Tony Tough 2: A Rake's Progress - Aventura gráfica

[pakolmo]

FICHA TÉCNICA

Nombre: Tony Tough 2: A Rake's Progress
Género: Aventura gráfica
Temática / Subgénero:  Humor, investigación/misterio
Año: 2006
Editora(s): Anaconda, Micro Application
Desarrolladora(s): Prograph Research
Textos: Francés /Alemán /Traducción Español
Voces: Francés /Alemán
Perspectiva: 3ª persona
Entorno: 3D
Control: Point & click
Plataformas: Windows XP/7/8


SINOPSIS
La precuela y segunda parte de Tony Tough and the Night of Roasted Moths.
Tony Tough es un niño que quiere llegar a ser detective y tendrá que investigar la muerte de una vecina del pueblo, Florence Cook.



IMÁGENES



DESCARGA (Juego en Francés )
Montar e instalar (no es necesario el CD). Link de Adventure Legends.


Parche (no necesario) solo para problemas gráficos de texturas
Solo en caso que los personajes se vean con puntitos. Descomprimir en la carpeta del juego.
(El juego pedirá conectar a internet, DENEGAMOS el acceso al firewall o nos saldrá la próxima vez una marca de agua en el juego)


Archivo de voces en ALEMÁN   (OPCIONAL y RECOMENDABLE)
Por si quieres oír a los personajes en alemán. La voz del protagonista suena mejor. Descomprimir en la carpeta voices.

Pasado por mí: Windows 7 64 bits
Para ejecutarlo en Windows 8, poner compatibilidad XP SP3


Hilo de la TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
Por Maruchan, Microweb y Pakolmo.
(Actualizada a fecha del 4/8/2015).

---
Descargas alternativas:
Descarga, por cireja

[cireja]

Ole!

[asperet]

Me lo llevo. Gracias por el currele...

Saludos

[pakolmo]

Ok, asperet, genial tu web de tradus.

********************

Hemos resubido la traducción, pasándola a la versión 1.1

[Ivanhoe]

Increíblemente grande chicos habeis traducir un juego de alemán a español , gran trabajo , el alemán es difícil de narices lo digo por experiencia. Mis más sincera felicitaciones a los traductores

[cireja]

Tony Tough 2: A Rake's Progress
Tony Tough 2 - A Rake's Progress - CD [FR].7z (709 MB)
Tony Tough 2 - A Rake's Progress - Traduccion 1.2.7z Otro (8,47 MB)
Tony Tough 2 - A Rake's Progress - Parche Texturas.7z (316 KB)

19

[pakolmo]

Ivanhoe, no es cierto. Hace un par de años salió la traducción fan al inglés del juego. Por lo que hemos traducido del inglés. También teníamos la opción del francés, pero ni papa de ese idioma.