Autor Tema: Yoomurjak's Ring - Aventura gráfica  (Leído 4320 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Conectado cireja

  • "Guardián de las aventuras"
  • Administrador
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 12318
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Mayo 06, 2007, 13:02:16 pm
  • No por mucho madrugar... por el culo te la hinco.
    • Ver Perfil
    • Abandonsocios.org
Yoomurjak's Ring - Aventura gráfica
« en: Marzo 16, 2018, 02:09:13 am »



Descripción del juego
Género: Aventura Gráfica, Año: 2006
Desarrollador/Distribuidor: Private Moon Studios
Textos :es_a:, Voces: :en:
1ª persona, 2D, FMV, Ratón, Windows
Info AbandonWiki

Comentarios/Argumento
Aventura en FMV, narra las aventuras del bisnieto del protagonista de AGON.

Traducción al español a nivel amateur por lobo.rojo y walas74.

Atención/Instalación
:) Jugado sin finalizar por mí en WinXP:

Nada a destacar.

Descargas
:cd: Yoomurjak's Ring - DVD [EN].iso (4,88 GB)
:zip: Yoomurjak's Ring - Traduccion (9,31 MB)

---
Descargas alternativas:
Descarga, por pakolmo

28
« Última modificación: Septiembre 04, 2021, 20:58:17 pm por cireja »
¡Por favor, no preguntéis por mensaje privado, preguntad aquí en el foro! - Please don't PM me questions, ask here in the forums!
Jugando a: Thimbleweed Park
Aventuras Gráficas Más Buscadas en Español - Aventuras Gráficas en AbandonWiki

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4421
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Yoomurjak's Ring - Aventura gráfica
« Respuesta #1 en: Marzo 16, 2018, 12:45:39 pm »
No sé dónde darte las gracias, Cireja! ¡Gracias por todas estas nuevas subidas! Hoy las pillo todas. ^-^

Desconectado Pepitogrrr

  • Altair 8800
  • *
  • Mensajes: 40
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Abril 09, 2012, 21:41:26 pm
    • Ver Perfil
Re:Yoomurjak's Ring - Aventura gráfica
« Respuesta #2 en: Marzo 16, 2018, 22:36:13 pm »
¡Muchas gracias Cireja! :bravo2: :bravo2:



Desconectado Dark larry

  • Calculadora
  • Mensajes: 7
  • País: co
  • Fecha de registro: Febrero 10, 2018, 00:41:22 am
    • Ver Perfil
Re:Yoomurjak's Ring - Aventura gráfica
« Respuesta #3 en: Marzo 16, 2018, 22:50:50 pm »
DESPUÉS DE UN BUEN TIEMPO INACTIVO CIREJA VUELVE CARGADO DE AVENTURAS PARA SU DISFRUTE.

Desconectado juasko

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 130
  • País: es
  • Fecha de registro: Noviembre 01, 2018, 22:17:11 pm
    • Ver Perfil
Re:Yoomurjak's Ring - Aventura gráfica
« Respuesta #4 en: Marzo 18, 2021, 13:09:17 pm »
Buenas tardes. Vereis tengo un problema,  no me deja instalar la traduccion. Me dice que el sistema no puede encontrar la ruta especificada y despues una pantallita de error que dice, Vpatch unable to open file. Alguien me puede orientar? No se que hacer.
« Última modificación: Marzo 18, 2021, 13:13:10 pm por juasko »

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4421
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Yoomurjak's Ring - Aventura gráfica
« Respuesta #5 en: Marzo 18, 2021, 15:57:58 pm »
He comprobado la versión subida por cireja y funciona correctamente.

Montar ISO o grabar DVD. Instalar. Instalar parche en ruta correcta.

Lo que no funciona la traducción en la versión STEAM, no se instala.

Desconectado pakolmo

  • Webmasters
  • Mother Brain
  • *****
  • Mensajes: 4421
  • País: es
  • Sexo: Masculino
  • Fecha de registro: Enero 16, 2015, 02:57:33 am
    • Ver Perfil
Re:Yoomurjak's Ring - Aventura gráfica
« Respuesta #6 en: Marzo 18, 2021, 16:49:31 pm »
Si no le importa a lobo.rojo he creado una versión de la traducción compatible con Steam.

Descomprimir en la ruta del juego, carpeta "YOOMURJAK'S RING".

No está testeado al 100%, pero parece que funciona correctamente.

Edito: Al estar resuelto, elimino el link.


« Última modificación: Marzo 19, 2021, 03:48:58 am por pakolmo »

Desconectado juasko

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 130
  • País: es
  • Fecha de registro: Noviembre 01, 2018, 22:17:11 pm
    • Ver Perfil
Re:Yoomurjak's Ring - Aventura gráfica
« Respuesta #7 en: Marzo 18, 2021, 17:57:07 pm »
Vereis, no entiendo. Yo he bajado la iso de Cireja y el parche, pero no me deja aplicarselo. Ahora la version que tu has puesto Pakolmo tengo que descompromirla en la version de Steam y no en la de Cireja?. Bueno, siento si estoy siendo un poco pesado, pero no puedo disfrutar del juego en castellano. Ruego mil disculpas.

Desconectado juasko

  • IBM PC
  • *
  • Mensajes: 130
  • País: es
  • Fecha de registro: Noviembre 01, 2018, 22:17:11 pm
    • Ver Perfil
Re:Yoomurjak's Ring - Aventura gráfica
« Respuesta #8 en: Marzo 18, 2021, 19:54:55 pm »
Estimados amigos, al fin he conseguido ponerlo en castellano. Me he bajado una version de Steam y el enlace que ha puesto Pakolmo lo he pegado encima de los archivos de la instalacion. Así se pone en castellano. Un saludo y gracias.