Autor Tema: Traducción - Irony Curtain: From Matryoshka with Love - disponible  (Leído 2401 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4404
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil









Los reyes magos ExLibris, Pakolmo y walas74 han dejado en abandonsocios la traducción de la aventura gráfica Irony Curtain: From Matryoshka with Love.
Compatible con cualquier versión, tanto GOG como STEAM.



Descarga: https://pakolmo.netlify.app/ironycurtain




Desconectado gatuno

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1217
  • País: gs
  • Fecha de registro: Abril 11, 2018, 22:45:10 pm
  • eterno aprendiz
    • Ver Perfil
Re:Traducción - Irony Curtain: From Matryoshka with Love - disponible
« Respuesta #1 en: Enero 06, 2021, 10:02:07 am »
gracias reyes magos :aplauso:


(+) Les Manley in: Search for the King (Traducción) [Finalizada]
(+) Listado de cracks/fixes que voy haciendo

Una gran virtud que tienen los animales es que no tienen problemas de ego. No se sienten ofendidos, ni superiores, ni inferiores. En resumen, que saben vivir mejor que nosotros.

Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12240
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re:Traducción - Irony Curtain: From Matryoshka with Love - disponible
« Respuesta #2 en: Enero 06, 2021, 11:42:44 am »
Gracias. Me la llevo
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado Sergiosisu

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 49
  • País: es
  • Fecha de registro: Febrero 03, 2016, 20:08:28 pm
    • Ver Perfil
Re:Traducción - Irony Curtain: From Matryoshka with Love - disponible
« Respuesta #3 en: Enero 06, 2021, 12:46:16 pm »
Menudo regalo de reyes!!!!!!!!!!!!!! :)

Muchas gracias a estos tres reyes magos por dejarnos esta traducción de este juego que tiene muy buena pinta.

Un saludo.

Desconectado walas74

  • Moderador Global
  • Compaq 386
  • *****
  • Mensajes: 621
  • País: co
  • Fecha de registro: Septiembre 22, 2007, 14:58:22 pm
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Traducción - Irony Curtain: From Matryoshka with Love - disponible
« Respuesta #4 en: Enero 06, 2021, 14:43:37 pm »
Un enorme trabajo en equipo de nuevo da sus frutos. Gracias a la gran traducción de ExLibris, el imperdible trabajo de pakolmo con las herramientas para hacerla posible y mi riguroso testeo, podréis disfrutar de una de las mejores aventuras gráficas de los últimos años (para mí, al menos).

Es muy divertida, colorida y con multitud de puzles. Una delicia.



Desconectado ristatas

  • AMD Athlon
  • ***
  • Mensajes: 779
  • País: es
  • Fecha de registro: Agosto 09, 2019, 19:00:53 pm
  • Chosen One Ready
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Traducción - Irony Curtain: From Matryoshka with Love - disponible
« Respuesta #5 en: Enero 06, 2021, 16:59:32 pm »
Muchaaaaas gracias !!!!! ;)



Conectado gabriel19681_1

  • IBM Roadrunner
  • ****
  • Mensajes: 1430
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Octubre 26, 2007, 08:22:31 am
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Traducción - Irony Curtain: From Matryoshka with Love - disponible
« Respuesta #6 en: Enero 06, 2021, 21:29:41 pm »
¡Ole!, que sorpresa para reyes Ja ja ja, a mí por lo menos me ha hecho mucha ilusión, para abajo y a ver cuando tengo tiempo de jugarla, pues se me están acumulando el trabajo, a ver si para dentro de unos dos meses vuelvo a estar a tope con las aventuras. Saludos, máquinas.

:aplauso: :aplauso: :adoracion: :adoracion:



Desconectado koke_ween

  • AMD Athlon
  • ***
  • Mensajes: 775
  • País: es
  • Fecha de registro: Diciembre 02, 2010, 01:28:18 am
    • Ver Perfil
    • Email
Re:Traducción - Irony Curtain: From Matryoshka with Love - disponible
« Respuesta #7 en: Enero 06, 2021, 23:50:20 pm »
Muchas gracias, otro gran proyecto que ve la luz gracias a vuestro trabajo y empeño. Sois grandes :tomaaaa: