Diferencia entre revisiones de «Phantasmagoria»
De AbandonWiki
Ir a la navegaciónIr a la búsquedaLínea 9: | Línea 9: | ||
|tematica3 = {{sobrenatural}} | |tematica3 = {{sobrenatural}} | ||
|tematica4 = {{terror}} | |tematica4 = {{terror}} | ||
− | |textos1 = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]] | + | |textos1 = [[Archivo:ES_amateur.png|20x11px|Español (Traducción amateur)]] |
− | | | + | |textos2 = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]] |
− | | | + | |textos3 = [[Archivo:Alemania.png|20x11px|Alemán]] |
− | | | + | |textos4 = [[Archivo:Francia.png|20x11px|Francés]] |
− | | | + | |textos5 = [[Archivo:Italia.png|20x11px|Italiano]] |
− | | | + | |textos6 = [[Archivo:Rusia.png|20x11px|Ruso]] |
+ | |textos7 = [[Archivo:Japon.png|20x11px|Japonés]] | ||
|voces1 = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]] | |voces1 = [[Archivo:UK.png|20x11px|Inglés]] | ||
|voces2 = [[Archivo:Alemania.png|20x11px|Alemán]] | |voces2 = [[Archivo:Alemania.png|20x11px|Alemán]] | ||
Línea 53: | Línea 54: | ||
==Curiosidades== | ==Curiosidades== | ||
− | *La versión Sega Saturn únicamente apareció en Japón, por lo que sólo se puede encontrar traducida y doblada al japonés, basado en la localización de la versión japonesa para PC. | + | * Traducción al español a nivel amateur por ''Pakolmo'', ''Asperet'', ''Walas74'', ''Maruchan'' y ''Mike Melanson'' (en proceso). |
+ | * La versión Sega Saturn únicamente apareció en Japón, por lo que sólo se puede encontrar traducida y doblada al japonés, basado en la localización de la versión japonesa para PC. | ||
==Instalación== | ==Instalación== |
Revisión del 00:30 5 sep 2016
Descripción
Adrienne y Don Delaney se van de mudanza. Ven de oferta una hermosa y gran casa en las afueras de un pueblo, y no pueden resistirse al maravilloso entorno, a esa entrada casi gótica, esas escaleras interminables... y así por fin poder tener una familia en un sitio realmente idílico. Pero claro, no todo puede ser tan bonito. Sobre todo cuando Adrienne se aburre, y empieza a curiosear por la casa. Y a encontrar cosas que no hubiese deseado ver. Y a descubrir misterios que debería haber sabido antes de entrar en ella.
Personajes
Curiosidades
- Traducción al español a nivel amateur por Pakolmo, Asperet, Walas74, Maruchan y Mike Melanson (en proceso).
- La versión Sega Saturn únicamente apareció en Japón, por lo que sólo se puede encontrar traducida y doblada al japonés, basado en la localización de la versión japonesa para PC.
Instalación
Imágenes
Extras
Enlaces de interés
- AbandonSocios
- Proyecto de traducción
- The Sierra Help Pages
- Terrores demasiado cotidianos
- LAELA
- Guía, por D@®Do
- Coming Soon
- Metzomagic
- Hardcore Gaming 101
- The Interactive Movies Archive
- Aventura y Cía
- LAELA
- LAELA
- The Sierra Chest
- Adventure Gamers
- MobyGames
- The Legacy The Legacy
- Adventure Legends
- ColeccionPC
- Sierra Planet
- Phantasmagoria 1 XP-Patch
- Macintosh Garden
- GOG