Autor Tema: Ufo Aftermath  (Leído 12170 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado juanluisps

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 39
  • País: es
  • Fecha de registro: Noviembre 28, 2014, 08:19:29 am
    • Ver Perfil
    • Softbreakers. Ingeniería inversa divertida y útil, o no...
Re:Ufo Aftermath
« Respuesta #30 en: Diciembre 16, 2014, 10:58:33 am »
Ya me lo he descargado. Confirmo que es el Aftermath 1.4 en español voces y textos, sin necesidad de crack ni historias. Mil gracias. :lol:



Desconectado Nandobandolero

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1380
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Noviembre 12, 2014, 14:56:12 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Ufo Aftermath
« Respuesta #31 en: Diciembre 16, 2014, 13:35:56 pm »
Muchas gracias, funciona perfectamente, nos hemos ahorrado el trabajo!!


JUGANDO: Diablo III,  (PS4) Doom II (PS4), LOK Defiance ,Gift, MGS 3 (PS2).


TERMINADOS: Wild Hearts (PS5), The Invincible (W11), Forspoken (PS5), FF VII remake integrade (PC),Prospekt (W11), Black Mesa ( W11), Portal 2 (W11), Cryostasis (W11), Dark Souls Remastered (W11), Gears of War (W10), Final Fantasy I-VI Pixel Remaster
https://i.pinimg.com/originals/25/32/bb/2532bbceb19f613918801063e34ce7c3.gif

Desconectado Rololo

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 238
  • País: ar
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Julio 25, 2011, 14:04:56 pm
    • Ver Perfil
Re:Ufo Aftermath
« Respuesta #32 en: Diciembre 16, 2014, 14:30:28 pm »
muchas gracias microweb, confirmado tambien que es el aftermath con el 1.4 en español l ,voces y texto,  listo para jugar



Desconectado juanluisps

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 39
  • País: es
  • Fecha de registro: Noviembre 28, 2014, 08:19:29 am
    • Ver Perfil
    • Softbreakers. Ingeniería inversa divertida y útil, o no...
Re:Ufo Aftermath
« Respuesta #33 en: Diciembre 17, 2014, 22:09:17 pm »
Aprovechando la subida de microweb, me he currado un parche para traducir un UFO Aftermath 1.4 al castellano, tanto voces como textos. Posiblemente funcione con las versiones 1.3 y 1.2, y por lo que me contó Rololo casi seguro que no funcione con una versión 1.1, o al menos no funcionarán los textos.

He probado con las versiones de GreenManGaming y de GOG y con ambas ha funcionado aparentemente bien. Y digo  aparentemente porque apenas he jugado. Si alguien tiene ganas de jugar más que yo y quiere probarlo, que cuente como ha ido.

El que tenga comprada una versión digital (imagino que con la versión de Steam también irá), se libra con esto (que solo pesa 75Mb.) el tener que almacenar los 1,2Gb completos de la versión completa en español que ha subido microweb.

El enlace

Si alguien lo prueba con más profundidad y no da problemas, o nadie protesta, en unas semanas lo pasaré a los del Clan DLAN por si creen conveniente distribuirlo. He mirado en su listado y éste les falta... :angry:

Edito: Que tontería de pasarlo al Clan DLAN... acabo de darme cuenta que tenemos un subforo de traducciones... esto de ser un recién llegado... :-[ Lo meto en ese subforo...
« Última modificación: Diciembre 19, 2014, 11:41:19 am por juanluisps »