He creado una imagen bin/clue con el ultraiso. Me la ha creado sin problemas, pero sigo teniendo el problema de que no se escucha la banda sonora. Quizas puede ser por falta de algun conocimiento en dosbox.
Yo de momento he hecho lo siguiente:
He montado unidad C con el dosbox con : "mount c d:\seawolf" Para que aqui vaya mi instalación.
He montado una unidad D con el dosbox con "imgmount d D:\seawolf\seawolfcd.cue" -t iso -fs iso" en esa carpeta tengo el CD.
me he metido en D: y he instalado con el ejecutable inst_esp.exe
He realizado la instalación completa, y he configurado sonido y música.
Una vez en c: ejecuto el juego con el ejecutable seawolf
El juego me arranca perfectamente, está textos y voces en castellano (algo imposible de encontrar en la red), pero las pistas de audio no se escuchan.
Adjunto el CD del que creado la imagen .bin/cue a ver si alguien puede ayudar.
https://mega.nz/#!kE4w0QaJ!kwtOEXgTpdhFv9Q2AcF4RWgPAwN3TmxxB6Px8UqxMdo