Black Cauldron Remake - Aventura gráfica

[cireja]

Descripción del juego
Género: Aventura gráfica, Año: 2004
Desarrollador/Distribuidor: DreamMaster
Textos , Voces -
3ª persona, 2D, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Remake de The Black Cauldron de Sierra On-Line.

- Traducción al español a nivel amateur por cireja.

Guía

Atención/Instalación
Jugado hasta el final por mí en Win11 64bits:

Seguid las instrucciones para aplicar la traducción.

Descargas
Black Cauldron Remake 1.3 [EN].7z | Otro (4,87 MB)
Black Cauldron Remake - Traduccion.7z (1,08 MB)

22

[cireja]

Bueno, el dichoso Black Cauldron. Por fin le metí mano. Ha sido todo un reto. Ya no la traducción, sino pasarme la aventura.
Sin duda un Sierra en toda regla, difícil como él sólo. Incluso para interpretar alguna guía las he pasado canutas. Lo dicho, difícil de cojones. A quien le gusten los retos, ahí la lleva. Aun siguiendo la guía, te vas a jartar de morir

[grtu]

Cómo siempre gracias cireja por tu esfuerzo, maldita Sierra y sus complicados juegos.

[gabriel19681_1]

Muchas gracias Cireja      , ya me quedan pocas de estas aventuras que traduces y se agradece aún más, si se puede. esta traducción.

Respecto a lo de jartarme de morir, habrá que guardar mucho más a menudo   

[pakolmo]

Ohhh, no, otro remake de sierra... ¡muchas gracias por este aporte!

[gabriel19681_1]

Terminada esta "dichosa" aventura, je je, solo he muerto unas 100 veces   , sobre todo escalando montañas, he tenido que guardar el juego cada vez que escalaba un poco para no tener que escalar de nuevo desde el principio, pues aunque pulsaras en el mismo lugar, unas veces escalaba y otras se suicidaba  

Eso sí, la guía de Cireja  ha sido fundamental para que me la terminase sin suicidarme yo también