0]

Los links no van.
¿Podría alguien resubirlos a mega?
Gracias.

* * *

Para que no todo sea pedir y pedir, aquí dejo la continuacion del juego: BATTLE MAGES II, SIGN OF DARKNES. (Tiene una campaña interesante, en particular la parte del nigromante).

https://mega.nz/#F!F55kRRhA!WqFH76UAuzGPdNPlDNvApg

[nem0]

Un mes después los links siguen caidos... ¿habría que retirar el hilo, no?

[juasko]

Alguien puede resubir el Battle Mage? Gracias de antemano.

[juasko]

Nadie que haya leido este post tiene este juego?. No entiendo que nadie conteste. Gracias.

[Nandobandolero]

No te preocupes, yo lo subiré en un rato!

[Nandobandolero]

Resubido!

https://drive.google.com/open?id=1zNpwK2tDwszQhNxXu2UyJh35UYGjinzn

[juasko]

Muchas gracias Nando.

Una aclaracion: La version que hay que instalar de http://cloudstor.es/file/Qs_JM/ ya no esta disponible. Alguien sería tan amable de facilitar algun enlace de esa version, pues quiero probar el juego y sin esta version por lo que he leido no se puede
echar a andar el juego, no?

[Nandobandolero]

Vamos a ver, sigue las instrucciones que he dejado...
Instala, y sin ejecutarlo, copia la carpeta Data que he dejado en la descarga, sobreescribiendo... Esta mascado!