Autor Tema: Police Quest 2: Point and Click (Aventura gráfica) [Finalizada]  (Leído 27066 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12518
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Re: Police Quest 2: Point and Click [Aventura Gráfica] (Finalizada)
« Respuesta #225 en: Julio 18, 2023, 20:14:34 pm »
Muchas gracias

PD: No se puede descargar, faltan los permisos.

...
Cireja, me gustaría que pusieras el Police Quest 2: Point and Click con su ficha y en portada. Gracias. Yo lo siento pero me he saturado...

Para que salga en portada haz un post en el foro Noticias.
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado Benito Camelo

  • Sinclair ZX Spectrum
  • **
  • Mensajes: 216
  • País: bn
  • Fecha de registro: Junio 14, 2019, 00:47:31 am
    • Ver Perfil
    • Email
Re: Police Quest 2: Point and Click [Aventura Gráfica] (Finalizada)
« Respuesta #226 en: Julio 18, 2023, 21:29:23 pm »
¡Genial! Estupendo trabajo chicos, muchas gracias.



Desconectado Sergiosisu

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 49
  • País: es
  • Fecha de registro: Febrero 03, 2016, 20:08:28 pm
    • Ver Perfil
Re: Police Quest 2: Point and Click [Aventura Gráfica] (Finalizada)
« Respuesta #227 en: Agosto 05, 2023, 18:44:57 pm »
Muy buenas tardes.

Pakolmo, muchisimas gracias por la labor que haces traduciendo las aventuras gráficas que tanto nos gusta a mucha gente, muchos te lo agradecen por aqui y estoy seguro que habrá muchos otros que sin escribir también acaban jugando a estas aventuras gráficas gracias a tus traducciones y también te estarán muy agradecidos.

Si ya será dificil llevar a cabo una traduccíon de un juego, ni me quiero imaginar el tiempo y las ganas que hay que echarle para llevar hacia adelante proyectos como este o el del Larry 3 donde hay que transformar el juego para hacerlo point and click.

Asi que solo quería pasarme por aqui para una vez más mostrar mi gratitud. Llevo muchisimo tiempo jugando aventuras gráficas, mis primeras fueron el "Loom" y el "Maniac Mansion" cuando salieron en su día, y aun a dia de hoy juego el tiempo que puedo y cada vez que sacais una traducción por aqui, me alegrais el día.

Un saludo.

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4475
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re: Police Quest 2: Point and Click [Aventura Gráfica] (Finalizada)
« Respuesta #228 en: Agosto 09, 2023, 06:16:35 am »
Me ha encantado tu comentario, Sergiosisu.

Tú también me has alegrado el día. Pues no me siento fino últimamente y creo que necesitaba algún mensaje así.

Este PQ2 PnC me ha superado un poco como para intentar un tercer juego.

Mi plan es ahora en agosto sacar la traducción de "Escape from Delirium" y tal vez en septiembre empezar "Pajama Sam 3".

Recuerdo algún comentario tuyo, donde creo que compartimos gustos aventureros.

Desconectado Valten7

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 47
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Febrero 16, 2020, 03:25:05 am
  • Quiero ser bombero.
    • Ver Perfil
Re: Police Quest 2: Point and Click (Aventura gráfica) [Finalizada]
« Respuesta #229 en: Agosto 10, 2023, 09:46:43 am »
Ánimo Pakolmo, que no hay razón para sentirse de bajón y sí muy contento por el pedazo trabajo que has logrado y por el cual te estamos todos agradecidos.

Con este proyecto yo estoy seguro que muchísima gente que no se había puesto nunca con la saga de PQ por culpa del parser ahora quizás se atreva a hacerlo(Al igual que con los Larry), y muchos también los rejugaremos gracias a ti.

Cierto es que cómo dice Sergiosisu habrá muchísima gente que descargará y jugará a este Police Quest 2 y jamás entrará a comentar u agradecer, al final esto no deja de ser un foro y la gente que sigue participando u escribiendo suele tener cierta edad ya...

Entiendo que puede ser un poco frustrante con todo el esfuerzo puesto en el proyecto si el reconocimiento es invisible, pero eso no borra el hecho de que muchísimos te estemos agradecidos, además, ya eres ya prácticamente una leyenda y cualquier persona de habla hispana que le guste el mundillo de las aventuras gráficas conoce tu trabajo y la tremenda aportación que llevas haciendo a lo largo de los años con traducciones, parches, y ahora con estos pedazo de remakes que te estás marcando.

« Última modificación: Agosto 10, 2023, 09:48:51 am por Valten7 »

Desconectado koke_ween

  • AMD Athlon
  • ***
  • Mensajes: 793
  • País: es
  • Fecha de registro: Diciembre 02, 2010, 01:28:18 am
    • Ver Perfil
    • Email
Re: Police Quest 2: Point and Click (Aventura gráfica) [Finalizada]
« Respuesta #230 en: Agosto 10, 2023, 12:10:19 pm »
Totalmente de acuerdo con Valten7, mucho ánimo



Desconectado ristatas

  • Intel Pentium III
  • ***
  • Mensajes: 808
  • País: es
  • Fecha de registro: Agosto 09, 2019, 19:00:53 pm
  • Chosen One Ready
    • Ver Perfil
    • Email
Re: Police Quest 2: Point and Click (Aventura gráfica) [Finalizada]
« Respuesta #231 en: Agosto 10, 2023, 15:35:17 pm »
Suele pasar me acuerdo que hace tiempo subía a un tracker juegos, y era curioso de 100 descargas, 10-15 me gustas y 2 o 3 comentarios. Las proporciones son muy lejanas.

Pero en caso cualquier archivo que bajes, música o vídeo suele pasar idem.

Yo creo que la labor de pakolmo en cuanto a traducción está fuera de toda duda su constancia y buen hacer.

Y por supuesto yo aparte de poder disfrutarlas en el idioma de Cervantes lo que agradezco mucho es la calidad de las mismas aunque la gran mayoría las descargo en el disco duro y ahí quedan....

Y mientras tanto tempus fugit...



Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4475
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re: Police Quest 2: Point and Click (Aventura gráfica) [Finalizada]
« Respuesta #232 en: Agosto 11, 2023, 17:22:10 pm »
Sólo puedo decir que muchas gracias por vuestras palabras!