Diferencia entre revisiones de «Phantasmagoria»
De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsquedaLínea 9: | Línea 9: | ||
|tematica3 = {{sobrenatural}} | |tematica3 = {{sobrenatural}} | ||
|tematica4 = {{terror}} | |tematica4 = {{terror}} | ||
− | |textos1 = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]] | + | |textos1 = [[Archivo:ES_amateur.png|20x11px|Español (Traducción amateur)]] |
− | | | + | |textos2 = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]] |
− | | | + | |textos3 = [[Archivo:Alemania.png|20x11px|Alemán]] |
− | | | + | |textos4 = [[Archivo:Francia.png|20x11px|Francés]] |
− | | | + | |textos5 = [[Archivo:Italia.png|20x11px|Italiano]] |
− | | | + | |textos6 = [[Archivo:Rusia.png|20x11px|Ruso]] |
+ | |textos7 = [[Archivo:Japon.png|20x11px|Japonés]] | ||
|voces1 = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]] | |voces1 = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]] | ||
|voces2 = [[Archivo:Alemania.png|20x11px|Alemán]] | |voces2 = [[Archivo:Alemania.png|20x11px|Alemán]] | ||
Línea 53: | Línea 54: | ||
==Curiosidades== | ==Curiosidades== | ||
− | *La versión Sega Saturn únicamente apareció en Japón, por lo que sólo se puede encontrar traducida y doblada al japonés, basado en la localización de la versión japonesa para PC. | + | * Traducción al español a nivel amateur por ''Pakolmo'', ''Asperet'', ''Walas74'', ''Maruchan'' y ''Mike Melanson'' (en proceso). |
+ | * La versión Sega Saturn únicamente apareció en Japón, por lo que sólo se puede encontrar traducida y doblada al japonés, basado en la localización de la versión japonesa para PC. | ||
==Instalación== | ==Instalación== |
Revisión del 00:30 5 sep 2016
Descripción
Adrienne y Don Delaney se van de mudanza. Ven de oferta una hermosa y gran casa en las afueras de un pueblo, y no pueden resistirse al maravilloso entorno, a esa entrada casi gótica, esas escaleras interminables... y así por fin poder tener una familia en un sitio realmente idílico. Pero claro, no todo puede ser tan bonito. Sobre todo cuando Adrienne se aburre, y empieza a curiosear por la casa. Y a encontrar cosas que no hubiese deseado ver. Y a descubrir misterios que debería haber sabido antes de entrar en ella.
Personajes
Curiosidades
- Traducción al español a nivel amateur por Pakolmo, Asperet, Walas74, Maruchan y Mike Melanson (en proceso).
- La versión Sega Saturn únicamente apareció en Japón, por lo que sólo se puede encontrar traducida y doblada al japonés, basado en la localización de la versión japonesa para PC.
Instalación
Imágenes
Extras
Enlaces de interés
AbandonSocios
Proyecto de traducción
The Sierra Help Pages
Terrores demasiado cotidianos
LAELA
Guía, por D@®Do
Coming Soon
Metzomagic
Hardcore Gaming 101
The Interactive Movies Archive
Aventura y Cía
LAELA
LAELA
The Sierra Chest
Adventure Gamers
MobyGames
- The Legacy The Legacy
Adventure Legends
ColeccionPC
Sierra Planet
Phantasmagoria 1 XP-Patch
Macintosh Garden
GOG