Me suena a High Seas Trader. Si no es ese, mira a ver Merchant Colony.
No estoy seguro de que sean esos, pero por la temática.... echales un vistazo.
PD: Espera, ahora me viene a la cabeza Machiavelli the prince, que era de comercio también, y por la zona del Mediterráneo. Igual es ese el que dices. Es también, como los otros, de principios de los noventa.