Cambiar texto en varios TXT al a vez

[Neville]

Vaaaaaaaale. Lo que os pregunto esta vez se sale bastante de la especialidad de esta web, pero por probar...

Pongamos que tengo X número de TXTs con errores, y en lugar de editarlos uno por uno me gustaría hacer el viejo truco de "Buscar y reemplazar" texto, pero en lugar de ir uno por uno, con todos los TXT a la vez.

¿Lo que pido es posible? ¿Hay algún programa que lo haga?

[Juanmacabral]

Neville, como estas?

Sabes algo de programacion? Eso se podria resolver con Python, casi con total seguridad.

Aunque la informacion que diste es bastante poca. Si te interesa, escribime y lo vemos con mas detalle, que seguro alguna solucion existe.

Saludos!

[Thircase]

Lo que yo hago en esos casos es abrir todos los archivos con Notepad++ y luego utilizo la opción Reemplazar... (Ctrl+H) y seleccionar el botón "Reemplazar en todos los archivos abiertos".

[Neville]

Parece que esto me servirá, sí. No he sido muy elocuente con mi "problema", así que me explayaré un poco. Estoy descargando la serie animada de Batman de los 90, y aunque hay subtítulos en español son en latino, así que estoy intentando cambiar todas las referencias a "Ciudad Gótica" por "Gotham City", y cambiar todos los "Guasón" por "Joker". Y así con algunos más. ¿"Gatubela"? ¿Quién demonios es "Gatubela"? xD

[Scr34m]

¡Grandísima serie!
Jejejeje

Ni idea de Gatubela, quizás Catwoman?

[Neville]

Es Catwoman, sí. Es que es de los nombres que en primera instancia no había pensado en cambiar.

[Juanmacabral]

Neville! Perfecto tu problema, entendido!

Tal vez la solucion propuesta por Thircase sea la mas sencilla de realizar. Pero si llegaras a querer, enviame los txt por mail (juanmacabral@gmail.com) que cuando tenga un rato te puedo llegar a resolver ese problema usando python.
Por supuesto, decime que textos cambiar unos por otros, no sea que termine apareciendote en el subtitulos cosas como "la mujer gato" jajaj!

Saludos!

[Neville]

Parece que no hará falta, gracias por el ofrecimiento. La verdad es que la solución del Notepad++ está resultando muy útil. Porque no quiero imaginarme revisando a mano más de 100 archivos de texto plano.

De momento estos son los cambios que estoy haciendo:

Bruno Díaz --> Bruce Wayne

Guasón --> Joker

Ciudad Gótica --> Gotham City

Gótica --> Gotham

Gatúbela --> Catwoman

Batichica --> Batgirl

Cada uno en sus versiones minúsculas y mayúsculas, para títulos, mensajes y demás.